Dyson DC37 Operating Manual page 3

Power & cable • Mise en marche et câble Tool attachments • Fixation des accessoires • Gebrauch von Zubehör
Ein-/Aus-Schalter & Kabelaufwicklung Hulpstukken bevestigen • Fijación de los accesorios • Attacco degli accessori
Присоединение дополнительных насадок • Priključki
Aan/uit knop en snoer • Encendido y recogecables
Accensione e ilo • Вкл/Выкл. и сетевой кабель
Stikalo za vklop/izklop in stikalo za kabel
Carpets or hard loors • Tapis et moquettes /
sols durs • Reinigung von Hsrtböden und teppichen
Harde vloeren of tapijten • Alfombras o parquets
Tappeti o pavimenti • Ковры или твердые полы
Preproge ali gladke površine
Looking for blockages • Vériier l'absence d'obstructions • Blockierung entfernen • Controleren op blokkades • Eliminación de obstrucciones
12
Suction release • Régulation de l'aspiration • Saugkraftregulierung
Zuigkrachtregelaar • Gatillo reductor de succión • Sblocco aspirazione
Снижение мощности всасывания • Sprostitev moči sesanja
clik
• Ricerca di ostruzioni • Поиск засоров • Iskanje blokad
clik
clik
x2
Emptying • Vidage • Behälterentleerung • Legen • Vaciado del cubo
Svuotamento • Очистка контейнера • Praznjenje
Carrying & storage • Transport & stockage
Transport & aufbewahrung • Dragen & opslag
Transporte & almacenamiento
Transporto & conservazione
Переноска & хранение • Nošenje & hranjenje
x2
13