DeWalt DW0811 Instruction Manual page 15

D WALT Industrial Tool Co., D-65510 Idstein, Germany
e
(March 2017) delnr. 79002845 Copyright © 2017 DeWALT
HVIS DU HAR SPØRGSMÅL ELLER KOMMENTARER OM DETTE ELLER ETHVERT ANDEN
DEWALT-VÆRKTØJ, SÅ KAN DU RINGE GRATIS PÅ: 1-800-4-DEWALT (1-800-433-9258).
Sikkerhed
ADVARSEL: For at reducere risikoen for skader, skal du læse sikkerhedsvejledningen
leveret med produktet eller læse den online-version på www.DeWALT.eu.
Brug af andre kontroller eller justeringer eller udførelse af andre procedurer end dem, der
er angivet heri, kan resultere i farlig stråling
ADVARSELSMÆRKATER
For din bekvemmelighed og sikkerhed er der påsat følgende mærkat på laseren.
VORSICHT: LASERSTRAHLUNG - NICHT IN DEN STRAHL BLICKEN LASERPRODUKT
DER KLASSE 2
Informationen zum Laser
Der DW0811 Laser ist ein Laserprodukt der Klasse 2 und erfüllt 21 CFR 1040.10 und 1040.11
mit den Abweichungen nach Laserhinweis Nr. 50 vom 24. Juni 2007.
PRODUKTÜBERBLICK
Der DW0811 ist ein selbstnivellierendes Lasergerät, das zur Durchführung von horizontalen
(waagerechten), vertikalen (lotrechten) und rechtwinkligen Ausrichtungen verwendet werden kann.
Dieses Werkzeug wird fertig zusammengebaut geliefert und wurde mit Merkmalen entwickelt, die
eine schnelle und einfache Einrichtung ermöglichen. Bitte lesen Sie vor Gebrauch neben dem
Sicherheitshandbuch auch alle Anweisungen in dieser Anleitung gründlich durch
Page 15
Specifikationer
SPECIFIKATIONER
Lyskilde Halvleder laserdiode
Laser-bølgelængde 630–680 nm synlig
Lasereffekt <1,0 mW (hver stråle) KLASSE 1 LASERPRODUKT
Arbejdsafstand ±100' (30 m) med detektor
Nøjagtighed* (lodret) ± 5/32" ved 30' (±4 mm ved 10 m)
Nøjagtighed* (niveau) ± 5/32" ved 30' (±4 mm ved 10 m)
Indikatorer Blinkende indikator: lavt batteri
Blinkende laser: vippegrænse overskredet
Strømkilde 3 AA batterier (4,5V DC)
Driftstemperatur 20 °F til 120 °F (-10 °C til 50 °C)
Opbevaringstemperatur -5 °F til 140 °F (-20 °C til 60 °C)
Kapslingsklasse IP54
Tastatur, funktioner og dioder
Strømkontakt.
Kontakten der tænder/slukker for strømmen sidder bag på værktøjet som vist på figur 1 (A). Når
kontakten (A) er slukket/låst, vil enheden forblive slukket og pendulet vil være låst.
Når tænd/sluk-kontakten (A) er tændt/oplåst, vil enheden være tændt og pendulet vil være frigivet
fra låst position og selvnivellere.
Tastatur
Tastaturet som er placeret oven på værktøjet indeholder aktiveringstasterne til valg af laserprik-og/
eller linje-funktion.
Indikator for lavt batteri.
DW0811 er udstyret med en indikator for lavt batteri på tastaturet som vist på figur 2. Indikatorlyset
sidder på tastaturet. Når lyset blinker, er batterierne næsten afladede og skal udskiftes. Laseren kan
fortsætte med at fungere kort tid endnu, mens batterierne bliver helt afladede. Efter at nye batterier
er blevet isat, forbliver indikatorlyset grønt.
Indikator for ude af vater
DW0811 er udstyret med en indikator for ude af vater som vist på figur 2. Når
vippeområdet (> 4° hældning) er blevet overskredet, vil dioden tænde og blinke, og laserstrålen vil
blinke.
Den blinkende stråle viser, at vippeområdet er blevet overskredet, og at værktøjet IKKE ER I VATER
(ELLER I LOD) OG MÅ IKKE BRUGES TIL AT FASTLÆGGE ELLER MARKERE VATER (ELLER LOD).
