Peavey CS 1800 G Operating Manual page 20

MAINS POWER SOURCE (Source d'alimentation secteur - modhles 120 V uniquement) (6)
Le CS 1 SOOG est Cquipe d'un cordon a trois fils a haut rendement, ref. 14 AWG 3, et d'une fiche standard munie d'une
grosse fiche de mise a la terre. II doit &tre connecte a un circuit secteur independant capable de supporter un minimum
de 15 amps de man&e continue. Cela est particulierement important si l'on prevoit de l'utiliser regulierement B une
puissance elevee. Si la prise utilisee n'a pas de fiche de terre, un adaptateur doit etre utilise, et le troisieme fil doit etre
electriques ; si leur utilisation est obligatoire, s'assurer qu'elles sont d'un type a trois fils avec une taille de fil minimum
ref. 14 AWG. L'utilisation de fils plus fins limite en effet considerablement la puissance de l'amplificateur. La
connexion de tous les Cquipements electriques doit toujours &tre effectde par un Clectricien qualifie. Pour Cviter les
risques de chocs electriques ou d'incendies, s'assurer que l'amplificateur est correctement mis a la terre.
GROUND LIFT SWITCH (Commutateur de sCparation de terre) (7)
Ce commutateur sert a deconnecter la << terre signal >> de l'amplificateur (a l'entree et a la sortie) de la << terre chassis >>.
La terre chassis est le chassis lui-meme, qui est mis a la terre par l'intermediaire des vis de l'armoire externe et du
cordon d'alimentation secteur via la grosse fiche de prise de terre secteur. II est souvent necessaire de <( &parer X> la
terre signal de la terre chassis pour eliminer une boucle terre qui risque de provoquer un courant de terre indesirable
dans les cables de signaux situ& entre le preamplificateur et l'amplificateur lui-meme. En effet, si cela se produit, un
ronflement excessif est tmis a la sortie du preamplificateur, ce qui rend le systeme inoperable a faible volume. Ce
droite (LIFT). Si toutefois le probleme persiste, il est conseille de ne pas utiliser la separation de terre.
Remarque : Meme lorsque la separation de terre est utilisee, le chassis reste mis a la terre par l'intermediaire du
cordon d'alimentation secteur. La mise a la terre du chassis permet d'eviter tout risque de choc electrique ou
d'incendie. La separation de terre ne doit en aucun cas &tre confuse avec c< l'isolation de la terre >X de la grosse fiche de
terre de la prise murale destinee a eliminer les boucles de terre. Une telle isolation d'un equipement Clectrique est en
effet t&s dangereuse.
SPEAKER OUTPUTS (Sorties des baut-parleurs) (8)
A Deux jacks de 6,35 mm (l/4 PO.) et deux terminaux de sortie des haut-parleurs avec bornes de
connexion 2 5 voies sont fournis. Toutes ces sorties sont en parallele, ce qui permet de raccorder les
cables de connexion des haut-parleurs avec des fiches telephoniques de 6,35 mm (l/4 PO.), des fiches
bananes ou des fils denudes de raccordement aux terminaux des bornes de connexion. L'utilisation des
terminaux de bornes de connexion est recommandee en cas d'utilisation continue a haute puissance ;
toutefois, il est necessaire de prendre des precautions pour assurer une mise en phase correcte des
haut-parleurs. Quelle que soit la methode de raccordement employee, la charge en parallele typique
DU PANNEAU ARRItiRE :
20