Denon AVR-4310 Owner's Manual page 33

Hide thumbs Also See for AVR-4310:
Table of Contents

Advertisement

s Préparations Audyssey Réglage auto
ETAPE1 Préparatifs
Réalisez·les·réglages·suivants·si·l'environnement·d'enceintes·que·vous·utilisez·nécessite·des·ajustements,·etc.
Si· vous· n'avez· pas· besoin· de· réaliser· les· réglages· suivants· ou· que· vous· les· avez· déjà· réalisés,· sélectionnez· "Démarrer· config.· auto",· puis·
ENTER
appuyez·sur·
.·Allez·à·" ETAPE2 ".
Modifiez l'attribution de l'amplificateur
(Affect. Ampli)
Vous·pouvez·changer·le·signal·émit·par·la·borne·de·l'enceinte·SURR.
BACK/AMP· ASSIGN· de· l'AVR-4310· pour· le· faire· correspondre· à·
l'environnement· de· vos· enceintes.· (vpage· 33· "Affectation· de·
l´amplificateur").
1
Sélectionner "Affect.
Ampli" et appuyez
ensuite sur
ENTER
.
2
Appuyez sur
pour sélectionner un élément, puis
ui
ENTER
appuyez sur
.
Normal
:·Émet·les·sons·du·canal·surround·arrière.
ZONE2
:·Émet·les·sons·de·ZONE2.
ZONE3
:·Émet·les·sons·de·ZONE3.
ZONE (MONO)
:·· É met·les·sons·monauraux·de·ZONE2·/·ZONE3.
Bi-amp
:·· É met· les· sons· du· canal· avant· pour· l'utilisation· bi-
amp.
2 canaux
:·· É met· les· sons· du· canal· avant· en· mode· 2· canaux·
DIRECT·et·STEREO.
Avant Haut
:·· É met·les·sons·du·canal·haut·arrière.
Largeur Avant
:·· É met·les·sons·du·canal·large·avant.
RETURN
b
Pour·annuler,·appuyez·sur·
.
Lorsque·vous·utilisez·les·enceintes·d'ambiance·arrière·avec·ZONE2/
ZONE3,·réglez-les·sur·"ZONE2"·ou·sur·"ZONE3".
Vous· pouvez· utiliser· la· même· procédure· de· réglage· que· celle· de·
"Affectation·de·l´amplificateur",·décrite·à·la·page·33.
Boutons de contrôle de la
télécommande principale
autour des éléments indique les réglages par défaut.
Sélectionnez les canaux que vous n'utiliserez pas
(Saut canal)
Si· vous· sélectionnez· au· préalable· les· canaux· que· vous· n'utiliserez·
pas,·ceux-ci·ne·seront·pas·mesurés.·Par·conséquent,·vous·gagnez·un·
temps·considérable·en·évitant·de·mesurer·ces·canaux.
1
Sélectionner
canal" et appuyez
ENTER
ensuite sur
2
Appuyez sur
appuyez sur
o p
ENTER
appuyez sur
Canaux configurables
n
Subwoofer
:·Réglez·le·canal·du·subwoofer.
Surround B
:·Réglez·le·canal·surround·B.
Surround arrière
:·Réglez·le·canal·surround·arrière
Réglages
n
Mesure
:·Mesurez·le·canal·sélectionné.
Passer
:·· S autez· le· canal· sélectionné· et· n'effectuez· pas· de·
mesure.
· P our·annuler,·appuyez·sur·
b
"Surround·arrière"·ne·s'affiche·que·lorsque·"Affect.·Ampli"·est·réglé·
sur·"Normal".
:Affichage·du·menu
·Annulation·du·menu
·
·
·
Faire le maximum de réglages pour les enceintes connectées automatiquement (Audyssey Réglage auto)
"Saut
.
ui
pour sélectionner un canal,
pour sélectionner un élément, puis
.
RETURN
.
:Déplace·le·curseur··
·(en·haut/en·bas/à·gauche/à·droite)
FRANCAIS
d Exécutez la Audyssey Réglage auto
· L a·fonction·de·Audyssey·Réglage·auto·détecte·la·présence·de·chaque·
enceinte·et·calcule·automatiquement·la·taille·de·l'enceinte,·le·niveau·
du·canal,·la·distance·et·les·réglages·de·fréquence·croisée.·De·plus,·
les·distorsions·sonores·sont·rectifiées·dans·la·zone·d'écoute.
Quand· les· mesures· commencent,· un· signal· d'essai· est· transmis·
dans·chaque·enceinte.
· P ositionnez·et·connectez·toutes·les·enceintes·avant·de·commencer·
la·Audyssey·Réglage·auto.
ETAPE2 Détection d'enceinte
1
Sélectionner "Mesure"
et appuyez ensuite sur
ENTER
.
q M esurer le niveau du
subwoofer
Pour· arrêter· la· mesure,·
b
sélectionnez·"Annuler"·puis·
ENTER
appuyez·sur·
.
Lorsque·le·"Subwoofer"·est·réglé·sur·"Passer·",·avec·la·fonction·
b
"Saut· canal",· cette· mesure· n'est· pas· effectuée· et· la· procédure·
passe·à·l'étape·"w·Mesurer·chaque·enceinte".
w M esurer chaque enceinte
b
Lorsque·les·mesures·de·l'étape·q·sont·terminées,·les·mesures·
de·l'étape·w·commencent·automatiquement.
Le·canal·de·mesure·change·en·fonction·du·réglage·des·paramètres·
b
"Affect.·Ampli"·(vpage·29)·et·"Saut·canal"·(vpage·29).·
Lorsqu'un·message·d'erreur·s'affiche,·vérifiez·la·section·"Message·
d'erreur"·pour·obtenir·plus·d'informations·(vpage·31).
e V érifier les résultats des mesures
Lorsque·la·mesure·s'arrête,·les·résultats·s'affichent.
Sélectionnez· "Suivant· →· Mesure"· et· appuyez· sur·
b
procéder·à·" ETAPE3 ".
Appuyez· sur·
u
,· sélectionnez· "Réessayer",· et· lorsque· vous·
b
ENTER
appuyez· sur·
,· la· mesure· reprend· à· la· position· d'écoute·
principale.
:Confirmez·le·réglage
:Retournez·au·menu·précédent
ENTER
· pour·
Voir au verso
2

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents