Table of Contents
Advertisement
SERVICE
AIR CONDITIONER
Refer to the service manual in the GSPN(see the rear cover) for the more information.
SYSTEM AIR CONDITIONER
INDOOR UNIT
Basic : CH070EAMC
CH140EAMC
Model : CC24BTVA
CC48FTVA
Model Code : CC24BTVA/UMG CC24BTVX/UMG
CC48FTVA/UMG CC48FTVX/UMG
Manual
THE FEATURE OF PRODUCT
Energy Saving Function
Long Lasting Outdoor Unit
High Ceiling Operation
: Up to 3.6m height
Built-in Drain Pump
: Max. 750mm
Long Piping
OUTDOOR UNIT
DC24BTVX/UMG
DC48FTVX/UMG
CC24BTVX
CC48FTVX
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Samsung CC24BTVA/UMG
Summary of Contents for Samsung CC24BTVA/UMG
-
Page 1: Service Manual
Basic : CH070EAMC DC24BTVX/UMG CH140EAMC DC48FTVX/UMG Model : CC24BTVA CC24BTVX CC48FTVA CC48FTVX Model Code : CC24BTVA/UMG CC24BTVX/UMG CC48FTVA/UMG CC48FTVX/UMG SERVICE Manual AIR CONDITIONER THE FEATURE OF PRODUCT Energy Saving Function Long Lasting Outdoor Unit High Ceiling Operation : Up to 3.6m height... -
Page 2: Table Of Contents
Contents 11. Precautions ......................1-1 Installing the air conditioner ................. 1-2 Power supply and circuit breaker ................. 1-3 During operation ....................1-4 Disposing of the unit .................... 1-5 Others ......................... 12. Product Specifications ..................2-1 The Feature of Product ..................2-2 The abbreviated technology words &... - Page 3 Contents 9. Circuit Descriptions ....................9-1 PCB Circuit Descriptions ..................9-2 Refrigerating Cycle Diagram ................10. PCB Diagram 10-1 ....................... 10-1 Indoor PCB 10-1 ....................... 11. Operating Instructions 11-1 ..................11-1 Name of Each Part 11-1 .................... 11-2 Main Function 11-3 ....................
-
Page 4: Precautions
>3mm. Do not extend an electric cord to the air conditioner. The air conditioner must be plugged in after you complete the installation. No Tapping and No Extension Cords Samsung Electronics... -
Page 5: During Operation
Young children or infirm persons should be always supervised when they use the air conditioner. Max current is measured according to IEC standard for safety. Current is measured according to ISO standard for energy efficiency. Samsung Electronics... -
Page 6: Product Specifications
ASSY EVAP / ASSY COND( Full name : Heat exchanger; A device, used to transfer heat from a fluid on oneside of assemble evaporator / assemble con- a barrier to a fluid on the other side without bringing the fluidsinto direct denser ) contact. Samsung Electronics... -
Page 7: Product Specifications
2-3 Product Specifications Indoor Unit CC24BTVA/UMG CC48FTVA/UMG Model Outdoor Unit CC24BTVX/UMG CC48FTVX/UMG kcal/hr (W) 6,048(7034) 11,088(12,895) Capacity (ISO) Cooling/Heating Btu/hr 24,000 44,000 Power Supply 1/220/60 3/220/60 φ/V/Hz Power Input Cooling/Heating 2,700/- 4,800/- Cooling/Heating Running Current 12.5/- 15.5/- Max Current / Max Power A/Kw 17.5/3,550... -
Page 8: The Comparative Specifications Of Product
Indoor Unit 29Kg 29Kg Net Weight Outdoor Unit 105Kg 105Kg Indoor Unit 840*298*840mm 840*298*840mm Outer Dimension (WxHxD) Outdoor Unit 1128*932*375mm 1128*932*375mm Indoor Unit 49dB 49dB Noise Outdoor Unit 66dB 67dB Air Purifying System Filter Silver-Nano Filter Anti-bacterial Filter Samsung Electronics... -
Page 9: Accessory And Option Specifications
DB72-00143E/ Insu Pipe Joint In 1/4 and 1/2 DB72-00143G Insu Pipe Joint Out 1/4 DB62-03439J Cable-tie DB65-10088C Indoor Drain hose DB94-01065A Unit Pad Stopper DB69-00165A Instruction manual DB98-26331A Installation manual DB98-26330A Safety net DB63-01480A M4x12 tapped Screw 6002-2000213 Samsung Electronics... - Page 10 Flare Nuts 5/8" Rubber legs 2-5-2 Accessories Wireless Remote Controller Accessories ■ Item Descriptions Code-No. Q'TY Remark Wireless remote controller DB93-00251F Battery DB47-90024A Remote control holder DB61-00204A STS 2S-2x10 tapped screw 6002-000581 Owner’s instructions DB98-05156A Installation manual DB98-05184A Samsung Electronics...
