JVC KW-V230BT Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. JVC Manuals
  4. Car Video System
  5. KW-V230BT
  6. Instruction manual

JVC KW-V230BT Instruction Manual

Monitor with dvd receiver
Hide thumbs Also See for KW-V230BT:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

See also: Instruction Manual
KW-V230BT
KW-V235DBT
KW-V330BT
MONITOR WITH DVD RECEIVER
INSTRUCTION MANUAL
This instruction manual is used to describe models listed below. Model availability and features
(functions) may differ depending on the country and sales area.
• Region 2 (DVD Region Code 2 area)
• Region 5 (DVD Region Code 5 area)
© 2016 JVC KENWOOD Corporation
B5A-1566-10 (E/Q)

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for JVC KW-V230BT

Summary of Contents for JVC KW-V230BT

  • Page 1 This instruction manual is used to describe models listed below. Model availability and features (functions) may differ depending on the country and sales area. • Region 2 (DVD Region Code 2 area) • Region 5 (DVD Region Code 5 area) © 2016 JVC KENWOOD Corporation B5A-1566-10 (E/Q)

  • Page 2: Table Of Contents

    The marking of products using lasers How to read this manual: • Illustrations of KW-V230BT Region 2 are mainly used for explanation. The displays and panels shown in this manual are examples used to provide clear explanations of the operations. For this reason, they may be different from the actual displays or panels.

  • Page 3: How To Reset Your Unit

    – Pictures may not appear clearly or may move Contact your local authority for details in locating a slowly. Pictures may not be synchronized with KW-V230BT/KW-V235DBT recycle facility nearest to you. the sound or picture quality may decline in such Proper recycling and waste disposal will help environments.

  • Page 4: Initial Settings

    The Home screen is displayed. Clock settings Display the Home screen. <Demonstration> Activate or deactivate the On the monitor panel: (Page 59) display demonstration. KW-V230BT KW-V330BT <Language> Select the text language KW-V235DBT (Page 60) used for on-screen • You can also display the <Clock> setting information.

  • Page 5: Basics

    • Pops up the short-cut menu. (Press) (Page 11) • Activates the voice dialing. (Hold) (Page 45) q EQ button Displays the <Equalizer> screen. (Page 49) Finish the procedure. Only for KW-V230BT/KW-V330BT. Only for KW-V235DBT. Continued on the next page... ENGLISH...

  • Page 6: Common Operations

    • Switches the screen. (Press) ❏ Turning on the power – The screen switched to depends on the <Navigation Input> setting. (Page 59) KW-V230BT KW-V330BT • Turns off the screen. (Hold) (Page 7) KW-V235DBT • Turns on the screen. (Hold) (Page 7) 6 Volume +/–...
  • Page 7 To select a source not displayed on the Home On the pop-up short-cut menu (Page 11) (only for screen: KW-V230BT/KW-V235DBT): For KW-V230BT/KW-V235DBT: Press [All]. Display the pop-up short-cut menu by pressing FNC Press + to increase, and press − to decrease. (Page 10) on the monitor panel, then select [Display OFF].

  • Page 8: Common Screen Operations

    Common screen operations 1 Displays the other operation button window.* Displays the source control screen and settings ❏ Common screen descriptions 2 Only for KW-V230BT/KW-V235DBT: Displays the screen. <Equalizer> screen. (Page 49) • To display the Home screen, press HOME on the...
  • Page 9 3 Displays the <Clock> setting screen. (Page 4) 4 Displays the phone control screen. (Page 43) 5 Only for KW-V230BT/KW-V235DBT: Displays the source currently played back. 6 Changes the playback source. (Page 11) 1 Displays the video control menu while playing a 7 Only for KW-V330BT: Ejects the disc.

  • Page 10: Selecting The Playback Source

    Selectable only when connection method other than [USB + (Page 18) AV-IN] is selected for <iPod Setup>. (Page 21) [BT Audio] Plays a Bluetooth audio player. KW-V230BT/KW-V235DBT Only for KW-V230BT/KW-V235DBT. (Page 46) Only for KW-V330BT. [AV-IN]* Switches to an external component connected to the iPod/AV-IN input terminal.

  • Page 11: Using The Pop-Up Short-Cut Menu

    • You can also select the playback source on the screen. (Page 53) source control screen. To close the pop-up menu: For KW-V230BT/KW-V235DBT: Touch the screen anywhere other than the pop-up short-cut menu. [Phone] Displays the phone control For KW-V330BT: Press [K] or touch the screen screen.

