Midland street guardian User Instructions
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Midland Manuals
  4. Dash Cameras
  5. street guardian
  6. User instructions
Midland street guardian User Instructions

Midland street guardian User Instructions

Hide thumbs Also See for street guardian:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

VIDEOCAMERE DA AUTO
CAR CAMCORDERS
ISTRUZIONI D'USO
USER'S INSTRUCTION
Put Yourself in the Action
1

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Midland street guardian

Summary of Contents for Midland street guardian

  • Page 1 VIDEOCAMERE DA AUTO CAR CAMCORDERS ISTRUZIONI D’USO USER’S INSTRUCTION Put Yourself in the Action...

  • Page 3: Table Of Contents

    Sommario Informazioni su questa guida Avviso regolamentare CE Note sull’installazione Precauzioni Introduzione 1.1 Caratteristiche 1.2 Contenuto confezione 1.3 Descrizione delle parti 2 Per iniziare 2.1 Inserimento scheda di memoria 2.2 Installazione nei veicoli 2.3 Collegamento all’alimentazione 2.4 Accensione/Spegnimento della telecamera 2.5 Impostazioni iniziali 3 Utilizzo del registratore per auto 3.1 Registrazione di video...

  • Page 5: Informazioni Su Questa Guida

    Informazioni su questa guida Il contenuto del presente documento viene divulgato solo a scopo informativo ed è soggetto a modifiche senza preavviso. Abbiamo fatto il possibile per garantire che il presente manuale sia preciso e completo. Tuttavia, non ci assumiamo alcuna responsabilità per eventuali errori e omissioni che potrebbero essere stati commessi e fatti.

  • Page 6: Precauzioni

    › L’esposizione della telecamere a fiamme libere può causare esplosioni. › In base alle leggi locali e alle osservazioni sulla sicurezza dei veicoli, non operare manualmente il dispositivo durante la guida. SOLO PER STREET GUARDIAN GPS: › I risultati del posizionamento del GPS sono indicati solo a titolo di riferimento e non riguardano la condizione di guida effettiva.

  • Page 7: Introduzione

    › Videocamera da auto › Cavo di alimentazione 4 m › Supporto a ventosa › Cavo USB › Manuale d’uso › Caricabatteria per auto › Software MGVP - Midland GPS Video Player - (funzione GPS attiva solo su STREET GUARDIAN GPS)

  • Page 8: Descrizione Delle Parti

    1.3 Descrizione delle parti 13 14...
  • Page 9 N° Descrizione Collegamento supporto ventosa USB – Alimentazione HDMI Reset* Altoparlante Obiettivo grandangolare Microfono N° di serie Pulsante di alimentazione Fessura per schede Spia LED Schermo 2” (MODE) Modalità ▲: Avanti ▼: Indietro Per utilizzare il dispositivo, premere i tasti corrispondenti in base alle icone guida indicate sullo schermo.

  • Page 10: Per Iniziare

    2 Per iniziare 2.1 Inserimento scheda di memoria Inserire la scheda di memoria con i contatti dorati rivolti verso il retro della telecamera. Spingere la scheda di memoria fino a farla scattare in posizione. rimuovere scheda di memoria: Spingere per espellere la scheda di memoria dalla fessura.

  • Page 11: Collegamento All'alimentazione

    › Quindi, serrare la manopola per essere certi che il dispositivo sia ben fissato in posizione. 2.3 Collegamento all’alimentazione Per alimentare il dispositivo e caricare la batteria incorporata, utilizzare esclusivamente l’adattatore per auto fornito in dotazione. Collegare un’estremità dell’adattatore per auto al connettore USB della telecamera.

  • Page 12: Accensione/Spegnimento Della Telecamera

    2.4 Accensione/Spegnimento della telecamera Accensione/Spegnimento in automatico Una volta avviato il motore del veicolo, il dispositivo si accende automaticamente ed avvia la registrazione. Quando il motore del veicolo si spegne, la telecamera salva automaticamente la registrazione eseguita e si spegne entro 10 secondi.

  • Page 13: Utilizzo Del Registratore Per Auto

    3 Utilizzo del registratore per auto 3.1 Registrazione di video 3.1.1 Registrazione di video durante la guida Quando il motore del veicolo viene acceso, la telecamera si accende automaticamente ed avvia la registrazione. La registrazione si arresta automaticamente quando il motore viene spento. Oppure, in alternativa, premere il tasto OK per bloccare manualmente la registrazione.
  • Page 14 Nota Se la funzione ‘Scatola nera’ è attiva e viene rilevato un urto, il dispositivo attiva automaticamente la registrazione di emergenza. Il file di registrazione di emergenza viene creato come nuovo file. Il file è protetto per evitare che venga sovrascritto con la normale registrazione ciclica. Se lo spazio dei file di emergenza supera il 70% della capacità...
  • Page 15 Modalità di commutazione tra Record (Registra) – Photo (Foto) – Setup (Impostazione) Attiva/Disattiva il microfono. ˘ Riproduzione video. Registra dallo schermo in standby. ● Registrazione in corso. 00:04:30 Timer registrazione. Istantanea (foto). Registrazione di emergenza. Arresto registrazione. GPS dopo il corretto posizionamento 3.1.5 Scatto di fotografie È...