- Page 11 STS 2S-2x10 tapped screw 2S-4x12 tapped screw Indoor Unit Owner’s instructions DB98-05160A Installation manual DB98-05186A Wire kit DB39-00223A Receiver & display unit DB93-01066A M4x16 tapped screw Cable-tie Standard type Owner’s instructions DB98-05160A Installation manual DB98-05186A Wire kit DB39-00223A Samsung Electronics...
- Page 12 Q'TY Remark Wired remote controller DB93-01766C Cable-tie DB65-10088B Cable clamp DB65-10074E M4x16 tapped screw 6002-000474 Indoor unit power drawing cable DB39-00221A Communication cable of the DB39-00933A wired remote controller Wire joint DB39-90020A Owner’s instructions DB98-15731A Installation manual DB98-15770A Samsung Electronics...
- Page 13 DB65-10074E M4x16 tapped screw 6002-000474 Owner’s instructions DB98-12721A Owner’s instructions DB98-12722A Function Controller Accessories Item Descriptions Code-No. Q'TY Remark Function controller DB93-00757G Cable-tie DB65-10088B Cable clamp DB65-10074E M4x16 tapped screw 6002-000474 Owner’s instructions DB98-05164A Owner’s instructions DB98-05190A Samsung Electronics...
- Page 14 Transmitter Accessories Item Descriptions Code-No. Q'TY Remark Transmitter Transmitter power cable Transmitter communication cable Installation manual 7-day Scheduler Accessories Item Descriptions Code-No. Q'TY Remark 7-day Scheduler Cable-tie Cable clamp M4x16 tapped screw Owner’s instructions Installation manual Samsung Electronics...
-
Page 15: Alignment And Adjustments
Detection of the float switch Error of setting option switches for optional ◑ ◑ accessories ● : On ◑ : Flickering X: OFF If you turn off the air conditioner when the LED is flickering, the LED is also turned off. Samsung Electronics... - Page 16 ● : On ◑ : Flickering X: OFF If you turn off the air conditioner when the LED is flickering, the LED is also turned off. OPTION ITEMS REMOCON SEG1 SEG2 SEG3 SEG4 SEG5 SEG6 SEG7 SEG8 SEG9 SEG10 SEG11 SEG12 MODEL CC24BTVA CC48FTVA Samsung Electronics...
- Page 17 (when it is detected more than once) Wired remote controller Error of communication between the indoor unit and the wired errors remote controller Master wired remote controller Slave wired remote controller COM1/COM2 Cross-installed error Error of setting option for wired remote controller COM2 Samsung Electronics...
-
Page 18: Setting Option Setup Method
Push the button to set the display panel to Every time you push the button, the display panel reads . . . repeatedly. Samsung Electronics... - Page 19 If all lamps of indoor unit are flickering, Plug out, plug in power plug again and press ON/OFF key to retry. If the unit is not working properly or all lamps are continuously flickering after setting the option code, see if the correct option code is set up for its model. Samsung Electronics...
-
Page 20: Disassembly And Reassembly
- Dust-Collecting Filter 2) Disassembly of Front Grille. (1) Open the Front Grille at about 45˚ degrees and draw it forward. (2) Disassemble the Safety Clip. 3) Filter Disassembly (1) Draw the Dust-Collecting Filter forward. (2) Disassemble the Filter. Samsung Electronics... - Page 21 4) Open the corner cover slowly to disas- semble it. (There are three hooks.) 5) Pull the corner cover forward carefully by using two hands. 6) Loosen four bolts of the front panel slowly. 7) Loosen four screws of the safety net to disassemble it. Samsung Electronics...
