Download
Share
Print this page
Zte BLADE A910 Quick Start Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Zte Manuals
  4. Cell Phone
  5. BLADE A910
  6. Quick start manual
Zte BLADE A910 Quick Start Manual

Zte BLADE A910 Quick Start Manual

Hide thumbs Also See for BLADE A910:

Advertisement

Quick Links

Download this manual See also: User Manual
ZTE BLADE A910 Hitri vodič.................44
079584508358
1

Advertisement

loading

Related Manuals for Zte BLADE A910

Summary of Contents for Zte BLADE A910

  • Page 1 ZTE BLADE A910 Quick Start Guide..2 ZTE BLADE A910 Kurzanleitung...16 ZTE BLADE A910 Korisnički priručnik...30 ZTE BLADE A910 Hitri vodič....44 079584508358...

  • Page 2: Zte Blade A910 Quick Start Guide

    ZTE BLADE A910 Quick Start Guide...
  • Page 3 We offer self-service for our smart terminal device users. Please visit the ZTE official website (at www.ztedevice.com) for more information on self-service and supported product models. Information on the website takes precedence.
  • Page 4 Trademarks ZTE and the ZTE logos are trademarks of ZTE Corporation. Google and Android are trademarks of Google, Inc. ® The Bluetooth trademark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such trademarks by ZTE Corporation is under license.
  • Page 5 Getting to Know Your Phone Indicator light Front camera Proximity & Earpiece light sensor Volume key Touch screen Recent apps key Home key Back key Menu key Headset jack Back camera nano-SIM/ Flash microSDHC Fingerprint card tray sensor Power key Charging/ micro-USB jack...
  • Page 6 Installing the nano-SIM Card(s) and the microSDHC™ Card WARNING! To avoid damage to the phone, do not use any other kind of SIM cards, or any non-standard nano-SIM card cut from a SIM card. You can get a standard nano-SIM card from your service provider.
  • Page 7 The use of unapproved accessories could damage your phone or cause the battery to explode. CAUTION: Do not change the built-in rechargeable battery in your phone by yourself. The battery can only be changed by ZTE or ZTE authorised service provider.
  • Page 8 NOTE: If the battery is extremely low, you may be unable to power on the phone even when it is being charged. In this case, try again after charging the phone for at least 20 minutes. Contact the customer service if you still cannot power on the phone after prolonged charging.
  • Page 9 Keep away from pacemakers and other electronic medical devices. Turn off when asked to in hospitals and medical facilities. Turn off when told to on aircraft and at airport. Turn off when near explosive materials or liquids. Don’t use at gas stations. Your phone may produce a bright or flashing light.
  • Page 10 Specific Absorption Rate (SAR) Your mobile device is a radio transmitter and receiver. It is designed not to exceed the limits for exposure to radio waves recommended by international guidelines. These guidelines were developed by the independent scientific organization ICNIRP and include safety margins designed to assure the protection of all persons, regardless of age and health.
  • Page 11 To minimize the environmental impacts and take more responsibilities to the earth we live on, this document shall serve as a formal declaration that ZTE BLADE A910 manufactured by ZTE CORPORATION is in compliance with the Directive 2011/65/EU of the European Parliament...
  • Page 12 The correct disposal of your old appliance will help prevent potential negative consequences for the environment and human health. For this product’s recycling information based on WEEE directive, please send an e-mail to weee@zte.com.cn...
  • Page 13 CONFORMITY It is hereby declared that following designated product: Product Type: LTE/WCDMA/GSM(GPRS) Multi-Mode Digital Mobile Phone Model No: ZTE BLADE A910 Product Description: LTE/WCDMA/ GSM(GPRS) Multi-Mode Digital Mobile Phone Complies with the essential protection requirements of Directives on Radio and...
  • Page 14 by Intertek Testing Services Ltd., Shanghai and Directive 2009/125/EC was performed by TÜV Rheinland (Shenzhen) Co.,Ltd and SGS- CSTC Standards Technical Service Co.,Ltd. . The assessments were based on the following regulations and standards: Requirement Standard Report No. EN 50332-1:2000; EN 50332-2:2003 EN 50566:2013/ AC:2014;...
  • Page 15 17054296001 17056385001 This declaration is the responsibility of the manufacturer: ZTE Corporation ZTE Plaza, Keji Road South, Hi- Tech Industrial Park, Nanshan District, Shenzhen, Guangdong, 518057, P.R.China Authorised person signing for the company: Yao Cuifeng Chief Quality Officer of ZTE Corporation Name in block letters &...

