Manutenzione - Black & Decker STC1820E User Manual

ITALIANO
(Traduzione del testo originale)
Non utilizzare questo tagliabordi per creare argini.
u
Servendosi della ruota di guida per i bordi (9), dirigere il
u
tagliabordi come mostrato nella Figura M.
Posizionare la ruota di guida sul cordolo della pavimenta-
u
zione o sulla superficie abrasiva in modo che il filo di taglio
sia sopra l'erba o l'area non pavimentata da tagliare.
Per eseguire un taglio più ravvicinato, inclinare legger-
u
mente il tagliabordi.
Controllo della velocità e modalità estensione del
funzionamento (Fig. N)
Questo tagliabordi a filo offre la possibilità di funzionare
ad una velocità più efficiente per estendere il tempo di
funzionamento per i lavori più grandi, o di accelerare la
velocità del tagliabordi per il taglio ad alte prestazioni
(Figura N).
Per estendere il tempo di funzionamento, tirare
u
l'interruttore di controllo della velocità nuovamente verso
la batteria (12) in posizione #1. Questa modalità è ideale
per i progetti più grandi che richiedono più tempo per il
completamento.
Per accelerare il tagliabordi, premere l'interruttore
u
di controllo della velocità in avanti verso la testa del
tagliabordi (8) in posizione #2. Questa modalità è l'ideale
per tagliare arbusti più pesanti e per applicazioni che
richiedono un maggior numero di giri al minuto.
Nota: in modalità accelerazione (#2), il tempo di
funzionamento risulterà diminuito rispetto a quando
il tagliabordi si trova nella modalità di funzionamento
esteso (#1).
Consigli utili per il taglio
Utilizzare la punta del filo per fare il taglio; non forzare la
u
testa del filo nell'erba non tagliata. Utilizzare la guida per
bordi lungo oggetti come recinzioni, case e aiuole per le
applicazioni ottimali.
I recinti di filo spinato e le staccionate causano un'ulteriore
u
usura del filo, e persino la rottura. I muri di pietra e
mattoni, i cordoli, e il legno possono causare l'usura
rapida del filo.
Non lasciare che il coperchio della bobina si trascini per
u
terra o su altre superfici.
Nella crescita lunga tagliare dall'alto verso il basso e non
u
superare i 300 mm di altezza.
Mantenere il tagliabordi inclinato verso l'area da tagliare;
u
questa è la zona di taglio ottimale.
Il tagliabordi taglia quando l'unità passa da destra a
u
sinistra. Questo consente di evitare che i detriti vengano
scagliati contro l'operatore.
Evitare alberi e arbusti. La corteccia degli alberi, le
u
modanature in legno, i rivestimenti, e i pali di recinzione
possono essere facilmente danneggiati dal filo.
46
Filo da taglio / Alimentazione del filo
Il tagliabordi utilizza un filo in nylon rotondo di 1,65 mm di
diametro. Durante l'uso, le punte dei fili di nylon si consumano
e logorano e la speciale bobina di autoalimentazione si
alimenterà automaticamente e taglierà una nuova lunghezza
di filo. Il filo da taglio si usura più rapidamente e deve
essere alimentato più di frequente se la tosatura o bordatura
è eseguita lungo marciapiedi o altre superfici abrasive
oppure se si stanno tagliando erbacce folte. Il meccanismo
automatico avanzato di alimentazione del filo avverte quando
è necessario più filo e alimenta e rifila la lunghezza corretta
del taglio ogni volta che è necessario. Non urtare l'unità in
terra nel tentativo di alimentare il filo o per qualsiasi altro
scopo. Eliminazione degli inceppi e del filo aggrovigliato
(Figure O, P, Q)
Avvertenza! Rimuovere la batteria dal tagliabordi prima di
eseguire qualsiasi di montaggio, regolazione o sostituzione
di accessori. Queste precauzioni riducono la possibilità che
l'elettrodomestico venga messo in funzione accidentalmente.
Di tanto in tanto, soprattutto durante il taglio erbacce spesse
o alte, il mozzo di alimentazione del filo potrebbe rimanere
ostruito con linfa o altro materiale e il filo si incepperà di
conseguenza. Per eliminare l'inceppamento, procedere come
segue.
Estrarre la batteria dal tagliabordi.
u
Premere le linguette di rilascia (23) sul coperchio della
u
bobina del filo (24), come mostrato nella Figura O e
rimuovere il coperchio tirandolo via.
Rimuovere la bobina del filo di nyolon ed eliminare
u
qualsiasi filo spezzato o detrito di taglio dalla zona della
bobina.
Posizionare la bobina e il filo nel coperchio della bobina
u
con il filo "parcheggiato" negli spazi previsti come mostrato
in Figura P1.
Inserire l'estremità del filo attraverso il foro appropriato
u
nell'alloggiamento della bobina. Tirare il filo allentato
finché non fuoriesce dalle fessure di tenuta come mostrato
in Figura P2.
Premere delicatamente la bobina verso il basso e ruotarla
u
finché non la si sente cadere in posizione e quindi
spingerla per farla scattare in posizione. (Quando è in
posizione, la bobina ruoterà liberamente di qualche grado
a sinistra e a destra).
Prestare attenzione a evitare che il filo non resti
u
intrappolato sotto la bobina.
Allineare le linguette del coperchio della bobina alle
u
scanalature sull'alloggiamento della bobina.
Far scattare nuovamente il coperchio della bobina come
u
mostrato in Figura Q premendo le alette e facendo
pressione nell'alloggiamento della bobina.
Nota: Assicurarsi che il coperchio sia completamente
posizionato, sentire due scatti per assicurarsi che entrambe le
alette sia correttamente posizionate. Accendere l'apparecchio.
Nel giro di pochi secondi si sentirà il filo di nylon mentre viene
tagliato automaticamente alla lunghezza adeguata.
Avvertenza! Per evitare danni all'apparecchio, se il filo da
taglio sporge oltre la lama di tranciatura, tagliarlo in modo che
raggiunga appena la lama.
Nota: Altre parti di ricambio (protezione, coperchi della
bobina, ecc.) sono disponibili i centri di assistenza
BLACK+DECKER. Per trovare il proprio centro di assistenza
di zona visitare www.blackanddecker.com.
Avvertenza! Utilizzare accessori non raccomandati da
BLACK+DECKER per l'impiego con questo apparecchio
potrebbe essere pericoloso.
Sostituzione della bobina (Fig. O, P, Q, R)
Estrarre la batteria dal tagliabordi.
u
Tenere premute le linguette (23) e staccare il coperchio
u
della bobina (24) dall'alloggiamento (11) nella testa del
tagliabordi (Figura O).
Afferrare la bobina vuota con una mano e l'alloggiamento
u
della bobina con l'altra ed estrarre la bobina.
Se la leva (25) o la molla (26) alla base dell'alloggiamento
u
escono di sede, riposizionarle correttamente prima di
inserire la nuova bobina nell'alloggiamento.
Eliminare l'eventuale sporcizia ed erba dalla bobina e
u
dall'alloggiamento.
Svolgere l'estremità del filo da taglio e infilarla
u
nell'occhiello (P2) Figura P.
Prendere una nuova bobina e premerla sul tronchetto (27)
u
nell'alloggiamento (Figura R). Ruotare leggermente la
bobina fino a quando è installata. Il filo dovrebbe sporgere
di circa 136 mm circa dall'alloggiamento.
Allineare le linguette sul coperchio della bobina ai fori
u
nell'alloggiamento (Figura Q).
Premere il coperchio sull'alloggiamento fino a quando si
u
aggancia saldamente in sede.
Riavvolgimento della bobina dal filo in matassa
(Fig. S, T, U)
Anche il filo in matassa è acquistabile presso i rivenditori
locali. Nota: le bobine avvolte a mano da un filo in matassa
tendono a imbrogliarsi più facilmente di quelle avvolte in
fabbrica da BLACK+DECKER. Per prestazioni migliori si
raccomanda di usare sempre le bobine avvolte in fabbrica.
Per inserire il filo in matassa, procedere nel modo seguente:
Estrarre la batteria dall'apparecchio.
u
Estrarre la bobina vuota dall'elettroutensile come descritto
u
nella sezione "Sostituzione della bobina"
Rimuovere il filo da taglio rimanente dalla bobina
u
ITALIANO
(Traduzione del testo originale)
Fare un cappio all'estremità del filo da taglio a circa
u
19 mm (28). Infilare il filo da taglio in uno degli intagli
di ancoraggio nella bobina (29) come illustrato nella
Figura S.
Inserire l'estremità da 19 mm del filo in matassa nel foro
u
(30) nella bobina adiacente al foro come mostrato nella
Figura T. Assicurarsi che il filo sia teso contro la bobina
come mostrato in Figura T.
Avvolgere il filo da taglio sulla bobina nella direzione della
u
freccia sulla bobina. Accertarsi che il filo sia avvolto in
modo accurato e a strati. Non incrociare (Figura U).
Quando il filo da taglio avvolto raggiunge le gole (31),
u
tagliarlo (Figura T).
Inserire la bobina nell'apparecchio come descritto nella
u
sezione "Sostituzione della bobina"