- Page 22 -Stepping motor connector. -Receiving & display unit connector wire. 10) Hold on two hooks on both sides of the indoor unit and disassemble the Front Panel. 11) Take away the disassembled Panel out of the main body. Samsung Electronics...
- Page 23 Cable Fan& Motor 1) Disassemble the Fan Motor Wire Connector, Thermistor Wire Connector, Drain Pump Wire Connector and Float Switch Wire Connector. 2) Loosen four screws in the mark 3) Disassemble the Base Control from the main body. Samsung Electronics...
- Page 24 * At first, there are 2 bolts per one corner and when reassembly, there should be at least 1 bolt per one corner fastened. * 2 Bolts per one corner recommended.. 6) Disassemble the Drain Cushion from the main body. 7) Loosen the nut Samsung Electronics...
- Page 25 Disassembly and Reassembly Parts Procedure Remark 8) Take out the Washer. 9) Lift the Fan to disassemble from the Motor. 10) Loosen the screw and disassemble the Motor Connector to disassemble Motor. 11)Loosen four screws in the mark Samsung Electronics...
- Page 26 2) Loosen the 3 bolts to disassemble the Drain Pump from the main body. Heat Exchanger 1) Loosen 2 screws to disassemble the Cover Pipe beside the main body. 2) Loosen two screws fixing the Holder Evap to disassemble the Heat Exchanger. Samsung Electronics...
- Page 27 1) Loosen two screws to disassemble the (PCB Part) Cover PCB. 2) Loosen the screw fixing the PCB to dis- assemble it. 3) Disassemble the PCB Wire from the PCB. 4) Disassemble the Button PCB from the PCB. Samsung Electronics...
- Page 28 Side. (There are 4 Cover Side.) 2) Draw two hooks then lift up the Cover Side. 3) Disassemble the Stepping Motor Wire Connected. 4) Disassemble the Stepping Motor from the Panel Front. 5)Disassemble the link and bracket from the Stepping Motor. Samsung Electronics...
-
Page 29: Outdoor Unit
6) Disassemble the Cabinet Front. Check whether each part is fixed to the electronic connector firmly at the time of part assembly. Fan Motor & 1) Loosen the blot fixing the Propeller Fan. Propeller Fan 2) Disassemble the Fan. Samsung Electronics 4-10... - Page 30 Cabinet Side. disassembling procedure of Outdoor Unit 2) After disassembling the indicating screws, detach the Cabinet Side. 3) Detach Cabinet-Top and Cabinet Front. 4) After disassembling the indicating screw, detach the Fan. Samsung Electronics 4-11...
-
Page 31: Exploded Views And Parts List
5. Exploded Views and Parts List 5-1 Indoor Unit 18-5 18-2 18-4 18-1 18-3 Samsung Electronics... - Page 32 NYLON 66 DRAIN PUMP DB90-02693A ASSY CUSHION BASE DB31-00364A MOTOR FAN BLDC MOTOR FAN DB94-01059A ASSY BRACKET MOTOR ASSY DB39-01259A CONNECT WIRE ASSY DB32-00169A THERMISTOR ASSY CONNECT WIRE DB94-01065A ASSY DRAIN HOSE ASSY DB90-02689A ASSY CABINET-BASE ASSY,SGCC-M ASSY CABINET-BASE Samsung Electronics...
- Page 33 BRACKET-FLOAT SWITCH HIPS DB61-02349A CLIP BRUSH NYLON 66 DB97-05920A ASSY CUSHION BASE ASSY,EPS,V0 DB31-00439A MOTOR FAN BLDC DB90-03188A ASSY BRACKET MOTOR ASSY DB39-01259A CONNECT WIRE ASSY DB32-00169A THERMISTOR ASSY DB94-01065A ASSY DRAIN HOSE ASSY DB90-02689B ASSY CABINET-BASE ASSY,SGCC-M Samsung Electronics...
-
Page 34: Panel
5-2 Panel Samsung Electronics... - Page 35 HIPS(BLK) DB63-01489A Cover Side D HIPS(BLK) DB64-01558A INLAY PCB DB64-01559A Button PCB DB69-01419A Cushion In EPS, 25 DB69-01420A Cushion Out EPS, 25 DB61-02704A Bracket Stepping Motor SGCC-M, T1.0 DB61-02705A Plate Hanger STS304, T0.5 DB93-04220A Assy PCB Display ASSY Samsung Electronics...
