Technical Specifications; Spécifications Techniques - Dell PowerEdge R830 Getting Started

Technical specifications

The following specifications are only those required by law to ship with your system. For a complete and current listing of
the specifications for your system, see Dell.com/poweredgemanuals.
Power rating per
• 1600 W (Platinum) AC (100–240 V, 50/60 Hz, 10 A)
power supply • 750 W (Platinum) AC (100–240 V, 50/60 Hz, 10 A–5 A)
unit (PSU)
System battery 3 V CR2032 lithium coin cell
Temperature Maximum ambient temperature for continuous operation: 35 °C/95 °F.
For information about Dell Fresh Air and supported expanded operating temperature range, see the
Owner's Manual at Dell.com/poweredgemanuals.
Spécifications techniques
Les caractéristiques suivantes se limitent à celles que la législation impose de fournir avec le système. Pour obtenir la liste
complète et à jour des spécifications de votre système, rendez-vous sur Dell.com/poweredgemanuals.
Puissance • 1600 W (Platine) CA (100-240 V, 50/60 Hz, 10 A)
nominale
• 750 W (Platine) CA (100-240 V, 50/60 Hz, 10 A-5 A)
par unité
d'alimentation
(PSU)
Batterie système
Pile bouton au lithium 3 V CR2032
Température Température ambiante maximale en fonctionnement continu : 35 °C/95 °F.
Pour en savoir plus sur Dell Fresh Air et les plages de température de fonctionnement prises en
charge, reportez-vous au Manuel du propriétaire à l'adresse Dell.com/poweredgemanuals.
NOTE: If a system with 1600 W PSUs operates from 100 to 120 V, then the power rating per PSU is
derated to 800 W.
NOTE: This system is also designed to be connected to IT power systems with a phase-to-phase
voltage not exceeding 230 V.
NOTE: Certain system configurations may require a reduction in the maximum ambient
temperature limit. The performance of the system may be impacted when operating above the
maximum ambient temperature limit or with a faulty fan.
REMARQUE : si un système disposant d'une unité d'alimentation de 1600 W fonctionne entre
100 et 120 V alors la puissance nominale de l'alimentation est minorée à 800 W.
REMARQUE : le système a été conçu pour être connecté à des systèmes d'alimentation
informatiques avec tension entre phases ne dépassant pas 230 V.
REMARQUE : certaines configurations système peuvent nécessiter une réduction de la limite
de température ambiante maximale. Les performances du système peuvent être affectées s'il
fonctionne au-delà de la limite de température ambiante maximale ou avec un ventilateur
défaillant.