Forsøg at anbringe laseren på en mere jævn overflade.
Batterier og strøm
Dit laserværktøj kræver 3 x AA batterier. (B)
Brug kun nye batterier af høj kvalitet for at opnå de bedste resultater.
• Sørg for at batterierne er i god stand. Hvis indikatoren for lavt batteri blinker, skal batterierne
udskiftes.
• For at forlænge batteriernes levetid skal du slukke for laseren, når du ikke arbejder med eller
markerer strålen.
Opsætning
NIVELLERING AF LASEREN
Værktøjet er selvnivellerende Det er kalibreret fra fabrikken til at finde lod, såfremt det placeres på
en flad overflade inden for 4° af vater. Så længe værktøjet er korrekt kalibreret, behøver der ikke
foretages manuelle justeringer.
For at sikre nøjagtigheden af dit arbejde skal du ofte kontrollere, at laseren er kalibreret. Se
Kalibreringskontrol i marken.
• Før du forsøger at anvende laseren, skal du sørge for, at den er anbragt sikkert på en jævn, flad
overflade.
• Markér altid midten af prikken eller mønsteret, som laseren danner.
• Ekstreme temperaturændringer kan forårsage forskydninger af interne komponenter, hvilket kan
påvirke nøjagtigheden. Kontrollér ofte nøjagtigheden mens du arbejder. Se Kalibreringskontrol
i marken.
• Hvis laseren er blevet tabt, skal du kontrollere, at laseren er kalibreret. Se Kalibreringskontrol
i marken.
BETJENING
Tænd og sluk for laseren (Fig. 6)
• Anbring den slukkede laser på en stabil, flad overflade. Tænd for laseren ved at skubbe tænd/
sluk-kontakten (A) over på positionen TÆNDT/OPLÅST.
• Aktivér eller inaktivér den ønskede funktion på tastaturet (B), der sidder på siden af værktøjet. Det
kan projicere en 360° vandret linje (C) og en lodret linje (D)
• Sluk for laseren ved at skubbe tænd/sluk-kontakten (A) over på låst position.
DW0811 er udstyret med en låse-pendulmekanisme. Denne funktion er kun aktiveret, når laseren
er slukket.
Brug af laseren
Strålerne er i vater eller i lod, så længe kalibreringen er blevet kontrolleret (se Kalibreringskontrol
i marken) og laserstrålen ikke blinker (se Indikatoren ude af område).
Værktøjet kan anvendes til at overføre punkter ved hjælp af enhver kombination af de fem stråler
og/eller den vandrette linje.
BRUG AF LASEREN MED TILBEHØR
Laseren er udstyret med både 1/4" x 20 og 5/8" x11 hungevind neden under enheden. Gevindene
kan bruges til at påmontere aktuelt eller fremtidigt DeWALT-tilbehør. Brug kun DeWALT-tilbehør der
er specificeret til anvendelse med dette produkt. Følg vejledningen der følger med tilbehøret.
ADVARSEL: Eftersom andet tilbehør end det som tilbydes af DeWALT, ikke er blevet testet med
dette produkt, kan brug af sådant tilbehør med produktet være farligt. For at reducere risikoen for
skader anbefales det kun at anvende DeWALT-tilbehør med dette produkt.
Anbefalet tilbehør til brug med dette produkt kan købes hos din lokale forhandler eller autoriserede
servicecenter. Hvis du har brug for hjælp med at finde tilbehør, bedes du kontakte DeWALT Industrial
Tool Co., D-65510 Idstein, Germany, ringe på 1-800-4-DeWALT (1-800-433-9258) eller besøge
vores websted: www.DeWALT.com.
Kalibreringskontrol i marken
Nivelleringsnøjagtighed
(Se figur 1.)
Kalibreringskontrollen skal udføres ved brug af en afstand, der ikke er kortere end den afstand, som
værktøjet vil blive anvendt på.
1. Anbring laserværktøjet på en trefod og tæt på væg nr. 1 som vist på Fig 1. Tænd for både en
vandret og lodret linje. Markér skæringspunktet mellem punkterne P1.
2. Drej laserværktøjet 180° og markér punkt P2 i linjernes skæringspunkt på væg nr. 2