  • Page 16: Riproduzione Video E Foto

    3.1.6 La schermata Photograph (Fotografia) N° Elemento Descrizione La definizione della foto Numero di foto residue Modalità di commutazione tra Record (Registra) – Photo (Foto) – Setup (Impostazione) Batteria residua Icona scheda ˘ Riproduzione fotografie. Scatto foto 3.2 Riproduzione video e foto In corso di registrazione, premere il tasto OK per interrompere la registrazione.
  • Page 17 3. Premere ▲▼ per cercare il file video desiderato e premere il tasto OK per riprodurre il video. 4. Premere il tasto OK per mettere in pausa la riproduzione. Premerlo ancora una volta per riprendere la riproduzione. 5. Premere ▲▼ per regolare il volume del video. 6.
  • Page 18 3.2.3 Cancellazione o protezione dei file Per cancellare o proteggere il(i) file, procedere nel modo che segue: Dalla schermata standby video o standby foto: 1. Premere il tasto ▼ per entrare nell’elenco di fotografie o video. 2. Premere i tasti ▲▼ per selezionare il file. Tenere premuto il tasto Mode per 1 secondo.

  • Page 19: Regolazione Impostazioni

    Nota I file cancellati non possono essere ripristinati. Prestare attenzione prima di cancellarli. 4. Regolazione impostazioni 4.1 Utilizzo del Menu È possibile configurare il menu delle impostazioni. 1. Impostazione registrazione 2. Configurazione sistema 3. Se la registrazione è in corso, premere il tasto OK per interrompere la registrazione.

  • Page 20: Struttura Del Menu

    4.2 Struttura del menu Per i dettagli sugli elementi del menu e sulle opzioni disponibili del menu, fare riferimento alla tabella che segue. Opzione menu Descrizione Opzione disponibile Movie Mode Imposta la risoluzione FHD 30fps (modalità film) dei video (1920 x 1080 30fps) HD 30fps (1280 x 720 30fps) HD 60fps...
  • Page 21 Premere i tasti ▲▼ Stamp Speed OFF Quando la velocità rea- (Tempo Stempel) le è superiore a quella per selezionare la - solo STREET impostata, il dispositivo velocità GUARDIAN GPS nasconderà la velocità e le coordinate Car ID Inserimento del Inserire ID autovettura.
  • Page 22 Format SD-Card Formatta scheda SD Sì/No (Formatta scheda SD) Reset Setup Riavvio dal dispositivo Sì/No (Ripristina da effettuare in caso di impostazioni) malfunzionamento Language Select Language English, (Lingua) (Seleziona lingua) , Русский, Deu- tsch, Français, Italiano, Español, Português, Türkçe FW Version Versione firmware...

  • Page 23: Caratteristiche Tecniche

    5. Caratteristiche tecniche Elemento Descrizione Sensore immagini Sensore CMOS 1/3” Pixel effettivi 2304 (H) x 1536 (V) Supporto di archiviazione Supporta Micro SDHC, fino a 32GB, clas- se 6 o superiore Schermo LCD Schermo a colori 2” TFT (230K pixel) Obiettivo 140°...

  • Page 24: About This Guide

    Index About this Guide CE Regulatory Notice Notes on Installation Caution 1.lntroduction 1 .1 Features 1.2 Package Contents 1.3 Product overview 2 Getting Started 2.1 Inserting the Memory Card 2.2 Installing in Vehicles 2 .3 Connecting to Power 2.4 Powering the Camcorder On / Off 2.5 Initial Settings 3 Using the Car Recorder 3.1 Recording Videos...

  • Page 25: Ce Regulatory Notice

    About this Guide The content in this document is for information purpose and is subject to chan- ge without prior notice. We made every effort to ensure that this User Guide is accurate and complete. However, no liability is assumed for any errors and omissions that may have occurred.
  • Page 26 Exposing the camcorder to open flames can cause explosion. Due to local laws and vehicles safety considerations, do not manually operate the device while driving. FOR STREET GUARDIAN GPS ONLY: › The results of GPS positioning are only for reference, and should not affect the actual driving situation.

  • Page 27: Package Contents

    › Car Camcorder › 4m power cable › Suction cup › USB cable › User manual › Car Charger › MGVP Software -Midland GPS Video Player – (GPS function activated only in STREET GUARDIAN GPS)
  • Page 28 1.3 Product overview 13 14...
  • Page 29 Description Suction cup connection USB – Power HDMI Reset* Speaker Wide angle lens Microphone Serial number Power button Card slot LED indicator 2” screen MODE ▲ Forwards ▼ Backwards To operate the device, press the corresponding buttons according to the icons shown the screen.

  • Page 30: Inserting The Memory Card

    2 Getting Started 2.1 Inserting the Memory Card Insert the memory card with the gold contacts facing the back of the camcorder. Push the memory card until it clicks into place. To remove the memory card: push to eject the memory card out of the slot.

