Bosch GLL 3 X Professional Original Instructions Manual page 71

OBJ_BUCH-1772-005.book Page 71 Wednesday, August 31, 2016 2:31 PM
Chế Độ Hoạt Động
Dụng cụ đo có ba phương thức hoạt động. Trong đó
có đến ba luồng laze được phát ra: Trong phương
thức vận hành chữ thập, đường laze cắt nhau được
biểu thị hướng về phía trước cũng như đường laze
dọc giao nhau tại góc 90°; trong cả hai phương thức
khác, cả hai đường laze ngang cũng như dọc của
đường laze chữ thập biểu thị riêng biệt.
Sau khi mở máy, dụng cụ đo vận hành theo phương
thức chữ thập. Để thay đổi phương thức hoạt động,
nhấn nút Tắt/Mở/nút phương thức hoạt động 3 nhiều
lần theo sự đòi hỏi cho đến khi thiết lập được phương
thức hoạt động theo yêu cầu.
Trong tất cả các phương thức hoạt động, ta có thể
chọn cách tự lấy mực thủy chuẩn tự động hoặc không.
Biểu Tượng Chế Độ Hoạt Động
Vận hành theo phương thức chữ
thập (xem hình A–C và F): Dụng cụ
đo phát ra đường laze ngang và dọc
ra cửa chiếu luồng laze trước, cũng
như chiếu đường laze dọc ra cửa
chiếu ở bên hông 1. Cả hai đường
laze dọc giao nhau tại góc 90°.
Vận hành theo phương thức
ngang (xem hình D): Dụng cụ đo
phát ra đường laze ngang ra cửa
chiếu luồng laze trước 1.
Vận hành theo phương thức dọc
(xem hình E): Dụng cụ đo phát ra
đường laze dọc ra cửa chiếu luồng
laze trước 1.
Ứng dụng
Dụng cụ đo được sử dụng để xác định và kiểm tra
các đường laze ngang và dọc cũng như để chỉ rõ
chiều dốc. Với hai đường laze dọc giao tại góc 90°,
góc vuông có thể hiển thị và kiểm tra được, vd. khi
chia các khoảng cách.
Vận Hành với Chức Năng Lấy Cốt Thủy Chuẩn
Tự Động (xem hình A – E)
Đặt dụng cụ đo lên nơi bằng phẳng và chắc chắn,
gắn dụng cụ vào bệ đỡ 13 hay lên giá đỡ 15.
Để làm việc với phương thức lấy cốt thủy chuẩn tự
động, đẩy bộ phận chuyển mạch 4 về vị trí
báo lấy cốt thủy chuẩn tự động 2 sáng lên màu xanh
lá ( ký hiệu/"green" [màu xanh lá]).
Sau khi mở máy, chức năng lất cốt thủy chuẩn sẽ tự
động làm cân bằng sự chênh lệch trong phạm vi tự
lấy cốt thủy chuẩn ở mức ±4°. Sự lấy cốt thủy chuẩn
hoàn tất ngay sau khi tia laze không còn di chuyển
nữa.
Bosch Power Tools
Nếu sự lấy cốt thủy chuẩn tự động không thể thực
hiện được, vd. do bề mặt đặt dụng cụ đo bị nghiêng
hơn 4° so với mặt phẳng ngang, đèn báo lấy cốt
thủy chuẩn tự động 2 sáng lên màu đỏ, đường laze
lóe sáng và có tín hiệu âm thanh phát ra.
 Không được để dụng cụ đo gần tai của bạn!
Tín hiệu âm thanh lớn có thể gây hại thính giác.
Trong trường hợp này, đưa dụng cụ đo về vị trí bằng
phẳng và đợi cho sự tự lấy cốt thủy chuẩn diễn ra.
Ngay sau khi dụng cụ đo nằm trong phạm vi tự lấy
cốt thủy chuẩn ±4° trở lại, các đường laze sáng liên
tục, đèn báo lấy cốt thủy chuẩn tự động 2 sáng lên
màu xanh lá và tín hiệu âm thanh tắt đi.
Khi không nằm trong phạm vi tự lấy cốt thủy chuẩn
±4°, việc thực hiện sự lấy cốt thủy chuẩn tự động là
không thể được, bởi vì máy không thể chắc chắn các
đường laze giao vuông góc với nhau.
Trong trường hợp mặt đất bị rung động hay thay đổi
vị trí trong lúc vận hành, dụng cụ đo tự động lấy mực
trở lại. Để tránh gặp sai sót, hãy kiểm tra vị trí của
đường chiếu laze ngang và thẳng đứng, đối chiếu với
điểm chuẩn trong khi lấy lại cốt thủy chuẩn.
Vận Hành Không Có Chức Năng Lấy Cốt Thủy
Chuẩn Tự Động (xem hình F)
Để không làm việc với phương thức lấy cốt thủy
chuẩn tự động, đẩy bộ phận chuyển mạch 4 về vị trí
. Đèn báo lấy cốt thủy chuẩn tự động 2 sáng lên
màu đỏ ( ký hiệu/"red" [màu đỏ]).
Khi chức năng lấy cốt thủy chuẩn tự động được tắt,
bạn có thể tự do cầm nắm trong tay hoặc đặt dụng
cụ xuống lên trên một bề mặt nghiêng. Các đường
laze không còn cần thiết hoạt động theo chiều thẳng
đứng đối xứng nhau nữa.
Cốt Thủy Chuẩn Chính Xác
Những Ảnh Hưởng Đến độ Chính xác
Nhiệt độ chung quanh có ảnh hưởng lớn nhất. Đặt
biệt là sự thay đổi nhiệt độ xảy ra từ mặt đất tỏa lên
có thể làm lệch luồng laze.
Do sự dao động nhiệt lớn nhất là ở gần mặt đất, nếu
có thể, nên gắn dụng cụ đo lên giá đỡ 15 và đặt ở
chính giữa khu vực làm việc.
Bên cạnh các tác động ngoài, các tác động ảnh
hưởng trực tiếp tới thiết bị (như rơi hoặc va đập
mạnh) có thể gây ra các sai lệch. Do đó, hãy kiểm
. Đèn
tra mức độ chính xác trước khi bắt đầu công việc.
Trước tiên, kiểm tra chiều cao và cả cốt thủy chuẩn
chính xác của đường laze ngang, sau đó là cốt thủy
chuẩn chính xác của đường laze thẳng đứng.
Nếu giả như dụng cụ đo chệch hướng vượt mức tối
đa tại một trong những lần kiểm tra, xin vui lòng
mang đến trạm phục vụ hàng đã bán của Bosch để
được sửa chữa.
Tiếng Việt | 71
1 609 92A 30A | (31.8.16)