  • Page 16: Zte Blade A910 Kurzanleitung

    ZTE BLADE A910 Kurzanleitung...
  • Page 17 Mitteln, elektronisch oder mechanisch, einschließlich Fotokopien und Mikrofilm, zitiert, vervielfältigt, übersetzt oder genutzt werden. Hinweis Die ZTE Corporation behält sich das Recht vor, Druckfehler und technische Änderungen in dieser Anleitung ohne Vorankündigung zu korrigieren bzw. zu aktualisieren. Für Anwender, die sich mit unseren Geräten auskennen, bieten wir auch die Möglichkeit...
  • Page 18 Die in dieser Anleitung verwendeten Bilder und Screenshots können vom tatsächlichen Produkt abweichen. Inhalte in diesem Handbuch können vom tatsächlichen Produkt oder der Software abweichen. Marken ZTE und die ZTE-Logos sind Marken der ZTE Corporation. Google und Android sind Marken von Google, Inc. ® Die Bluetooth Marke und ihre Logos sind Eigentum der Bluetooth SIG, Inc.
  • Page 19 Erstes Kennenlernen Ihres Telefons Leuchtanzeige Frontkamera Näherungs- und Hörer Lichtsensor Lautstärke- Taste Touchscreen Taste für zuletzt verwendete Home Taste Anwendungen Zurücktaste Menütaste Headset- Anschluss Rückseitige Kamera Nano-SIM/ Blitz microSDHC- Fingerab- Kartenfach drucksensor EIN-/AUS Taste Lade-/Micro- USB-Anschluss...
  • Page 20 Einlegen der Nano-SIM-Karte(n) und der SDHC™-Karte WARNUNG! Um das Telefon nicht zu beschädigen, verwenden Sie keine anderen Arten von SIM- Karten und keine aus einer SIM-Karte gefertigte Nano-SIM-Karte, die nicht dem Standard entspricht. Eine Standard-Nano-SIM-Karte erhalten Sie bei Ihrem Serviceanbieter. Nano-SIM- Kartensteckplatz 1 Nano-SIM-...
  • Page 21 Batterie zur Explosion bringen. ACHTUNG: Wechseln Sie den eingebauten Akku des Telefons nicht selbst. Der Akkuwechsel kann nur von ZTE oder einem durch ZTE autorisierten Serviceanbieter vorgenommen werden. HINWEIS: Wenn der Akku-Ladestand extrem niedrig ist, können Sie das Telefon möglicherweise nicht...
  • Page 22 wird. Versuchen Sie es in diesem Fall noch einmal, nachdem Sie das Telefon mindestens 20 Minuten lang aufgeladen haben. Wenden Sie sich an den Kundenservice, wenn Sie das Telefon nach längerem Laden immer noch nicht einschalten können. HINWEIS: Wenn das Display einfriert oder über längere Zeit nicht mehr reagiert, halten Sie die Ein/Aus-Taste ca.
  • Page 23 Vermeiden Sie Kontakt mit Magnetfeldern. Halten Sie Ihr Telefon von Herzschrittmachern und anderen medizinischen Geräten fern. Schalten Sie Ihr Telefon in Krankenhäusern und medizinischen Einrichtungen auf Anweisung aus. Schalten Sie Ihr Telefon in Flugzeugen und auf Flughäfen auf Anweisung aus. Schalten Sie Ihr Telefon in der Nähe explosiver Stoffe oder Flüssigkeiten ab.