  • Page 12: Discs

    • If a disc does not have a disc menu, all tracks on For video playback it will be played repeatedly until you change the source or eject the disc. KW-V230BT/KW-V235DBT • For playable disc types/file types, see page 69. ❏ Inserting a disc On the source control screen: Insert a disc with the label side facing up.
  • Page 13 3 Playing time 4 IN indicator The appearance of the buttons differs depending on the model. 5 Playback status Appears only for KW-V230BT/KW-V235DBT. 6 Playback mode (Page 15) Appears only for KW-V330BT. 7 File type 8 Current playback item information (folder no./file no./track no.)
  • Page 14 DISCS DISCS ❏ Video menu operations For VCD Displays the disc menu (DVD). MENU] You can display the video control menu during [T MENU] Displays the disc menu (DVD). video playback. Switches to the direct disc menu • The operation buttons disappear when the screen mode.
  • Page 15 DISCS DISCS To select a track directly on a VCD • The locations of the buttons differ depending on Settings for disc playback—<DISC • When playing a VCD with PBC activated, stop the type of disc/file being played back. Mode> playback to deactivate the PBC function, then –...

  • Page 16: Usb

    USB memory, Digital Audio Player, etc. to rear speakers. Region 2/KW-V235DBT/KW-V330BT/ the unit. • Dolby Surround: Select this to Руccĸий for KW-V230BT Region 5) • For details about connecting USB devices, see enjoy multi-channel surround (Page 71) page 65.
  • Page 17 You – To hide the window, press [ ]/[ can change these settings only while playback is stopped. [Audio]/ Selects the playback file type.* Appears only for KW-V230BT/KW-V235DBT. [Video]/ • Audio: Plays back audio files. Appears only for KW-V330BT. [Photo] •...

  • Page 18: Android

    About JVC Music Play • This unit supports the Android™ application JVC Music Play. • When you use JVC Music Play, you can search for audio files by Genre, Artist, Album, Playlist, and Song. • JVC Music Play is available on the following web site: <http://www.jvc.net/cs/car/>...
  • Page 19 Starts/pauses playback. [IW] ❏ Starting playback Selects random playback mode.* KW-V330BT • : Randomly plays all tracks. Start JVC Music Play on your Android • Album/ Album* : Randomly device. plays all tracks in the current album. Select “Android™ ” as the source.

  • Page 20: Ipod/Iphone

    • You cannot watch video with a Bluetooth <Android • AUTO MODE: Controls from connection. Setup> the unit (using the JVC Music Play application). • AUDIO MODE: Controls other media player applications from the Android device (without using the JVC Music Play application).
  • Page 21 ([OK] or [Next]) (2). connection method: Select the device (1), then press [OK] to connect (2). Display the <Settings> screen. On the Home screen: KW-V230BT KW-V330BT KW-V235DBT Display the <System> setting screen. [USB 1 Wire] Select this when the iPod/ •...
  • Page 22 • To change settings for video 5 Playback mode (Page 23) playback, see page 52. 6 File type 7 Track no./Total track number ❏ Playback information on the source control screen KW-V230BT/KW-V235DBT KW-V330BT [ON] Shows artwork of iPod/iPhone. [OFF] Hides artwork of iPod/iPhone.
  • Page 23 ❏ Operation buttons on the source The appearance of the buttons/indicators differs depending on the Audio menu: model. control screen Appears only for KW-V230BT/KW-V235DBT. • To display all available operation buttons, press Appears only for KW-V330BT. [ ]/[ . All the other available buttons are To cancel random mode, press the button repeatedly until the shown.

  • Page 24: Apps

    KW-V230BT/KW-V235DBT method of iPod touch/iPhone on <APP The appearance of the buttons differs depending on the model. Setup>. (Page 48) Appears only for KW-V230BT/KW-V235DBT. – You cannot watch video when connecting a Appears only for KW-V330BT. Lightning connector model. Applicable for iPod touch/iPhone only.

  • Page 25: Spotify

    Spotify Spotify (Only for KW-V230BT Region 2/KW-V235DBT/KW-V330BT Region 2) (Only for KW-V230BT Region 2/KW-V235DBT/KW-V330BT Region 2) With Spotify, your music is everywhere. Working out, NOTE Playback operations partying or relaxing, the right music is always at your • Ensure you are logged in to your smartphone fingertips.
  • Page 26 5 Progress bar The appearance of the buttons differs depending on the model. – You cannot thumb up or down while playing Appears only for KW-V230BT/KW-V235DBT. tracks in a playlist. ❏ Operation buttons on the source Appears only for KW-V330BT.

