Microsoft XBOX One User Manual page 9

fuentes de luz que produzcan resplandor o bien, utilice
persianas para controlar los niveles de luz.
• E lija una iluminación natural relajada que minimice el resplandor
y la vista cansada y aumente el contraste y la claridad.
• A juste el brillo y contraste del televisor o monitor.
evite que la consola se caiga
Si la Xbox One se cae y golpea a alguien, sobre todo a un niño
pequeño, podría provocarle lesiones graves. Para reducir el
riesgo de tales lesiones y de dañar la consola Xbox One, instálela
de acuerdo con estas instrucciones. Coloque la consola en una
superficie que:
• S ea plana y nivelada.
• S ea estable y no pueda volcarse.
• P ermita que todas las patas de la consola estén en contacto
con la superficie.
• N o permita que la consola se deslice o resbale de su sitio.
• E sté limpia y no tenga polvo ni suciedad.
Ubique su Xbox one
Para su correcto funcionamiento, la consola sólo debe utilizarse
en posición horizontal. Si debe cambiar la ubicación de la
consola, extraiga los discos, apague el sistema y retire todos los
cables antes de mover la consola.
evite que la consola se sobrecaliente
No bloquee las aberturas de ventilación en la consola o la
fuente de alimentación. No coloque la consola ni la fuente de
alimentación en una cama, sofá u otra superficie suave que
pueda bloquear las aberturas. No coloque la consola o fuente de
alimentación en un espacio confinado, como un librero, estante,
mueble para estéreo, a menos que el espacio esté bien ventilado.
No coloque la consola ni la fuente de alimentación cerca de
alguna fuente de calor, como radiadores, acumuladores de calor,
estufas o amplificadores.
Usar la Xbox One en un entorno en que la temperatura externa
varía mucho y rápidamente podría dañar la consola. Al moverla
a una ubicación con una diferencia de temperatura de 20
grados o más respecto de la ubicación anterior, permita que la
consola tome temperatura ambiente antes de encenderla. La
temperatura de funcionamiento de la consola es +5 ºC (41 ºF) a
+35 ºC (+95 ºF).
adVerTenCIa: seguridad de la audición
La amplia exposición a volúmenes elevados al usar un auricular
puede provocar la pérdida temporal o permanente de la
audición. Para reducir el riesgo de pérdida de la audición, ajuste
el volumen lo bastante fuerte como para poder escuchar con
claridad en un entorno tranquilo, y no más.
• N o aumente el volumen después de comenzar a escuchar.
Sus oídos pueden adaptarse con el tiempo, de modo que el
volumen fuerte suene normal, pero el volumen alto podrá
seguir provocándole problemas de audición.
• N o aumente el volumen para bloquear el ruido exterior. La
combinación de ruido exterior y sonido de los audífonos
pueden provocar problemas de audición. Los audífonos
sellados o que anulan el ruido pueden reducir el ruido
externo, de modo que no tenga que subir el volumen.
• S i no puede entender a alguien que está cerca hablando con
normalidad, baje el volumen. El sonido que ahoga el habla
normal puede provocar problemas de audición. Incluso con
audífonos sellados o que anulan el ruido, deberá ser capaz
de escuchar hablar a las personas que estén cerca.
reduzca al mínimo el tiempo de escucha a un volumen alto
• M ientras más tiempo pase expuesto a un volumen alto,
más probabilidades tiene de sufrir problemas de audición.
Mientras más fuerte sea el sonido, menos tiempo necesitará
para sufrir problemas de audición.
• A l volumen máximo, escuchar la música en el dispositivo
con audífonos puede provocar problemas de audición
permanentes en 15 minutos. Incluso los volúmenes menores
pueden provocar problemas de audición si se expone a ellos
por muchas horas.
• T odo el sonido al que está expuesto durante el día se
acumula. Si está expuesto a otro sonido fuerte, necesitará
menos tiempo escuchando a un volumen alto para sufrir
problemas de audición.
• P ara utilizar con toda seguridad durante un tiempo ilimitado,
mantenga el volumen lo bastante bajo como para poder
conversar con las personas cercanas.
PreCaUCIón: dispositivos médicos personales
Las emisiones de radiofrecuencia de los equipos electrónicos
pueden afectar negativamente el funcionamiento de otros
equipos electrónicos, haciendo que no funcionen correctamente.
Aunque el dispositivo se ha diseñado, probado y fabricado
para cumplir con las disposiciones que rigen la emisión de
radiofrecuencia en países como Estados Unidos, Canadá, la
Unión Europea y Japón, los transmisores inalámbricos y circuitos
eléctricos en el dispositivo puede causar interferencias en otros
equipos electrónicos. Siempre tome las siguientes precauciones:
Personas con marcapasos
• L a Asociación de Fabricantes de la Industria de la Salud
(Health Industry Manufacturers Association) recomienda
una separación mínima de 15 cm (6 pulgadas) entre un
dispositivo inalámbrico y un marcapasos para evitar la
posible interferencia con el marcapasos.
• L os dispositivos inalámbricos no deben llevarse en un bolsillo
junto al pecho.
• S i tiene alguna razón para sospechar que se está produciendo
interferencia, apague el dispositivo inmediatamente.
otros dispositivos médicos
Si utiliza cualquier otro dispositivo médico, póngase en contacto
con el fabricante del dispositivo médico o con su médico para
determinar si es adecuado para su uso en otros dispositivos
electrónicos cerca de su dispositivo médico.
GaranTÍa LImITada de Un año Con CLÁUsULa de
arbITraJe y renUnCIa a demandas CoLeCTIVas
Microsoft garantiza que su consola Xbox One y el sensor Kinect
no fallarán en condiciones de uso normales durante 1 año a partir
de la fecha en que lo compró en un distribuidor autorizado. En el
caso de un accesorios de Xbox One, este plazo será de 90 días a
partir de la fecha en que lo compró en un distribuidor autorizad.
La garantía no incluye el desgaste normal y los daños causados
por accidentes o uso inadecuado. se aplican otras exclusiones
y limitaciones, que incluyen la comercialización. Para obtener
servicio técnico, llame a Microsoft al (800) 4MY-XBOX (469-9269)
o visite xbox.com/xboxone/support. Lea la Garantía limitada
completa, incluida más información sobre el servicio técnico, en
xbox.com/xboxone/warranty. Le recomendamos que les y envíe
una copia a su correo electrónico durante el registro del producto.
si usted vive en estados Unidos, la sección 9 de la Garantía
limitada contiene una cláusula de arbitraje vinculante
y renuncia a demanda colectiva, disponible en
xbox.com/xboxone/warranty/arbitration. La cláusula de
arbitraje afecta sus derechos sobre cómo solucionar un
conflicto con microsoft. Léalo. a continuación se describen
las partes de la cláusula de arbitraje.
Cualquier conflicto no solucionado mediante negociación
informal o en un tribunal para casos menores se resolverá sólo
mediante arbitraje vinculante en virtud de la Ley federal de
arbitraje ante un árbitro neutro, cuya decisión será final, y no
ante un juez o jurado, así como tampoco en una demanda
9