  • Page 24 Verwenden Sie nur zugelassenes Zubehör. Verlassen Sie sich bei der Kommunikation in Notsituationen nicht ausschließlich auf Ihr Telefon. Spezifische Absorptionsrate (SAR) Dieses Telefon ist ein Funksender und -empfänger. Es ist so konzipiert, dass die in internationalen Richtlinien empfohlenen Grenzwerte für die Belastung durch Funkwellen nicht überschritten werden.
  • Page 25 Um die Auswirkungen auf die Umwelt zu minimieren und mehr Verantwortung für die Erde zu übernehmen, dient dieses Dokument als formelle Erklärung, dass das von der ZTE CORPORATION hergestellte ZTE BLADE A910 in Bezug auf folgende Substanzen mit der Richtlinie 2011/65/EU des Europäischen Parlaments - RoHS (Reduzierung von Schadstoffen) übereinstimmt:...
  • Page 26 Regierung oder der Ortsbehörde eingerichtet wurden. Die ordnungsgemäße Entsorgung von Altgeräten trägt dazu bei, potenziell negative Konsequenzen für Umwelt und Gesundheit zu verhindern. Bitte senden Sie für auf der WEEE-Richtlinie basierende Recycling-Informationen für das vorliegende Produkt eine E-Mail an weee@zte. com.cn.
  • Page 27 EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Für das nachstehend ausgezeichnete Produkt wird Folgendes erklärt: Produkttyp: LTE/WCDMA/GSM(GPRS) digitales Multimodus-Mobiltelefon Modell-Nr: ZTE BLADE A910 Produktbeschreibung: LTE/WCDMA/ GSM(GPRS) digitales Multimodus- Mobiltelefon Entspricht den wesentlichen Schutzanforderungen der Richtlinie über Funkanlagen und Telekommunikationseinrichtungen (Richtlinie 1999/5/EC), der Beschränkung der Verwendung bestimmter Schadstoffe in Elektro- und Elektronikgeräten (Richtlinie...
  • Page 28 Anforderungen betreffend der Richtlinie 2011/65/ EU wurde von der Intertek Testing Services Ltd., Shanghai, betreffend der Richtlinie 2009/125/EC vom TÜV Rheinland (Shenzhen) Co., Ltd. und der SGS-CSTC Standards Technical Service Co., Ltd durchgeführt. . Die Beurteilungen wurden auf Grundlage folgender Bestimmungen und Standards durchgeführt: Anforderung Standard...
  • Page 29 410501 17054296001 17056385001 Der Hersteller übernimmt die Verantwortung für diese Erklärung: ZTE Corporation ZTE Plaza, Keji Road South, Hi- Tech Industrial Park, Nanshan District, Shenzhen, Guangdong, 518057, P.R.China Autorisierte, für das Unternehmen unterzeichnende Person: Yao Cuifeng Chief Quality Officer der ZTE Corporation Name in Blockschrift &...