  • Page 27: Tuner

    (Pages 28 and 30 – 31) 5 6 7 8 9 [FM] Selects the FM band. The appearance of the buttons differs depending on the model. Appears only for KW-V230BT/KW-V235DBT. Displays the preset station window. [ ]/[ Appears only for KW-V330BT. (Page 29) Appears only when FM is selected as the source.
  • Page 28 TUNER TUNER ❏ Tuning in only FM stations with strong Presetting stations signals — Local Seek ❏ Storing stations in the memory Display the <Tuner Mode> screen. You can preset 5 stations for each band. Automatic presetting — SSM (Strong-station Sequential Memory) (for FM only) The unit tunes in only to stations with sufficient signal strength.
  • Page 29 ❏ Selecting a preset station Manual presetting KW-V330BT Tune in to a station you want to preset. Select the band (1), then display the KW-V230BT/KW-V235DBT (Page 27) preset station window (2). Select the band (1), then display the Select a preset number.
  • Page 30 TUNER TUNER ❏ Activating/deactivating TI/News News Standby Reception FM Radio Data System features Standby Reception Display the <Tuner Mode> screen. ❏ Searching for FM RBDS programs—PTY TI Standby Reception Search You can search for your favorite programs being broadcast by selecting the PTY code. Select a PTY code.
  • Page 31 TUNER TUNER ❏ Tracing the same program—Network- ❏ Automatic TI station seek—Auto TP Tracking Reception Seek When driving in an area where FM reception is not When traffic information station reception is poor, sufficient enough, this unit automatically tunes in to the unit automatically searches for another station another FM Radio Data System station of the same that can be received better.

  • Page 32: Digital Radio (Dab)

    DIGITAL RADIO (DAB) DIGITAL RADIO (DAB) (Only for KW-V235DBT) (Only for KW-V235DBT) ❏ Operation buttons on the source About DAB (Digital Audio Listening to Digital Radio control screen Broadcasting) ❏ Playback information on the source • To display all available operation buttons, press control screen What is DAB system? [ ].

  • Page 33: Presetting Services

    DIGITAL RADIO (DAB) DIGITAL RADIO (DAB) ❏ Selecting a service from the list ❏ Selecting a preset service Presetting services Display the <Service List> screen. Display the preset services window. ❏ Storing services in the memory You can preset 5 services for each band. Select a service you want to preset.
  • Page 34 DIGITAL RADIO (DAB) DIGITAL RADIO (DAB) ❏ Activating/deactivating TI Standby Select a PTY code. Radio Data System features Reception ❏ Searching for Radio Data System programs—PTY Search You can search for your favorite programs being broadcast by selecting the PTY code. (Hold) •...
  • Page 35 DIGITAL RADIO (DAB) DIGITAL RADIO (DAB) <PTY Watch> If the service of the set program <Seamless • ON (Initial): Prevents audio Settings for Digital Audio Radio type begins with the ensemble Blend> break when switching from You can set the Digital Radio related items. being received, the unit switches Digital Radio to Analog Radio.

  • Page 36: Other External Components

    [ON] Displays the picture from the rear view camera when you shift the gear to the KW-V235DBT • Only for KW-V230BT/KW-V235DBT: You can also reverse (R) position. display the picture from the rear view camera [OFF] Select this when no camera is...
  • Page 37 Displaying the parking guidelines Display the <Settings> screen. On the Home screen: KW-V230BT KW-V330BT KW-V235DBT Make sure that A and B are horizontally parallel, and that C and D are the same length.

  • Page 38: Using External Audio/Video Players-Av-In

    OTHER EXTERNAL COMPONENTS OTHER EXTERNAL COMPONENTS ❏ Changing the AV-IN name Using external audio/video You can change the AV-IN name displayed on the players—AV-IN “AV-IN” source control screen. Display the <VIDEO Mode> screen. When the operation buttons are not displayed on the screen, touch the area shown on the illustration.