-
Page 36: Outdoor Unit
5-3 Outdoor Unit CC48FTVX Samsung Electronics... - Page 37 ASSY TUBE CAPILLARY CC48FVTX,SSEC DB96-05804A ASSY COND-UNIT DC42BTX,BENDING DB63-00691A GUARD FAN AP-SR2370,SC-90073T DB70-00163A PLATE-CONG MH18VA1,SGCC-M DB93-04191A ASSY CONTROL OUT DC60FTVX,SSEC DB90-01593A ASSY-BRACKET MOTOR UH140GZMC,- DB90-01589B ASSY CABINET BACK-RH UH140GZMC,SSEC DB97-02613A ASSY BRACKET-VALVE ASSY,SGCC-M,T1.6 DB61-01910A BRACKET-WIRE UH140GZMC,SSEC DB64-01231A HANDLE SC-90073R Samsung Electronics...
- Page 38 Exploded Views and Parts List Operating Instructions and Installation CC24BTVX 12-1 12-2 12-3 Samsung Electronics...
- Page 39 DC24BTVX/UMG,SSEC DB96-05950A DB96-05950A ASSY COND-BEND ASSY COND-BEND DC24BTVX/UMG,SSEC DC24BTVX/UMG,SSEC DB90-10616G DB90-10616G ASSY CABI-UP ASSY CABI-UP APE2468,CHINA(ALL) APE2468,CHINA(ALL) DB63-00692A GUARD COND-(PAINT) W1-PJT,SECC-P,T=1.6,SC-90073T,SSEC DB64-00798A CABINET-SIDE RH PAINT W1-PJT,SECC-P,T=0.8,SC-90073T,SSEC DB90-40176B DB90-40176B ASSY COVER-CONTROL AS-126-/1210 ASSY COVER-CONTROL AS-126-/1210 DB61-00821B GUIDE-SCREEN AP-L1540,P.E.H 100%,T2.5,1025,600,BLK Samsung Electronics...
-
Page 40: Electrical Parts List
0501-002296 MMST2907A,PNP,200MW,SMT3,TP,100-3 Q602 TR-DIGITAL 0504-000001 DTA114EKA,PNP,200MW,10K/10K,SOT- Q901,Q902,Q904~910 23,TP R-CHIP 2007-001074 6.8ohm,5%,1/8W,TP,2012 R101 R-CHIP 2007-000023 120ohm,5%,1/8W,TP,2012 R10~12 R-CHIP 2007-001118 680ohm,5%,1/8W,TP,2012 R103 R-CHIP 2007-000468 1Kohm,5%,1/8W,TP,2012 R104 R-CHIP 2007-000944 47Kohm,5%,1/4W,TP,3216 R201~208 R-CHIP 2007-000468 1Kohm,5%,1/8W,TP,2012 R210,R211,R221,R350/ R504,R506,R602,R604/ R610,R902 R-CHIP 2007-001067 6.8Kohm,1%,1/8W,TP,2012 R401~403 Samsung Electronics... - Page 41 DB41-00490A 60209A1 C-AL 2401-000345 100uF,20%,450V,GP,TP,25x31, C101 CONNECTOR-HEADER 3711-005716 SMW200-10,BLK CN10 CONNECTOR-HEADER 3711-000177 YW396-02V,RED CN31 CONNECTOR-HEADER 3711-000178 YW396-02V,WHT CN32 CONNECTOR-HEADER 3711-000176 YW396-02V,BLU CN33 CONNECTOR-HEADER 3711-000940 SMW250-04,WHT CN41 CONNECTOR-HEADER 3711-000015 SMW250-02,WHT CN42 CONNECTOR-HEADER 3711-000798 SMW250-02,YEL CN43 CONNECTOR-HEADER 3711-000794 SMW250-02,BLK CN51 Samsung Electronics...
