Honeywell hul570 series Instruction Manual page 17

SERVICE À LA CLIENTÈLE
Si vous avez des questions, besoin d'un soutien technique ou pour commander des pièces de
rechange, communiquez avec le Service à la clientèle.
Téléphonez-nous sans frais au : 1 800 477-0457
Heures : Lundi au vendredi de 8 h à 19 h HNE
Courriel : consumerrelations@kaz.com
Ou visitez notre site Web au : www.HoneywellPluggedIn.com/humidifiers
N'oubliez pas d'indiquer le numéro de modèle HUL570.
SPÉCIFICATIONS
Caractéristiques électriques : 120 volts, 60 Hz.
Capacité : 1,25 gallon (4,7 l)
Si vous avez un problème, veuillez communiquer avec le Service à la clientèle. Ne retournez
pas l'humidificateur à l'endroit où vous l'avez acheté initialement.
N'essayez pas d'ouvrir le boîtier du moteur ou de crocheter le bouton de mise en marche
vous-même, car ce faisant vous risquez d'annuler la garantie, d'endommager l'appareil ou de
vous blesser.
INFORMATION DE LA FCC
Cet appareil est conforme à la section 18 des règlements de la FCC.
Avertissement : Toute transformation ou modification de l'appareil qui ne serait pas
expressément approuvée par la partie responsable de sa conformité pourrait annuler l'habilité
de l'utilisateur à faire fonctionner cet appareil. Cet appareil a été testé et déclaré conforme
aux limitations d'un appareil numérique, conformément à la section 18 des règlements de
la Commission fédérale des communications (FCC) des États-Unis. Ces limitations sont
conçues pour procurer une protection raisonnable contre le brouillage préjudiciable dans
une installation résidentielle. Cet appareil produit, utilise et peut émettre de l'énergie de
fréquence radio et, s'il n'est pas installé et utilisé suivant les instructions, il risque de brouiller
les radiocommunications. Cependant, rien ne garantit qu'un tel brouillage ne puisse pas
se produire dans une installation particulière. Si cet appareil brouille la réception radio ou
télévisuelle, ce qui peut être constaté par la mise en marche suivie de l'arrêt de l'appareil,
l'utilisateur est prié d'essayer les mesures suivantes pour remédier au problème :
• Réorienter ou placer ailleurs l'antenne réceptrice.
• Augmenter la distance entre l'appareil et le récepteur.
• Brancher l'appareil à une prise se trouvant sur un circuit électrique différent de celui
auquel le récepteur est branché.
• Consulter le revendeur ou un technicien expérimenté en radio/télévision pour obtenir
de l'aide.
32
Manual de Instrucciones
HUMIDIFICADOR DE VAPOR FRÍO
DE LLENADO POR ARRIBA HONEYWELL
MODELO DE LAS SERIES HUL570
CONOZCA SU
HUMIDIFICADOR DE
VAPOR FRÍO
Vapor Frío Visible
• Con la humidificación
ultrasónica, un nebulizador
vibra a frecuencia ultrasónica,
rompiendo las gotas de agua
en un vapor fino.
• Tenga cuidado de no humedecer
demasiado: Exceder el 60% de nivel de
humedad puede causar condensación
alrededor de la unidad, en paredes y
superficies; si esto ocurre, abra la puerta y
apague el humidificador o ajuste a un nivel
más bajo.
Nivel de Humedad
• El nivel ideal de humedad interior es 40-60%.
• Use un monitor de humedad de Honeywell
(no incluido) para revisar su nivel de
humedad interior.
Guarde estas instrucciones para futura referencia.
Visite www.HoneywellPluggedIn.com o llame al 800-477-0457 para preguntas y
mayor información acerca de este humidificador.
Cartucho de Desmineralización
• Un cartucho de desmineralización, diseñado
para entrar en este humidificador, está
disponible para ayudar a reducir el polvo
blanco en áreas con agua dura.
33