  • Page 31: Connecting To Power

    › Then tighten the knob to make sure the device is securely locked in place. 2 .3 Connecting to Power Use only the supplied car adapter to power up the device and charge the built-in battery. › Connect one end of the car adapter to the USB connector of the camcorder. ›...

  • Page 32: Initial Settings

    2.4 Powering the Camcorder On / Off 2.4.1 Auto Power 0n/0ff Once the vehicle engine is started, the device automatically turns on and starts recording. Once the vehicle engine shuts down, the camcorder automatically sa- ves the recording and turns off the power within 10 seconds.

  • Page 33: Recording Videos

    3 Using the Car Recorder 3.1 Recording Videos 3.1.1 Record videos while driving When the vehicle engine starts up, the camcorder automatically turns on and starts recording. Recording will automatically stop when the engine is switched off. Or, press the [OK] button to stop recording manually. Note: On some cars, the recording will continue when the engine is switched off.
  • Page 34 Note: If the Black Box function (G-Sensor) is enabled and a collision is detected, the device will automatically trigger the emergency recording. The emergency recording file is created as a new file, which will be protected to avoid being overwritten by normal cyclic recording. If the space of emer- gency files exceed 70% of the card capacity, the system will erase the oldest emergency file.
  • Page 35 Car registration number / identifier. B1U138 Mode to switch between Record – Photo – Setup Microphone activated/deactivated. ˘ Video playback. Records from the stand-by screen. ● Recording now. Recording timer. 00:04:30 Snapshot. Emergency recording. Stop recording. GPS after correct positioning 3.1.5 Taking Photographs You can also use this camcorder to take photos of the current scene.

  • Page 36: Playback Videos And Photos

    3.1.6 Photograph Screen N° Item Description Photo definition Remaining photo numbers Mode to switch between Record – Photo – Setup Remaining battery Card icon ˘ Photo playback Take a photo 3.2 Playback Videos and Photos If recording is in progress, press the [OK] button to stop recording. The standby screen is displayed.
  • Page 37 3. Press the▲▼ buttons to browse for the desired video file and press the [OK] button to play the video. 4. Press the [OK] button to pause the playback. Press it again to resume. 5. Press ▲▼ to adjust the video volume. 6.
  • Page 38 2. Press ▲▼ buttons to select the file. Hold the [Mode] button down for 1 second. 3. Press ▲▼ buttons to the desired action and press OK. Item Select Description Delete one Yes/No Deletes the current file Delete all Yes/No Deletes all files in the list Protect one Yes/No...
  • Page 39 4. Adjusting the Settings 4.1 Using the Menu You can adjust the settings menu. 1. Recording Setting 2. System Setup 3. If the recording is in progress, press the [OK] button to stop recording. 4. Press [MODE] button to switch to menu. 5.
  • Page 40 4.2 Menu Tree Refer to the below table for details of the menu items and available menu options. Menu option Description Available option Movie Mode Set the video reso- FHD 30fps lution (1920 x 1080 30fps) HD 30fps (1280 x 720 30fps) HD 60fps (1280 x 720 30fps) Still Image Size...
  • Page 41 – never TV system Set the correct TV PAL / NTSC type. GPS Stamp - only Turn on/off speed and ON/OFF STREET GUARDIAN GPS coordinates Stamp Select correct Data – Logo – Data + stamp into the video Logo – OFF...
  • Page 42 Reset Setup Reset of the device Yes/No Language Select Language English, , Русский, Deutsch, Français, Italiano, Español, Português, Türkçe FW Version Firmware version...
  • Page 43 5. Specifications Item Description Image sensor 1/3” CMOS Sensor Pixels 2304 (H) x 1536 (V) Storage media Supports Micro SDHC, up to 32GB, class 6 or higher LCD screen 2” LCD color TFT (230K pixels) Lens 140° wide angle fixed focus lens F2.4, f = 2.8 mm Focus range 1,5m ~ infinity...
  • Page 47 INFORMAZIONE AGLI UTENTI Ai sensi dell’art. 13 del decreto legislativo 25 luglio 2005, n.151 “Attuazione delle Direttive 2002/95/CE, 2002/96/CE e 2003/108/CE, relative alla riduzione dell’uso di sostanze pericolose nelle apparecchiature elettriche ed elettroniche, nonché allo smaltimento dei rifiuti”. Il simbolo del cassonetto bar- rato riportato sull’apparecchiatura indica che il prodotto alla fine della propria vita utile deve essere raccolto separatamente dagli altri rifiuti.
  • Page 48 Vor Benutzung Bedienungsanleitung beachten. Importado por: ALAN COMMUNICATIONS, SA C/Cobalt, 48 - 08940 Cornellà de Llobregat, Barcelona España www.midland.es Antes de utilizar, lea atentamente el manual de uso. SCOPRI MOLTO DI PIÙ SU SEE MORE ON midlandeurope.com Put Yourself in the Action...

Table of Contents