- Page 42 1103-001175 93LC56,128x16,SOP,8P,5x4mm,2.5/ IC51 6.0V,-40 PHOTO-COUPLER 0604-000117 TR,130-260%,200mW,DIP-4,ST PC01,PC501,PC502 PHOTO-COUPLER 0604-001003 TR,50-150%,200mW,DIP-4,ST PC02 RELAY-MINIATURE 3501-001248 G6S-2,12V,-,11.7MA,DPDT,4MS,4MS RY01 SWITCH-ROTARY 3406-001098 240V AC,25A,6P(10C),L14mm SW01,SW02 SWITCH-DIGITAL DB34-00009A PT65 103,ROTARY DIP,-,DC24V SW03,SW04 Max,0. R-METAL OXIDE(S) 2003-002246 620ohm,5%,1W,AA,TP,2.4X6.4MM R102 R-METAL OXIDE 2003-000448 100Kohm,5%,2W,AA,TP,4.3x12mm R107,R108 Samsung Electronics...
-
Page 43: Wiring Diagram
7. Wiring Diagram 7-1 Indoor Unit CC48FTVA/CC24BTVA This Document can not be used without Samsung’s authorization. Samsung Electronics... -
Page 44: Outdoor Unit
Wiring Diagram 7-2 Outdoor Unit CC48FTVX This Document can not be used without Samsung’s authorization. Samsung Electronics... - Page 45 Wiring Diagram CC24BTVX This Document can not be used without Samsung’s authorization. Samsung Electronics...
- Page 46 MEMO Samsung Electronics...
-
Page 47: Schematic Diagram
8. Schematic Diagram 8-1 Indoor Unit This Document can not be used without Samsung’s authorization. Samsung Electronics... - Page 48 MEMO Samsung Electronics...
-
Page 49: Indoor Unit
9. Circuit Descriptions 9-1 PCB Circuit Descriptions INDOOR UNIT C110 Voltage between two ends DC5V C107 Voltage between two ends DC12V C104 Voltage between two ends DC15V C101 Voltage between two ends DC310V POWER(AC220V) Samsung Electronics... -
Page 50: Refrigerating Cycle Diagram
Amount of refilling per extension length of 1m; When extending the pipe length by more than 5m, "A"g of R22; refriger- ant should be refilled per extension length of 1m. M odel “ Q” (R22) FC18BTVX 2 5 g/m FC24BTVX 3 5 g/m Samsung Electronics... - Page 51 MEMO Samsung Electronics...
-
Page 52: Pcb Diagram
Power in step motor Display operation check Micon download SUB PCB connector Wire Remote Controller Power Indoor/Outdoor Communication BLDC MOTOR Wired Remote Controller Communication Thermistor Discharge EVA out sensor Indoor Pipe in Temperature Sensor Indoor Room Temperature Sensor Samsung Electronics 10-1... - Page 53 External control(SMW250-02,RED) Power in(YW396-03AV,WHT) step motor(SMW250-10,WHT) Display(SMW200-09,WHT) operation check(SMW250-04,RED) Micon download(SMW200-10,BLK) SUB PCB connector(SMW250-05,YEL) Wire Remote Controller Power(YW396-02V,WHT) BLDC MOTOR: YW396-06AV(WHT) Indoor/Outdoor Communication(YW396-02V,RED) Wired Remote Controller Communication(YW396- 02V,BLU) Indoor Pipe in Temperature Sensor Indoor Room Temperature Sensor(SMW250-04,WHT) Samsung Electronics 10-2...
-
Page 54: Operating Instructions
11. Operating Instructions 11-1 Name of Each Part 11-1-1 Indoor Unit Air flow blades(outlet) Air inlet Air filter(under the grille) Filter Sign indicator Fan indicator Timer indicator Removing frost indicator On/Off indicator On/Off button Remote control sensor 11-1 Samsung Electronics... - Page 55 Operating Instructions 11-1-2 Outdoor Unit CC48FTVX Air Inlet(Rear) Air Outlet Connection Valve Samsung Electronics 11-2...
-
Page 56: Main Function
3. To adjust the temperature, press the buttons one or more times until the required temperature is displayed. Possible temperatures are between 18˚C and 30˚C inclusive. 11-3 Samsung Electronics... - Page 57 Dry Mode 4. Select the fan speed by pressing the button one or more times until the intended value is displayed : Automatic(rotated : ) Medium High Automatic (rotated : Medium High Samsung Electronics 11-4...
- Page 58 2. To select the FAN mode, press the button until is displayed at the top of the wireless remote controller. 3. Select the fan speed by pressing the button one or more times until the intended value is displayed: Medium High 11-5 Samsung Electronics...
