[El] Ασφαλής Αφαίρεση Της Ενσωματωμένης Μπαταρίας; [Pl] Bezpieczne Usuwanie Wbudowanej Baterii - Creative SB1660 User Manual

1. Poista kumisuojus kaiuttimen oikealta puolelta.
2. Irrota punaisen suojuksen kaksi ruuvia.
3. Irrota punainen suojus.
4. Liu'uta metallisäleikkö ulos oikealta puolelta.
5. Irrota etusuojuksen ruuvit.
6. Irrota etusuojus.
7. Vedä akkukaapelin liitin ulos pääpiirilevystä. Irrota pääpiirilevyn ruuvit ja poista se. Irrota sitten
akku.
[EL] Ασφαλής αφαίρεση της ενσωματωμένης μπαταρίας
Αυτό το προϊόν περιέχει ενσωματωμένη μπαταρία η οποία πρέπει να αφαιρείται ΜΟΝΟ από εξειδικευμένα
κέντρα ή εγκαταστάσεις ανακύκλωσης με καθοδήγηση από τις παρούσες οδηγίες. Η Creative και οι
συνεργάτες της δε φέρουν καμία ευθύνη για φθορές λόγω απόπειρας αφαίρεσης της μπαταρίας ή άλλου
εξαρτήματος του προϊόντος από τον τελικό χρήστη.
ΠΡΟΣΟΧΗ:
"Σιγουρευτείτε ότι έχετε αφαιρέσει το καλώδιο φόρτισης προτού αφαιρέσετε την μπαταρία"
"Καλύψτε ένα από τα τερματικά της μπαταρίας με μονωτική ταινία ώστε να αποφύγετε τυχόν
βραχυκύκλωμα" - δεν ισχύει για μπαταρίες με βύσμα
Οδηγίες αφαίρεσης της μπαταρίας:
1. Αφαιρέστε το πλαστικό κάλυμμα από το δεξί ακουστικό.
2. Ξεβιδώστε τις βίδες από το κόκκινο κάλυμμα.
3. Αφαιρέστε το κόκκινο κάλυμμα.
4. Σύρετε το μεταλλικό κλείστρο προς τα δεξιά.
5. Ξεβιδώστε τις βίδες από το μπροστινό κάλυμμα.
6. Αφαιρέστε το μπροστινό κάλυμμα.
7. Τραβήξτε το καλώδιο μπαταρίας από το κεντρικό PCBA. Ξεβιδώστε τις μπαταρίες και αφαιρέστε το
κεντρικό PCBA. Στη συνέχεια, αφαιρέστε την μπαταρία.

[PL] Bezpieczne usuwanie wbudowanej baterii

Ten produkt zawiera zintegrowaną baterię, którą należy usuwać TYLKO w punktach serwisowych lub
zakładach recyklingowych oraz zgodnie z zamieszczonymi instrukcjami. Firma Creative i jej partnerzy
nie ponoszą odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody wynikające z podejmowania prób wyjęcia baterii
i/lub manipulowania baterią lub jakąkolwiek częścią produktu przez użytkownika końcowego.
UWAGA:
"Przed przystąpieniem do wyjęcia baterii upewnić się, że produkt jest odłączony od kabla ładującego."
"Osłonić jeden ze styków baterii taśmą izolacyjną, aby zapobiec wystąpieniu zwarcia." - nie dotyczy
baterii wyposażonych w złącze
Instrukcja wyjmowania baterii:
1. Zdejmij gumową nakładkę z prawej strony głośnika.
2. Odkręć wkręty na czerwonej pokrywie.
3. Zdejmij czerwoną pokrywę.
4. Przesuń metalową kratkę z prawej strony.
5. Odkręć wkręty na przedniej pokrywie.
6. Zdejmij przednią pokrywę.
Safety Information 39