  • Page 30: Zte Blade A910 Korisnički Priručnik

    ZTE BLADE A910 Korisnički priručnik...
  • Page 31 Korisnicima naših pametnih uređaja nudimo usluge podrške koje mogu samostalno koristiti. Molimo vas da posjetite službenu ZTE stranicu (www.ztedevice.com) za dodatne informacije o toj usluzi i modelima koji podržavaju takvu uslugu. Prednost imaju informacije na web stranici.
  • Page 32 Sadržaj ovog priručnika može se razlikovati od stvarnog proizvoda ili softvera. Zaštitni znakovi ZTE i ZTE logotip zaštitni je znak ZTE Corporation. Google i Android zaštitni su znakovi ® Google, Inc. Bluetooth zaštitni znak i logotip vlasništvo su Bluetooth SIG, Inc.
  • Page 33 Upoznavanje telefona Signalna Prednja kamera lampica Senzor blizine Slušalica i svjetla Tipka za glasnoću Dodirni zaslon Tipka za početnu Tipka za nedavne stranicu aplikacije Tipka za Tipka za izbornik povratak Utor za slušalice Ladica za Stražnja kamera nano-UIM / nano-SIM Bljeskalica karticu Senzor za...
  • Page 34 Instalacija nano-SIM kartice i microSDHC™ kartice UPOZORENJE! Kako biste izbjegli oštećivanje telefona, nemojte koristiti druge vrste SIM kartice ili nestandardne nano-SIM kartice izrezane iz SIM kartice. Standardnu nano-SIM karticu možete nabaviti kod vašeg pružatelja usluga. utor za nano- SIM karticu 1 utor za nano- SIM karticu 2 utor za...
  • Page 35 ZTE. Korištenje neodobrenih dodataka može oštetiti telefon ili prouzrokovati eksploziju baterije. OPREZ: Nemojte sami mijenjati ugrađenu punjivu bateriju telefona. Bateriju smiju mijenjati samo ZTE ili njegov ovlašteni servis. NAPOMENA: Ako je baterija gotovo prazna, možda nećete uspjeti uključiti telefon čak ni za vrijeme punjenja.
  • Page 36 NAPOMENA: Ako se ekran zamrzne ili mu predugo treba da reagira, pokušajte držati pritisnutu tipku za uključivanje / isključivanje oko 10 sekundi kako bi se telefon ponovno pokrenuo. Sigurnosne informacije Nemojte zvati ili primati pozive tijekom vožnje. Nemojte nikada pisati poruke dok vozite. Držite uređaj na udaljenosti od barem 15 mm od uha ili tijela tijekom poziva.
  • Page 37 Isključite telefon u zrakoplovima i na aerodromu kad se to od vas traži. Isključite telefon u blizini eksplozivnih materijala ili tekućina. Ne koristite uređaj na benzinskim postajama. Uređaj može proizvesti jaku ili treperajuću svjetlost. Ne bacajte telefon u vatru. Izbjegavajte ekstremne temperature.
  • Page 38 Specifična razina apsorpcije (SAR) Vaš uređaj je radio odašiljač i radio prijemnik. Dizajniran je da ne prelazi razinu izloženosti radio valova, preporučenu od međunarodnih standarda. Ovi standardi postavljeni su od neovisne znanstvene organizacije ICNIRP i odnose se na sigurnosne razine, namijenjene za zaštitu osoba, bez obzira na dob i zdravlje.
  • Page 39 Da bi se smanjio utjecaj na okoliš i preuzela odgovornost prema Zemlji na kojoj živimo, ovaj dokument služi kao službena deklaracija da je ZTE BLADE A910 proizveden od ZTE CORPORATION u skladu s Direktivom 2011/65/ EU Europskog Parlamenta - RoHS (Ograničenje opasnih tvari) u odnosu na sljedeće tvari:...
  • Page 40 Vlade ili lokalnih vlasti. Ispravno odlaganje starih uređaja spriječit će potencijalne negativne posljedice za okoliš i ljudsko zdravlje. Za informacije o recikliranju ovog proizvoda na temelju WEEE direktive, pošaljite e-mail na weee@zte.com.cn...
  • Page 41 EC IZJAVA O USKLAĐENOSTI Ovime se izjavljuje da sljedeći tvornički proizvod: Vrsta proizvoda: LTE/WCDMA/GSM(GPRS) Multi-Mode Digital Mobile Phone Broj modela: ZTE BLADE A910 Opis proizvoda: LTE/WCDMA/GSM(GPRS) Multi-Mode Digital Mobile Phone Ispunjava nužne zahtjeve zaštite iz Direktive o radijskoj i telekomunikacijskoj terminalnoj opremi (Direktiva 1999/5/EC), Direktive o ograničenju...
  • Page 42 Zahtjev Standard Izvješće br. EN 50332-1:2000; EN 50332-2:2003 EN 50566:2013/ AC:2014; SET2016-07768 EN 50360: SET2016-08347 2001+A1:2012 Zdravlje i EN 62209-1:2006; sigurnost EN 62209-2:2010; EN 62479: 2010 EN 60950-1:2006+A11 :2009+A1:2010+A12:2 SET2016-06540 011+A2:203 EN 301 489-1 V1.9.2; EN 301 489-3 V1.6.1; EN 301 489-7 V1.3.1; SET2016-07830 EN 301 489-17 V2.2.1;...
  • Page 43 Za ovu deklaraciju odgovara proizvođač: ZTE Corporation ZTE Plaza, Keji Road South, Hi- Tech Industrial Park, Nanshan District, Shenzhen, Guangdong, 518057, P.R.China Osoba ovlaštena za potpisivanje u ime tvrtke: Yao Cuifeng Chief Quality Officer of ZTE Corporation Ime velikim pisanim slovima i položaj u tvrtki Shenzhen, 31.svibnja 2016.