-
Page 59: Wired Remote Controller
3. To adjust the temperature, press the buttons one or more times until the required temperature is displayed. Possible temperatures are between 18˚C and 30˚C inclusive. Samsung Electronics 11-6... - Page 60 Possible temperatures are between 18˚C and 30˚C inclusive. 4. Select the fan speed by pressing the button one or more times until the intended value is displayed : Automatic(rotated : Medium High 11-7 Samsung Electronics...
- Page 61 2. To select the FAN mode, press the button until is displayed at the top of the wired remote controller. 3. Select the fan speed by pressing the button one or more times until the intended value is displayed: Medium High Samsung Electronics 11-8...
-
Page 62: Wireless Remote Control-Buttons And Display
Air flow direction Swing button On Timer setting On Timer button Off Timer setting Off Timer button Battery discharge indicator On/Off & Timer Set/ Cancel button Note : • After cleaning the air filter, press the button. 11-9 Samsung Electronics... -
Page 63: Wired Remote Controller-Buttons And Display
You must not press it. • After cleaning the air filter, press the button. Then the wired remote controller will display the Filter Sign indicator when the time to clean the air filter. Samsung Electronics 11-10... -
Page 64: Troubleshooting
(when it is detected more than once) Wired remote controller Error of communication between the indoor unit and the wired errors remote controller Master wired remote controller Slave wired remote controller COM1/COM2 Cross-installed error Error of setting option for wired remote controller COM2 12-1 Samsung Electronics... - Page 65 5. Error of reverse phase 6. Compressor down due to 6'th detection of freezing Detection of the float switch Error of setting option switches for optional accessories EEPROM error EEPROM option error : On : Flickering : Off Samsung Electronics 12-2...
-
Page 66: Block Diagram
Indoor Fan (BLDC) Option Address Room Temperature Temperature Sensor Part Pipe Temperature Sensor Control part Drain Pump Option Saving Part MICOM (EEPROM) Power Supply Communication Communication Ventilator Control Part Part 1 Part 2 Outdoor Communication Wired Remote Controller Communication 13-1 Samsung Electronics... - Page 67 MEMO Samsung Electronics 13-2...
-
Page 68: Reference Sheet
Coolin g On l y Premiu m Indoor Un i t Hea t pum p Outdoo r Un i t Mod e l Indoor Un i t Value Mod e l Capacity(k Btu) Outdoo r Un i t 14-1 Samsung Electronics... -
Page 69: Q & A For Non-Trouble
It occurs when the drain pump is plugged out or it is out of order. Check the power of the drain pump and the position of the drain hose, and when the pump is faulty, contact the drain pump manufacturer. Samsung Electronics do not manufacture drain pumps. So, we are not able to correct the drain pump problems. - Page 70 Also, the remote controller may not work under intensive light from a 3-wave length lamp or a neon sign due to the EMI. In this case, take the remote controller closer to the receiver. Samsung Electronics 14-3...
-
Page 71: Cleaning/Filter Change
5. When you have finished, insert the filter into the unit. 6. Clean the outdoor unit with a vacuum cleaner or a brush once a month. Note : • After cleaning the air conditioner, press the Filter Reset button. Wireless Remote Controller Wired Remote Controller Samsung Electronics 14-4... -
Page 72: Installation
Electric and earth work shall meet the "Electric Facility Technology Standard" and the "Internal Wire Regulation" of the Electric Business Laws. Inspection & Trial Run Upon completion of the tests, you shall make a trial run while you explain the main functions of the air conditioner to finish the installation. 14-5 Samsung Electronics... -
Page 73: Installation Diagram Of Indoor Unit And Outdoor Unit
183kgf•cm with a torque wrench. (gas) (liquid) 7) Check for gas leakage. - At this time, especially check for gas leakage from the 3 way valve’s stem nuts, and from the service port cap. Samsung Electronics 14-6... - Page 74 • Make sure you do not bend the connection pipes in the middle and store together with the cables. • Move the indoor and outdoor units to a new location. • Remove the mounting plate for the indoor unit and move it to a new location. 14-7 Samsung Electronics...
- Page 75 MEMO Samsung Electronics 14-8...
- Page 76 Mideast & Africa http://mea.samsungportal.com © Samsung Electronics Co., Ltd. June. 2007. This Service Manual is a property of Samsung Electronics Co., Ltd. Any unauthorized use of Manual can be punished under applicable Printed in China. International and/or domestic law.