Honeywell DFS8MS Installation Instructions Manual page 13

DFS8MS – Istruzioni di installazione
Rilevatore di fumo wireless
Introduzione
Il DFS8MS è un rilevatore ottico di fumo
wireless. È dotato di una sirena e luce a LED
per la notifica locale degli allarmi e di servizi
che fungono da dispositivo di allarme
precoce.
Quando diversi DFS8MS vengono collocati
nella stessa struttura, sono collegati
automaticamente. Il numero di rilevatori
DFS8MS interconnessi non deve superare
12 . Quando un dispositivo interconnesso
rileva del fumo, vengono attivati tutti i
rilevatori sul sistema. Non è necessario che il
fumo raggiunga ogni rilevatore per attivarlo. Un sistema DFS8MS è una vera
rilevazione precoce e un sistema di allarme
Posizione del rilevatore di fumo
Un singolo rilevatore di fumo garantirà una certa quantità di protezione se
correttamente installato, ma la maggior parte delle case ne richiederà due o più per
garantire una allarme affidabile e tempestivo. Per ottenere il livello di protezione
raccomandato, è necessario installare un rilevatore di fumo in ogni stanza dove c'è un
potenziale rischio di incendio (fatta eccezione per la cucina o il bagno).
Se è installato un singolo rilevatore di fumo, deve essere situato tra la zona notte e le
fonti più esposte al rischio di incendio (ad esempio, salotto o corridoio vicino alla
cucina) ma a non più di 7,5 metri da una stanza dove c'è il rischio che si verifichi un
incendio e blocchi l'evacuazione. Controllare che il suono emesso sia abbastanza
forte da svegliare gli occupanti della camera da letto.
Se la casa ha più di un piano, è necessario installare almeno un rilevatore di fumo per
piano.
Se ha invece un solo piano, è preferibile posizionare il rilevatore in un corridoio o
disimpegno che si trova tra zone notte e zone giorno. Posizionarlo il più vicino
possibile alle zone giorno, ma controllare che sia abbastanza forte da svegliare gli
occupanti della camera da letto.
Posizionamento dei rilevatori di fumo
Generalmente, il fumo va verso il soffitto per poi diffondersi orizzontalmente. Il posto
migliore per installare il rilevatore è quindi al centro della stanza. Installare i rilevatori di
fumo a oltre 30 cm dalle pareti e dagli angoli. Inoltre, installare il dispositivo ad almeno
30 cm da apparecchi di illuminazione o decorazioni che potrebbero impedire al fumo di
raggiungere il rilevatore. Se il soffitto è inclinato o conico, installare il rilevatore di fumo
a meno di 60 cm dalla cima (misurata verticalmente). Se questa altezza è inferiore a
60 cm, il soffitto è considerato piatto ai fini dei rilevatori di fumo.
Posti da evitare
• Bagni, cucine, docce, garage o altre stanze dove esiste il rischio che il rilevatore di
fumo venga azionato da vapore, condensa, emissioni di fumo o altre emissioni.
Assicurarsi di installare il dispositivo a oltre 6 metri da fonti di emissioni di fumo o
altre emissioni.
• Tenere il dispositivo lontano da zone molto sporche o polverose, poiché depositi di
polvere nella stanza possono ridurre le prestazioni. Possono anche ostruire lo
schermo anti-insetti e impedire al fumo di entrare nella cella del rilevatore di fumo.
• Non installare il dispositivo in aree infestate da insetti. Se piccoli insetti entrano
nella cella del rilevatore di fumo, potrebbero attivare allarmi intermittenti.
• Luoghi dove la temperatura normale può superare i 40 °C o andare al di sotto di
0 °C (ad esempio, sottotetti, locali caldaia, sopra forni o bollitori, ecc.), poiché
questo può causare l'attivazione prematura degli allarmi.
• Nei pressi di decorazioni, porte, apparecchi di illuminazione, serramenti, ecc., che
possono impedire al fumo di raggiungere il rilevatore.
• Superfici che sono generalmente più fredde o più calde rispetto al resto della
stanza (ad es. portelli di soffitte). Le differenze di temperatura possono impedire al
fumo di raggiungere il dispositivo.
