Limpieza Y Desinfección Del Medidor Y Del Dispositivo De Punción - Freestyle LITE Owner's Booklet

Limpieza y Desinfección del Medidor y del Dispositivo de Punción
En esta sección se describen las tareas de limpieza y desinfección del medidor FreeStyle Lite y del
dispositivo de punción II FreeStyle.
Es importante que limpie y desinfecte el medidor y el dispositivo de punción para prevenir el
contagio de enfermedades infecciosas. El medidor tiene una vida útil de 5 años, lo cual equivale
a 522 ciclos de limpieza y 522 de desinfección (2 ciclos por semana por 5 años). El dispositivo
de punción tiene una vida útil de 2 años, lo cual equivale a 210 ciclos de limpieza y 210 de
desinfección (2 ciclos por semana por 2 años).
Apague el medidor antes de limpiarlo y desinfectarlo. Lávese las manos bien con agua y jabón
después de manipular el medidor, el dispositivo de punción o las tiras de prueba.
Si el medidor es operado por una segunda persona que ayuda al usuario a realizar la prueba, el
medidor y el dispositivo de punción deben ser limpiados y desinfectados antes de que los use la
segunda persona.
Precaución: No sumerja el medidor en agua ni en otros líquidos. Evite que entre polvo,
suciedad, sangre, solución de control, agua, blanqueador o cualquier otra sustancia en el
puerto de la tira de prueba del medidor, el puerto de datos y el compartimento de las pilas.
Reúna los elementos de limpieza y desinfección.
Toallitas germicidas con blanqueador Clorox Healthcare, Reg. EPA No. 67619-12. Estas toallitas
desinfectantes contienen una solución de hipoclorito de sodio (NaOCl) al 0.55% y se ha
comprobado que su uso con el medidor y el dispositivo de punción es seguro. Pueden ser
compradas en los principales minoristas en Internet, tales como Walmart.com, Amazon.com y
OfficeDepot.com.
35
Llame sin cargo al departamento de Atención al Cliente al 1-888-522-5226 www.MyFreeStyle.com
ART22813-003_rev-A.indd 35-36
• La limpieza y desinfección deben ser realizadas usando toallitas germicidas con blanqueador
Clorox Healthcare al menos una vez a la semana.
• El medidor tiene una vida útil de 5 años y ha sido validado para 522 ciclos de limpieza y 522 ciclos
de desinfección (el equivalente de 2 ciclos por semana por 5 años).
• El dispositivo de punción tiene una vida útil de 2 años y ha sido validado para 210 ciclos de
limpieza y desinfección (el equivalente de 2 ciclos por semana por 2 años).
• Es importante que limpie y desinfecte el medidor para prevenir el contagio de enfermedades
infecciosas.
Limpieza y desinfección
La limpieza consiste en quitar físicamente la suciedad orgánica de la superficie del medidor y del
dispositivo de punción. Si mantiene el medidor y el dispositivo de punción limpios, contribuye
a asegurar que funcionen correctamente y que no les entre suciedad. La limpieza posibilita una
posterior desinfección satisfactoria.
La desinfección es un proceso que destruye patógenos, tales como virus y otros microorganismos,
que se encuentran en la superficie del medidor y del dispositivo de punción. Al desinfectar el
medidor y el dispositivo de punción contribuye a asegurar que no se transmitan infecciones
cuando el usuario u otras personas entren en contacto con el medidor y el dispositivo de punción.
El medidor y el dispositivo de punción se deben limpiar antes de cada desinfección con una toallita
con blanqueador separada.
Limpie y desinfecte el medidor por lo menos una vez a la semana. Limpie y desinfecte el dispositivo
de punción cuando lo vea sucio (por lo menos una vez a la semana).
Nota: Escurra la toallita con blanqueador para quitarle el exceso de solución antes de limpiar el
medidor o el dispositivo de punción.
36
11/9/16 1:29 PM