  • Page 39: Bluetooth

    PCs, and other devices. available device. Bluetooth devices can be connected without cables Connecting Bluetooth devices Search for the unit (“JVC KW-V”) from and communicate with each other. your Bluetooth device. ❏ Registering a new Bluetooth device...
  • Page 40 BLUETOOTH BLUETOOTH Pairing a Bluetooth device using a PIN code (for Change the PIN code. Select the unit (“JVC KW-V”) on your Bluetooth 2.0) • If you wish to skip changing the PIN code, go Bluetooth device. to step 3.
  • Page 41 BLUETOOTH BLUETOOTH ❏ Connecting/disconnecting a registered • When a Bluetooth mobile phone is connected, Select [ON] (to connect) or [OFF] (to the signal strength and battery level are displayed Bluetooth device disconnect) for the target (1), then display when the information is acquired from the device. the <Paired Device List>...
  • Page 42 BLUETOOTH BLUETOOTH ❏ Ending a call ❏ Switching between handsfree mode Using a Bluetooth mobile phone and phone mode While talking... ❏ Receiving a call While talking... When a call comes in... ❏ Adjusting the volume of calls/earpiece/ • Call information is displayed if acquired. microphone •...
  • Page 43 KW-V330BT displayed. KW-V235DBT • You can also display the phone control screen as follows: – For KW-V230BT/KW-V235DBT: Select [Phone] on the pop-up short-cut menu (Page 11). – For KW-V330BT: Select [ ] on the pop-up short-cut menu (Page 11). Continued on the next page...
  • Page 44 BLUETOOTH BLUETOOTH From the call history/phone book/preset list • To use the A to Z search in the phone book: • To display other phone numbers: When the phone book list is displayed, you can switch between phone numbers if several phone numbers are registered for the same contact (up to 10 phone numbers per contact).
  • Page 45 • When iPhone is connected, Siri is activated. • You can also activate voice dialing as follows: – For KW-V230BT/KW-V235DBT: Hold FNC/ on the monitor panel – For KW-V330BT: Hold HOME/ on the monitor panel or select [ ] on the pop-up short-cut menu (Page 11).
  • Page 46 • Pressing [H] scrolls the text if not all of the text model. • To register a new device, see page 39. is shown. Appears only for KW-V230BT/KW-V235DBT. • To connect/disconnect a device, see page 41. 2 The signal strength and battery level (Appear Appears only for KW-V330BT.
  • Page 47 Changes the PIN code of the unit. mobile phones and Bluetooth audio (Page 40) players. <Device Shows the device name to be shown Name> on the Bluetooth device — JVC Display the <Bluetooth Setup> screen. KW-V. <Device Shows the device address of the unit. Address> <Auto •...

  • Page 48: Settings

    Display the <Settings> screen. appears. Select the target device (1), then On the Home screen: press [OK] to connect (2). KW-V230BT KW-V330BT KW-V235DBT Select the connection method (1), then confirm the selection ([OK] or [Next]) (2).

  • Page 49: Sound Adjustment

    <Q factor> Adjusts the width of the Sound adjustment follows: frequency. ❏ Using the sound equalization – For KW-V230BT/KW-V235DBT: Press [ ] on <Bass EXT> Activates ([ON])/deactivates the source control screen. ([OFF]) bass. • The adjustments are memorized for each source –...
  • Page 50 <HPF FREQ> Adjusts the crossover Display the <Settings> screen. frequency for the front or rear On the Home screen: speakers (high pass filter).* KW-V230BT KW-V330BT <LPF FREQ> Adjusts the crossover KW-V235DBT frequency for the subwoofer (low pass filter).* <Slope>/...
  • Page 51 Display the <Settings> screen. 1 Determine the center of the currently set On the Home screen: listening position as the reference point. KW-V230BT KW-V330BT 2 Measure the distances from the reference point KW-V235DBT to the speakers. [Distance]...

  • Page 52: Adjustment For Video Playback

    For 16:9 original pictures 4:3 signal 16:9 signal • You can also display the <Equalizer> screen as follows: – For KW-V230BT/KW-V235DBT: Select <Just> For viewing 4:3 pictures [ Screen Adjustment] on the pop-up short- naturally on the wide screen cut menu (Page 11).

  • Page 53: Changing The Display Design

    On the Home screen: (Page 52), the picture is zoomed with the aspect Display the Home screen design selection ratio of the <Full> setting. KW-V230BT KW-V330BT screen (1), then select the Home screen design KW-V235DBT (2). Display the magnification level selecting screen.
  • Page 54 While playing a video or picture, you can capture an To change the background design image and use the captured image as a background. KW-V230BT/KW-V235DBT • You cannot capture copyrighted content and A confirmation message appears. Press [Yes] to images from iPod/iPhone.

  • Page 55: Customizing The Home Screen

    You can arrange the items to display on the Home On the Home screen: selected position (2). screen. Press and hold the icon you want to replace. KW-V230BT/KW-V235DBT Display the <Settings> screen. On the Home screen: (Hold) Display the <Display> setting screen.

