Download Print this page

Alpine INA-W910R Installation Manual

Advanced navi station
Hide thumbs Also See for INA-W910R:

Advertisement

Quick Links

INSTALLATION MANUAL
INSTALLATIONSANLEITUNG
GUIDE D'INSTALLATION
MANUAL DE INSTALACIÓN
MANUALE DI INSTALLAZIONE
YAMAGATA (Wuxi) Co., Ltd.
Block 28-25,Changjiang Nanlu, WND, jiangsu, China
ADVANCED NAVI STATION
INA-W910R
INSTALLATIONSHANDBOK
INSTALLATIEHANDLEIDING
РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ
INSTRUKCJA MONTAŻU
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ
EN
DE
FR
ES
IT
SE
NL
RU
PL
GR
Designed by ALPINE Japan
Printed in China (Y)
68-16909Z55-A

Advertisement

loading

Summary of Contents for Alpine INA-W910R

  • Page 1 INA-W910R INSTALLATION MANUAL INSTALLATIONSHANDBOK INSTALLATIONSANLEITUNG INSTALLATIEHANDLEIDING GUIDE D’INSTALLATION РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ MANUAL DE INSTALACIÓN INSTRUKCJA MONTAŻU MANUALE DI INSTALLAZIONE ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ YAMAGATA (Wuxi) Co., Ltd. Designed by ALPINE Japan Block 28-25,Changjiang Nanlu, WND, jiangsu, China Printed in China (Y) 68-16909Z55-A...
  • Page 2 Inhoud / Содержание / BELANGRIJK Noteer het serienummer van uw toestel in de daartoe voorziene ruimte Spis treści hieronder en houd het bij als referentie. SERIENUMMER: DATUM VAN INSTALLATIE: INSTALLATIETECHNICUS: Specificaties / Технические характеристики / PLAATS VAN AANKOOP: Dane techniczne ............ 2 ВАЖНО...
  • Page 3 Specificaties / Технические характеристики / Dane techniczne MONITORSECTIE МОНИТОР MONITOR Schermgrootte 7,0" Размер экрана 7,0" Rozmiar ekranu 7,0" Aantal beeldelementen 1.152.000 stuks Количество элементов Liczba pikseli 1 152 000 (800 × 3 × 480) изображения 1152000 пикселов (800 × 3 × 480) (800 ×...
  • Page 4 CHASSIS-GROOTTE (Monitorsectie) РАЗМЕР КОРПУСА (Монитор) WYMIARY OBUDOWY (Monitor) Breedte 178 mm Ширина 178 мм (7 дюймов) Szerokość 178 mm Высота 100 мм Wysokość 100 mm Hoogte 100 mm (3-15/16 дюйма) Diepte 164,6 mm Głębokość 164,6 mm Г лубина 164,6 мм BLUETOOTH-GEDEELTE BLUETOOTH (6-1/2 дюйма)
  • Page 5 INA-W910R do skrzynki блоку предохранителей убедитесь, что bezpieczników, należy upewnić się, że bezpiecznik dla bedoeld is voor het circuit van de INA-W910R de juiste stroomsterkte heeft. Doet u dit niet, dan kan dit leiden tot предохранители, предназначенные для...
  • Page 6 Wat de installatiehoek betreft, installeert u het Относительно угла установки: устанавливайте Należy zainstalować w możliwie najbardziej максимально горизонтально в пределах poziomej pozycji, w następującym zakresie. toestel zo horizontaal mogelijk binnen het volgende bereik. Als de installatiehoek buiten следующего диапазона угла. Если угол установки Jeśli kąt montażu będzie wykraczał...
  • Page 7 Montageframe Монтажная рамка Osłona mocująca (meegeleverd) (в комплекте) (w zestawie) Dashboard Приборная панель Deska rozdzielcza Rubberen kapje Резиновый колпачок Gumowa osłona (в комплекте) (w zestawie) (meegeleverd) Данное устройство Ключ для Beugelsleutel Dit toestel Klucz To urządzenie кронштейна wspornika Dichting Уплотнение Uszczelka (meegeleverd) (в...
  • Page 8 Als B wordt gebruikt, moet de frontplaat worden Если выбрано положение B, лицевую панель zmodyfikować. aangepast vóór installatie. Raadpleeg uw Alpine-verdeler voor het aanpassen необходимо изменить перед установкой. W celu modyfikacji płyty czołowej należy van de frontplaat. Для изменения лицевой панели обратитесь к...
  • Page 9 • Винты с маркировкой “* ”: используйте użyj śruby odpowiedniej dla miejsca montażu. соответствующие винты для выбранного Schuif de INA-W910R in het dashboard расположения установки. totdat u een klikgeluid hoort. Dit zorgt Wsuń urządzenie INA-W910R w deskę ervoor dat het toestel stevig op zijn rozdzielczą, aż...
  • Page 10 Buig of vouw de GPS-antennekabel niet. С передней или задней части крыши автомобиля. • Podczas montażu urządzenia INA-W910R w • Let er bij het installeren van de INA-W910R op dat de pojeździe należy upewnić się, że tył urządzenia i Прокладка кабеля антенны GPS achterkant van het toestel en de kabel niet worden kabel nie są...
  • Page 11 Aansluitingen / Соединения / Połączenia Aansluitingen-1/2 / Соединения-1/2 / Połączenia-1/2 Antenna ISO Antenna Plug REMOTE OUT Naar invoerkabel voor afstandsbediening / К входному проводу ДУ / Do przewodu wejściowego (Wit/Bruin)/(белый/коричневый)/(biały/brązowy) Naar uitgangskabel voor afstandsbediening / К выходному REMOTE IN проводу ДУ / Do przewodu wyjściowego (Wit/Bruin)/(белый/коричневый)/(biały/brązowy) Naar plus-zijde van de achterlichtsignaalkabel van de wagen / К...
  • Page 12 Aansluitingen-2/2 / Соединения-2/2 / Połączenia-2/2 Microphone (Included) GPS Antenna (Geel)/(Желтый)/(żółty) Naar video-uitgang / К разъему видеовыхода / (Rood)/(Красный)/(czerwony) Do złącza wyjścia wideo Naar audio-uitgangen (R,L) / К разъемам аудиовыхода (R,L) / (Wit)/(Белый)/(biały) Do złączy wyjścia audio (P ,L) (Geel)/(Желтый)/(żółty) Naar video-ingang / К разъему видеовхода / (Rood)/(Красный)/(czerwony) Do złącza wejścia wideo (Wit)/(Белый)/(biały)
  • Page 13 INA-W910R jest używane jako urządzenie samodzielne. • Als de geschakelde stroomkabel (ontsteking) van de INA-W910R rechtstreeks op de positieve (+) pool van de accu van het voertuig is aangesloten, verbruikt de INA-W910R een minimale hoeveelheid stroom (enkele honderden milliampère), zelfs als de schakelaar in de OFF-stand staat, en kan de accu leeglopen. / Если переключаемый вывод...