• Vicino a o sopra radiatori o bocchette dell'aria condizionata, griglie di aerazione a
parete, ecc., che possono causare cambiamenti nella direzione dei flussi d'aria.
• In aree molto alte o di difficile accesso (ad es. tetti di scala) dove può essere
difficile raggiungere il rilevatore (per testarlo, disattivarlo o sostituire la batteria).
• Posizionare il dispositivo a oltre 1 metro di distanza da luci dimmer e relativo
cablaggio, a causa del rischio di interferenze.
• Posizionare il dispositivo a oltre 1,5 metri da apparecchi di illuminazione
fluorescente perché sono "parassiti" di origine elettrica e il loro sfarfallio può influire
sul funzionamento del dispositivo.
Procedura di installazione
1. Scegliere una posizione in conformità con i consigli riportati nel paragrafo
"Posizione del rilevatore di fumo" e "Posizionamento del rilevatore di fumo"
2. Posizionare la piastra di montaggio sul soffitto nella posizione precisa dove si
desidera installare il rilevatore. Con una matita, segnare la posizione dei due fori
per viti.
3. Assicurandosi di evitare qualsiasi cablaggio elettrico presente nel soffitto, forare
con un trapano nel centro delle posizioni contrassegnate. Inserire i tasselli in
plastica nei fori creati. Avvitare la piastra di montaggio al soffitto (viti in dotazione).
Assicurarsi di proteggere la cella di rilevazione dalla polvere durante il montaggio. È
anche possibile utilizzare il biadesivo (specificato da Honeywell) e fissare la base
alla superficie.
4. Allineare con cura il dispositivo alla base con l'aiuto dei contrassegni e ruotarlo
5. Premere il pulsante di test per verificare che l'allarme funzioni, come mostrato in
6. Con una batteria di 10 anni, il pulsante di opzione non è più necessario. Il periodo
DFS8MS
Protezione degli allarmi
La testa del rilevatore di fumo può essere fissata per evitare qualsiasi rimozione non
autorizzata.
Rompere il piccolo sperone situato sulla base del rilevatore, come indicato in figura 5.
Per rimuovere la testa del rilevatore, sarà ora necessario utilizzare un piccolo
cacciavite per rilasciare il cricchetto (spingendolo verso l'alto), quindi svitare la scatola
(vedere figura 6).
È possibile, se necessario, fissare la testa del rilevatore ulteriormente utilizzando una
vite autofilettante (da 2 a 3 mm di diametro e da 6 a 8 mm di lunghezza, non in
dotazione) per fissare la testa saldamente alla piastra di montaggio (vedere figura 7).
Fissare la testa del rilevatore di fumo sulla piastra di montaggio. Allineare la vite (non
in dotazione) alla zona cava a forma di U, illustrata nella figura 7 e avvitarla
saldamente.
Per rimuovere la testa del rilevatore di fumo dal soffitto, iniziare rimuovendo la vite.
Quindi, utilizzando un piccolo cacciavite, rilasciare il cricchetto (spingendolo verso
l'alto) e poi
- 13 -
Italian
Nota: non utilizzare l'adesivo a meno che la superficie sia liscia e pulita.
come mostrato in figura 3; quindi ruotarlo nuovamente in senso orario (vedere
figura 1b).
(Nota: per rimuovere l'allarme dal soffitto, ruotare in senso anti-orario; vedere
figura 1a).
figura 4.
di registrazione viene attivato automaticamente al momento dell'attivazione di
DSF8M (vedere figura 2).
Figura 1b
Figura 1a
Pulsante di test
Allineare i contrassegni sulla
base del rilevatore e ruotare per
azionare il dispositivo
Figura 3
sbloccare la testa del rilevatore ruotandola in senso antiorario.
Rottura del perno di bloccaggio
Figura 5
Figura 7
L'antenna
Figura 2
Piastra di montaggio
Rilevatore di fumo
Figura 4
Spingere il cricchetto verso l'alto e
ruotare l'allarme in senso antiorario
per rimuoverlo
Figura 6