  • Page 56: Customizing The System Settings

    You can update the system by connecting a USB ❏ Memorizing/recalling the settings device containing an update file. • You can memorize the settings changed in the • To update the system, visit <http://www.jvc.net/ <Settings> menu and recall the memorized cs/car/>. settings any time.

  • Page 57: Setting Menu Items

    [ If the update has been completed successfully, upper right (3) as instructed. • Only for KW-V230BT/KW-V235DBT: You can “Update Completed” appears. Reset the unit. also display the <Settings> screen by selecting • Do not disconnect the USB device while updating.
  • Page 58 SETTINGS SETTINGS ❏ <Audio> setting screen • Sound Response: Virtually makes the sound more <Speaker/X’over> realistic using the Digital Signal Processor (DSP) Select the car type/speaker size and adjust the <Equalizer> system. Select the sound level. crossover frequency. (Page 50) Change the sound mode or adjust and store the –...
  • Page 59 Select the viewing angle in relation to the monitor panel to make the panel easier to see. • Under 0° (Initial)/5°/10°/15°/20° Only for KW-V230BT/KW-V235DBT. “Please Power Off” appears when the setting is changed. Turn off the power, then turn on to enable the change.
  • Page 60 (Page 47) • After initializing the settings, adjust the settings information. on the <Initial Settings> screen. <Beep> • English (Initial for KW-V230BT Region 2/ • ON (Initial): Activates the key-touch tone. <Touch Panel Adjust> KW-V235DBT/KW-V330BT)/Español/Français/ • OFF: Cancels. Adjust the touch positions of the buttons on the Deutsch/Italiano/Nederlands/Português/...

  • Page 61: Remote Controller

    You can also operate this unit from Smartphone • Do not set the remote control in hot places such using JVC Remote APP. For details, visit <http:// • Use a commercially available button battery as on the dashboard.
  • Page 62 REMOTE CONTROLLER REMOTE CONTROLLER ❏ Searching for an item directly Operations using the remote 1 – 5 Enters a preset station number. Tuner frequency controller (RM-RK258) ANGLE Not used for this unit. 1 Press DIRECT to enter the search mode. Changes the aspect ratio.

  • Page 63: Connection/Installation

    CONNECTION/INSTALLATION CONNECTION/INSTALLATION ❏ Supplied accessories for installation • If the fuse blows, first make sure the wires are not Before installing the unit touching to cause a short circuit, then replace the 1 Wiring harness x 1 V WARNING old fuse with one with the same rating. 2 Trim plate x 1 •...

  • Page 64: Connecting Wires To Terminals

    Connector B B7/B8 Green ª / Green/Black · Left speaker (rear/tweeter)* Default wiring Only for KW-V330BT. Only for KW-V235DBT. For KW-V230BT/KW-V330BT: The appearance of the aerial terminal is different from the illustration. For 3 way speaker system connection, see also page 66.
  • Page 65 (30-pin Android device connector models) connector models) (commercially available) (commercially available) (commercially available) (commercially available) KS-U62 (optional accessory) KW-V230BT KW-V235DBT USB 2.0 cable 1.0 m (Front panel) 0.8 m (commercially available) 30-pin to USB cable (accessory of iPod/ iPhone) 0.8 m...
  • Page 66 CONNECTION/INSTALLATION CONNECTION/INSTALLATION ❏ Connecting external components ❏ Connecting microphone for Bluetooth Connecting external amplifiers for 3 way speakers system Connect the microphone (5) to the MIC terminal. • To install the microphone, peel off the adhesive tape, fix on the installation position, then adjust the direction of the microphone to face the driver.
  • Page 67 CONNECTION/INSTALLATION CONNECTION/INSTALLATION ❏ Removing the trim plate ❏ Removing the unit Installing/removing the unit Engage the catch pins on the extraction Remove the trim plate. (See the left ❏ Installing the unit key (4) and remove the two locks on the column.) lower part.

  • Page 68: References

    REFERENCES REFERENCES ❏ To keep discs clean Maintenance More information Dirty discs may not play correctly. ❏ Caution on cleaning the unit ❏ File playback If a disc does become dirty, wipe it with a soft cloth Do not use any solvent (for example, thinner, in a straight line from the center to the edge.