Manutenzione

Questo elettroutensile BLACK+DECKER con o senza filo è
stato progettato per funzionare a lungo con una manutenzione
minima. Per ottenere prestazioni sempre soddisfacenti occorre
avere cura dell'elettroutensile e sottoporlo a pulizia periodica.
Il caricabatterie non richiede nessuna manutenzione, salvo
una regolare pulitura.
Avvertenza! Prima di eseguire interventi di manutenzione su
elettroutensili con o senza filo procedere come descritto di
seguito.
Spegnere e scollegare l'elettroutensile dalla presa di
u
corrente.
Oppure spegnere ed estrarre la batteria se l'apparecchio/
u
elettroutensile è dotato di battery pack a parte.
Oppure scaricare completamente la batteria, se è di tipo
u
integrale, quindi spegnerlo.
Scollegare il caricabatterie prima di pulirlo. Il caricabatterie
u
non richiede nessuna manutenzione, salvo una regolare
pulitura.
Pulire regolarmente le prese di ventilazione
u
dell'elettroutensile e del caricabatterie con un pennello o
con un panno morbido e asciutto.
Il vano del motore deve essere pulito regolarmente con un
u
panno umido. Non usare materiali abrasivi o detergenti a
base di solventi.
Pulire regolarmente il filo da taglio e la bobina con un
u
pennello o un panno morbido e asciutto.
Usare regolarmente un raschietto non affilato per
u
eliminare erba e sporcizia dalla parte inferiore della
protezione.
47