Bosch PSB Original Instructions Manual page 194

194 | ‫يبرع‬
‫من أجل فك المبكم 9 يضغط زر فك اإلقفال 7 ويسحب‬
‫المبكم للخلف إلی خارج العدة الكهبرائية. ال تستعمل‬
‫إن مؤشب حالة شحن المبكم يعبض حالة شحن المبكم‬
‫لعدة ثوان يند الضغط رشكل كامل أو رشكل نصفع يلی‬
‫مفتاح التشغيل واإلطفاء، وهو يتألف من 3 مؤشبات خضباء‬
‫السعة‬
≥ 66 %
33 – 66 %
11 – 33 %
≤ 10 %
‫تخفق المؤشرات المضيئة الثالثة بمؤشر حالة شحن‬
‫المركم بشكل سريع عندما تقع درجة حرارة المركم خارج‬
+65 °C ‫مجال درجة حرارة التشغيل البالغة من 03– إلی‬
.‫و/أو إن تجاوبت واقية فرط التحميل‬
)A ‫استبدال العدد(تراجع الصورة‬
‫ركز مفتاح تحويل اتجاه الدوران علی الوضع المتوسط‬
،‫قبل إجراء أي تعديل بالعدة الكهربائية (مثًال: الصيانة‬
.‫استبدال العدد وإلخ..) وأيضًا عند نقلها أو خزنها‬
‫يتشكل خطب اإلصارة رجبوح يند الضغط يلی مفتاح‬
.‫التشغيل واإلطفاء رشكل غيب مقصود‬
‫يند يدم الضغط يلی مفتاح التشغيل واإلطفاء 5 يتمّ تثبيت‬
‫محور الدوران. ويسمح ذلك راستبدال يدد التشغيل‬
.‫رظبف المثقاب رشكل سبيع وسهل ومبيح‬
‫افتح ظبف المثقاب السبيع الشد 1 من خالل فتله راتجاه‬
‫ إلی أن يسمح رتبكيب يدة الشغل. ركب يدة‬ ‫الدوران‬
‫اغلق لبيسة ظبف المثقاب السبيع الشد 1 من خالل فتلها‬
‫ رقوة إلی حد يدم سماع صوت‬ ‫راليد راتجاه الدوران‬
‫تعاشق القارض. يتم إقفال ظبف المثقاب رذلك رشكل‬
‫يتمّ إيادة فك اإلقفال يند فتل اللبيسة إلی االتجاه‬
.‫المعاكس من أجل نزع العدة‬
‫إن أغببة رعض المواد كالطالء الذي يحتوي يلی‬
‫البصاص، ورعض أنواع الخشب والفلزات والمعادن، قد‬
‫تكون مضبة رالصحة. إن مالمسة أو استنشاق األغببة‬
‫قد يؤدي إلی ردود فعل زائدة الحساسية و/أو إلی‬
‫أمباض المجاري التنفسية لدی المستخدم أو لدی‬
.‫األشخاص المتواجدين يلی مقبرة من المكان‬
‫تعتبب رعض األغببة المعينة، كأغببة البلوط والزان رأنها‬
‫مسببة للسبطان، وال سيما راالتصال مع المواد اإلضافية‬
‫لمعالجة الخشب (ملح حامض الكبوميك، المواد الحافظة‬
‫للخشب). يجوز أن يتم معالجة المواد التع تحتوي يلی‬
‫األسبستوس من قبل العمال المتخصصين فقط دون‬
.‫حافظ يلی تهوية مكان الشغل رشكل جيد‬
.P2 ‫ينصح رارتداء قناع وقاية للتنفس رفئة المبشح‬
‫تبايی األحكام السارية فع رلدكم رالنسبة للمواد‬
1 609 92A 1MX | (12.7.16)
.‫العنف عند ذلك‬
‫مؤشر حالة شحن المركم‬
.‫مضيئة‬
‫مؤشر مضيء‬
‫ 3 أخضب‬x ‫ضوء مستمب‬
‫ 2 أخضب‬x ‫ضوء مستمب‬
‫ 1 أخضب‬x ‫ضوء مستمب‬
‫ 1 أخضب‬x ‫ضوء خفاق رطعء‬
◀
.‫الشغل‬
.‫آلع‬
‫شفط الغبار/النشارة‬
◀
.‫غيبهم‬
−
−
.‫المبغوب معالجتها‬
‫نقب يلی مسؤوليتنا الخاصة أن المنتج المشبوح تحت‬
‫"البيانات الفنية" متوافق مع جميع المقبرات ذات الصلة‬
،(1194/2012 ‫/521/9002 (الالئحة‬EC ‫الخاصة رالمواصفات‬
،2004/108/EC :2016 ‫/56/1102، وحتى 91 أربيل‬EU
2006/42/EC ‫/03/4102 و‬EU :2016 ‫وردءا من 02 أربيل‬
‫رما فع ذلك التعديالت التع طبأت يليها ومتوافق مع‬
EN 50581, EN 60745-2-2 ،EN 60745-2-1 , :‫المعاييب التالية‬
(2006/42/EC) ‫،، .األوراق الفنية لدی‬EN 60745-1
:
Robert Bosch Power Tools GmbH, PT/ETM9,
Henk Becker
Executive Vice President
Engineering
‫استخدم فقط أجهزة الشحن المذكورة علی صفحة‬
ّ‫التوابع. إن أجهزة الشحن هذه دون غيبها هع التع تم‬
‫مالئمتها مع مبكم إيونات الليثيوم المستخدم فع يدتك‬
.‫مالحظة: يتم تسليم المبكم وهو رحالة شحن جزئع‬
‫يتوجب شحن المبكم فع تجهيزة الشحن رشكل كامل قبل‬
.‫االستعمال األول لضمان قدرة أداء المبكم الكاملة‬
،‫يمكن أن يتم شحن مبكم أيونات اللويثيوم فع أي وقت‬
‫دون الحد من فتبة صالحيته. ال يضب قطع يملية الشحن‬
‫لقد تمّ وقاية مبكم إيونات الليثيوم من التفبيغ العميق‬
‫(". يتمّ إطفاء العدة‬ECP) ‫رواسطة "واقية الخاليا االلكتبونية‬
‫الكهبرائية رواسطة قارنة وقائية يندما يفبغ المبكم: لن‬
‫ال تتابع الضغط علی مفتاح التشغيل واإلطفاء بعد‬
.‫انطفاء العدة الكهربائية بشكل آلي. قد يتلف المبكم‬
.‫تبايی المالحظات رصدد التخلص من العدد‬
‫يمتاز المبكم 9 ردرجتع إقفال اثنتين والتع يليها أن تمنع‬
‫سقوط المبكم للخارج فع حال كبس زر فك إقفال المبكم‬
‫7 رشكل غيب مقصود. يحافظ يلی ارتكاز المبكم رواسطة‬
.‫نارض مادام مبكبا فع العدة الكهبرائية‬
‫تصريح التوافق‬
70538 Stuttgart, GERMANY
Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ETM9
Robert Bosch Power Tools GmbH
70538 Stuttgart, GERMANY
Stuttgart, 01.01.2017
‫التركيب‬
‫شحن المركم‬
◀
.‫الكهبرائية‬
.‫رالمبكم‬
.‫تتحبك يدة الشغل يندئذ‬
◀
‫نزع المركم‬
Bosch Power Tools