  • Page 69: Disc Playback

    REFERENCES REFERENCES Playing audio files (MP3/WMA/WAV/AAC/FLAC) • This unit can display jacket pictures that meet the DVD Region code: 2/5 (depending on the country and sales area) • This unit can play back files with the extension conditions below: If you insert a DVD Video disc of an incorrect Region Code, “Region code: –...
  • Page 70 REFERENCES REFERENCES ❏ Notes on playing iPod/iPhone Playing Recordable/Rewritable discs Notes on using a USB device: • This unit can recognize a total of 5 000 files and • This unit may not play back files in a USB device •...
  • Page 71 ❏ Language codes (for DVD language selection) • When operating an iPod/iPhone, some operations may not be performed correctly or as intended. In Afar Galician Maori Somali this case, visit the following JVC web site: Abkhazian Guarani Macedonian Albanian <http://www.jvc.net/cs/car/> Afrikaans...

  • Page 72: Error Message List

    “Hung Up Error”: compatible with this unit. (Page 70) • The call has not ended yet. Park your car, and use * Only for KW-V230BT Region 2/KW-V235DBT/KW-V330BT: purchase the connected mobile phone to end the call. RM-RK258 separately. “USB Device Error”: •...
  • Page 73 • Connect the video cord correctly. [AUTO MODE]. • Select the correct input on the external monitor. • Make sure JVC Music Play APP is installed on the Android device. DivX/MPEG1/MPEG2/MP3/WMA/WAV/AAC discs • Reconnect the Android device and select the cannot be played back.
  • Page 74 REFERENCES REFERENCES ❏ iPod/iPhone ❏ Tuner ❏ Bluetooth No sound comes out of the speakers. SSM automatic presetting does not work. Phone sound quality is poor. • Disconnect the iPod/iPhone, then connect it again. • Store stations manually. (Page 29) • Reduce the distance between the unit and the •...

  • Page 75: Specifications

    REFERENCES REFERENCES ❏ DVD player section The connected audio player cannot be Specifications controlled. D/A Converter 24 bit • Check whether the connected audio player ❏ Monitor section Audio Decoder Linear PCM/Dolby Digital/MP3/ supports AVRCP (Audio Video Remote Control Picture Size (W x H) WMA/WAV/AAC (.m4a) Profile).
  • Page 76 REFERENCES REFERENCES ❏ USB interface section ❏ Bluetooth section ❏ DSP section USB Standard USB 2.0 Full Speed/High Speed Technology Bluetooth 3.0 Equalizer 13 Band Compatible Device Frequency 2.402 GHz to 2.480 GHz Band Mass Storage Class Frequency (Hz) (BAND1-13): Output Power +4 dBm (MAX), 0 dBm (AVE), Power Class 2...
  • Page 77 Weight 2.0 kg Stereo Separation 40 dB (1 kHz) BAND III: 174.928 MHz to 239.200 MHz Design and specifications are subject to change * Only for KW-V230BT Region 5. Sensitivity −100 dBm without notice. Signal to Noise Ratio 90 dB...
  • Page 78 • libFLAC registered trademarks owned by Bluetooth SIG, • The “AAC” logo is a trademark of Dolby Copyright (C) 2000,2001,2002,2003,2004,2005, Inc. and any use of such marks by JVC KENWOOD Laboratories. 2006,2007,2008,2009 Josh Coalson Corporation is under license. Other trademarks •...
  • Page 79 Par la présente, JVCKENWOOD déclare Por la presente, JVCKENWOOD declara „KW-V230BT/KW-V235DBT/KW-V330BT“ že rádiové zariadenie „KW-V230BT/ que l’équipement radio « KW-V230BT/ que el equipo de radio “KW-V230BT/ rádióberendezés megfelel a 2014/53/EU KW-V235DBT/KW-V330BT“ vyhovuje KW-V235DBT/KW-V330BT » est conforme à KW-V235DBT/KW-V330BT” cumple la irányelvnek.
  • Page 80 Eesti ROMÂNĂ Українська Käesolevaga JVCKENWOOD kinnitab, et Prin prezenta, JVCKENWOOD declară Таким чином, компанія JVCKENWOOD „KW-V230BT/KW-V235DBT/KW-V330BT“ că echipamentul radio “KW-V230BT/ заявляє, що радіообладнання raadiovarustus on vastavuses direktiiviga KW-V235DBT/KW-V330BT” este în «KW-V230BT/KW-V235DBT/KW-V330BT» 2014/53/EL. conformitate cu Directiva 2014/53/UE. відповідає Директиві 2014/53/EU. ELi vastavusdeklaratsiooni terviktekst on Textul integral al declarației de conformitate...

This manual is also suitable for:

Kw-v235dbtKw-v330bt

Table of Contents