Page 1
Instruction manual Руководство по эксплуатации Газовый обогреватель heater Модели/Models: TGH 4200 X0 TGH 4200 X2 TGH 4200 X0 Руководство по эксплуатации включает в себя гарантийный талон Outlook of devices, aslo colour scores can be revised without any special advance notices.
Thank you for your good choice and purchase of ceramic gas During use of the gas-fired heater, it is necessary to observe some heater TImberk. It will serve you a long time. precautions. Improper operation with disregard of precautions may result...
Technical specifications 24. Never clean the heater, when it works. Do not submerge the heater into water. Table 1 25. Technical characteristics of gas, which will be used for Timberk gas Parameter unit TGH 4200 X0 TGH 4200 X2 heaters, must be absolutely the same, as rating labels &...
5. DELIVERY SET Parameter unit TGH 4200 X0 TGH 4200 X2 Gas pressure mbar 29-30 29-30 1. Heater on base - 1 pc. 2. Mounting set - 1 pc. Heating room area 20-45 20-45 3. Instruction manual and warranty card - 1...
Page 5
It is important to remember that operation of the gas-fired ceramic heater is permitted only in well ventilated rooms. This allows keeping the necessary concentration of oxygen in air and removing combustion products. Operation of the heater in closed and poorly ventilated rooms may create www.timberk.com • gas heater...
Page 6
3. Ensure that no flame before the ceramic panel heater. soapy water. The formation of bubbles indicates the presence of a gas leak in the wiring. In this case, replace the valve of the gas container, immediately contact an authorized service center Timberk to fix this IMPORTANT! problem For some time after turning off the device remains hot.
Low gas quality is used Use a good quality gas flame detached from the Faulty gearbox - too high or low gas Contact an authorized service center Timberk base and goes off when you pressure release the gas control knob...
Уважаемый покупатель! ВНИМАНИЕ! Благодарим вас за удачный выбор и приобретение керами- Эти факторы должен учитывать человек, который ческого газового обогревателя TImberk. Он прослужит вам заинтересован в надлежащей эксплуатации устрой- долго. ства. Изготовитель не несет ответственности в слу- Керамический газовый обогреватель TImberk предназна- чае...
Page 9
ли с обогревателем. влиять на гарантийное обслуживание прибора. 20. Не просовывайте пальцы и исключите попадание посторонних предметов в какие-либо вентиляционные, воздухозаборные или выходные отверстия, так как это может привести к ожогу и дру- гим травмам или повреждению обогревателя. www.timberk.com • газовый обогреватель...
источником тепловой энергии. Более подробное описание технических параметров и характеристик 2. Быстрая самоокупаемость за счет высокого КПД и скорости набо- смотрите на сайте www.timberk.com или спрашивайте у официальных ра задаваемой температуры. дилеров TIMBERK. 3. Простота установки, надежность в эксплуатации и легкость обслу- живания.
3. Поверните газовый вентиль на обогревателе против часовой стрелки до упора в положение максимальной мощности и надавите на нее (рис. 2). 4. Быстро зажгите излучающий нагреватель на лицевой стороне ке- рамической панели с помощью спички или зажигалки (Внимание! www.timberk.com • газовый обогреватель...
Page 13
вет-риваемом помещении, вдали от горючих мате- 2. Поверните газовый вентиль на обогревателе по часовой стрелке риалов. Запрещается хранение и эксплуатация га- до упора. зовых баллонов в квартирах многоэтажных домов, 3. Убедитесь в отсутствии пламени перед керамической панелью обо- подвалах, чердаках. гревателя. www.timberk.com • газовый обогреватель...
Page 14
5. Заднюю поверхность газового обогревателя так же необходимо периодически очищать от пыли и грязи. Процедуру профи-лакти- ческой очистки следует производить периодически для поддержа- ния технического состояния обогревателя и сохранения его внеш- него вида на долгие годы. www.timberk.com • газовый обогреватель...
Page 15
программы клиентской поддержки. Теперь вы всегда сможете заказать и оформить доставку на запасные части и расходные материалы, необходимые для оптимальной, качественной работы техники TIMBERK в течение всего срока службы на едином портале www.btpart.ru. Всю информацию о работе портала вы также всегда сможете...
ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН Уважаемый покупатель! Обратите внимание на необходимость вашей подписи www.timberk.com на стр. 20 www.timberk.com • газовый обогреватель...
ного талона. Согласно требованиям Изготовителя, гарантийный талон TImberk с соблюдением требований и норм Изготовителя действителен только при наличии четко и правильно указанных дан- (TImberk) производятся на территории РФ только в автори- ных: модели, серийного номера изделия, даты покупки, данных фир- зованных сервисных центрах Изготовителя или мастерских, мы-продавца, подписи...
Page 18
• если использование изделия производится без разрешительной до- мационное назначение, за исключением маркировочной (идентифи- кументации исполнительных органов власти субъектов РФ там, где кационной) наклейки Изготовителя (Timberk ID). подобная документация требуется в соответствии с требованиями законодательства РФ (в т.ч. Жилищного Кодекса РФ);...
Page 19
Изготовитель снимает с себя любую ответственность за возможный Для ряда территорий могут действовать исключительные правила га- вред, прямо и или косвенно нанесенный продукцией Timberk людям, рантии, увеличивающие срок на изделие или компоненты. Такие правила домашним животным, и имуществу, в случаях, если это произошло в ре- устанавливаются...
Page 20
5. Не имеет претензий к внешнему виду / комплектности / работоспособ- ности (если прибор проверялся в его присутствии при продаже) приоб- «А» ретенного изделия. Дата приема Печать Подпись покупателя (с расшифровкой) Дата выдачи сервисного центра __________________________________ / _____________________/ Особые отметки Дата______________________________ www.timberk.com • гарантийный талон...
Page 21
Модель Печать Серийный номер фирмы-продавца Дата продажи Фирма-продавец Заполняется фирмой-продавцом Отрывной талон«В» Изделие Модель Печать Серийный номер фирмы-продавца Дата продажи Фирма-продавец Заполняется фирмой-продавцом Отрывной талон«Г» Изделие Модель Печать Серийный номер фирмы-продавца Дата продажи Фирма-продавец Заполняется фирмой-продавцом www.timberk.com • гарантийный талон...
Page 22
Заполняется сервисным центром Дата приема Дата выдачи Номер заказа-наряда Печать сервисного центра Проявление дефекта Мастер Код неисправности Заполняется сервисным центром Дата приема Дата выдачи Номер заказа-наряда Печать сервисного центра Проявление дефекта Мастер Код неисправности Заполняется сервисным центром www.timberk.com • гарантийный талон...
Page 23
Если вы заметили ошибку в руководстве по эксплуатации, пожалуйста, сообщите нам об этом, связавшись с нами по электронной почте, указанной на сайте www.timberk.com If you found any mistake in this manual please let us know by email listed on www.timberk.com www.timberk.com • газовый обогреватель...