Ryobi EHG2000 Original Instructions Manual page 4

(IT) Attenzione!
L'utensile non deve essere utilizzato da bambini o persone con ridotte capacità
fisiche, mentali o sensoriali.
I bambini andranno supervisionati adeguatamente per assicurarsi che non
giochino con il dispositivo.
Prima di procedere alla messa in funzione, è indispensabile leggere
attentamente le istruzioni contenute nel manuale.
Con riserva di eventuali modifiche tecniche.
(NL) Let op !
Dit apparaat is niet geschikt voor gebruik door kinderen of personen met
verminderde fysieke, mentale of zintuigelijke vermogens.
Kinderen moeten onder toezicht staan om te vermijden dat ze met het apparaat
spelen.
Het is van essentieel belang dat u de instructies in deze gebruiksaanwijzing
leest vooraleer u dit toestel in gebruik neemt.
Technische wijzigingen voorbehouden.
(PT) Atenção!
O dispositivo não deve ser utilizado por crianças nem por pessoas com
capacidades físicas, mentais ou sensoriais reduzidas.
As crianças devem ser mantidas sob vigilância adequada para se garantir
que não brincam com o aparelho.
É indispensável que leia as instruções deste manual antes de utilizar a
máquina.
Com reserva de modificações técnicas.
(DA) OBS!
Dette produkt er ikke beregnet til at blive anvendt af børn eller personer med
nedsatte fysiske, mentale eller sensoriske evner.
Børn bør holdes under opsyn for at sikre, at de ikke leger med produktet.
Denne brugsanvisning skal læses igennem inden ibrugtagning.
Med forbehold for tekniske ændringer.