  • Page 44: Zte Blade A910 Hitri Vodič

    ZTE BLADE A910 Hitri vodič...
  • Page 45 PRAVNE INFORMACIJE Avtorske pravice © 2016 ZTE CORPORA- TION. Vse pravice pridržane. Noben del te publikacije se ne sme navesti, razmnoževati, prevajati ali uporabljati v kateri koli obliki ali na kakršen koli način, elektronski ali mehanski, vključno s fotokopiranjem in mikrofilm, brez predhodnega pisnega dovoljenja ZTE Corporation.
  • Page 46 Slike in posnetki zaslonov v tem priročniku se lahko razlikujejo od dejanskega izdelka. Vsebina v tem priročniku se lahko razlikuje od dejanskega izdelka ali programske opreme. Blagovne znamke ZTE in ZTE logotipi so blagovne znamke ZTE Corporation. Google in Android sta blagovni znamki podjetja Google, Inc. ®...
  • Page 47 Spoznajte svoj telefon Prednji Indikatorska fotoaparat lučka Slušalka Senzor bližine in svetlobe Gumb za glasnost Zaslon na dotik Gumb za Gumb za domači nedavne zaslon aplikacije Gumb nazaj Meni gumb Priključek za slušalke Zadnji Prostor za fotoaparat nano-SIM/ Bliskavica microSDHC Senzor za kartico prstne odtise...
  • Page 48 Nameščanje nano-SIM kartic(e) in microSDHC™ kartice OPOZORILO! Da bi se izognili poškodbam telefona, ne uporabljajte drugih vrst kartic SIM, ali katero koli nestandardne nano-SIM kartice, izrezane iz kartice SIM. Standardno nano-SIM kartico lahko dobite pri svojem ponudniku. nano-SIM card reža 1 nano-SIM card reža 2 reža za...
  • Page 49 POZOR: Sami ne zamenjujte polnljive vgrajene baterije v vašem telefonu. Baterijo lahko zamenja samo ZTE ali pooblaščen servise s strani ZTE. OPOMBA: Če je baterija izredno nizka, morda ne boste mogli prižgati telefona, tudi ko se polni. V tem primeru poskusite prižgati znova po polnjenju...
  • Page 50 OPOMBA: Če zamrzne zaslon in traja predolgo, da se odzove, poskusite pritisniti in držite tipko za vklop za približno 10 sekund za ponovni zagon telefona. Varnostne informacije izdelka Ne kličite ali sprejemajte klicev, ko vozite. Nikoli ne pišite sporočil med vožnjo.
  • Page 51 Izklopite telefon v bližini eksplozivnih materialov ali tekočin. Ne uporabljajte na bencinskih postajah. Vaš telefon lahko povzroči svetlo ali utripajočo luč. Ne zavrzite vašega telefona v ogenj. Izogibajte se visokim temperaturam. Izogibajte se kontakta s tekočinami. Ohranite vaš telefon suh. Ne poskušajte razstavljati telefona.
  • Page 52 Izjava o RoHS skladnosti Da bi zmanjšali vplive na okolje in sprejeli več odgovornosti za Zemljo, na kateri živimo, ta dokument služi kot uradna izjava, da je ZTE BLADE A910 iz ZTE CORPORATION proizveden v skladu z Direktivo 2011/65 / EU Evropskega...
  • Page 53 Heksavalentni Krom (Cr (VI)) Polibrominirani bifenili (PBB) Polibromirani difeniletri (PBDE) ZTE BLADE A910 izdelan v ZTE CORPORATION, izpolnjuje zahteve EU 2011/65 / EU. Odstranjevanje stare naprave Ko je ta prečrtan simbol krog smetnjaka na izdelku, to pomeni, da je izdelek zajet v evropski direktivi 2012/19 / EU.
  • Page 54 EC DEKLARACIJA O SKLADNOSTI Razglasi se, da je naslednji imenovani izdelek: Tip izdelka: LTE/WCDMA/GSM(GPRS) multi-mode digitalni mobilni telefon Št. modela: ZTE BLADE A910 Opis izdelka: LTE/WCDMA/GSM(GPRS) multi-mode digitalni mobilni telefon V skladu z zahtevami bistvenih zaščitnih direktivah o radijski in telekomunikacijski terminalski opremi (Direktiva 1999/5 / ES), omejitev nekaterih nevarnih snovi v električni...
  • Page 55 Ltd in SGS-CSTC standards Technical Service Co, Ltd. . Ocene so temeljile na naslednjih predpisih in standardih: Zahteva Standard Št. poročila EN 50332-1:2000; EN 50332-2:2003; EN 50566: 2013/ AC:2014; SET2016-07768 EN 50360: 2001+ SET2016-08347 A1:2012; Zdravje in EN 62209-1:2006; varnost EN 62209-2:2010;...
  • Page 56 (EC) No 278/2009 2004105011 7054296001 17056385001 Ta izjava je odgovornost proizvajalca: ZTE Corporation ZTE Plaza, Keji Road South, Hi-Tech Industrial Park, Nanshan District, Shenzhen, Guangdong, 518057, P.R.China Pooblaščena oseba, ki podpisuje za podjetje: Yao Cuifeng Vodja oddelka kakovosti ZTE Corporation Ime z velikimi tiskanimi črkami in položaj v...