À Propos De L'unité; Précautions D'utilisation Du Réfrigérant R410A; Outils Spéciaux Pour Le R410A; Accessoires - Fujitsu AirStage AJYA72GALH Installation Manual

N'installez pas l'appareil dans les zones suivantes :
• Zone à l'atmosphère très salée, comme le bord de mer.
Cela détériorerait les pièces métalliques, provoquant la chute des pièces ou
des fuites d'eau.
• Zone abritant de l'huile minérale ou soumise à d'importantes projections
d'huile ou de vapeur, comme une cuisine.
Cela risque de détériorer les pièces en plastique et d'entraîner leur chute ou
des fuites d'eau de l'appareil.
• Zone générant des substances ayant un effet négatif sur l'équipement, telles
que du gaz sulfurique, du chlore, de l'acide ou de l'alcali.
Cela provoquerait la corrosion des tuyaux en cuivre et des soudures bra-
sées, et potentiellement une fuite de fl uide frigorigène.
• Zones contenant des appareils qui génèrent des interférences électromagnétiques
Cela risque d'engendrer un dysfonctionnement du système de contrôle et
d'empêcher l'appareil de fonctionner normalement.
• Zone susceptible de causer des fuites de gaz combustibles, contenant des fi -
bres de carbone ou de la poussière infl ammables en suspension, ou des pro-
duits infl ammables volatils tels que du diluant pour peinture ou de l'essence.
La fuite et l'accumulation de gaz autour de l'unité peuvent provoquer un incendie.
• Évitez d'installer l'unité à un endroit où elle serait exposée à l'urine des
animaux ou à de l'ammoniac.
Les appareils ne sont pas antidéfl agrants. Ils ne doivent donc pas être installés
dans une atmosphère explosive.
N'utilisez pas l'appareil à des fi ns spéciales, par exemple pour stocker de la nourriture, éle-
ver des animaux, faire pousser des plantes ou mettre à l'abri des appareils de précision ou
des objets d'art. Cela pourrait provoquer la dégradation des objets protégés ou entreposés.
Mettez l'unité à la terre. Ne raccordez pas le câble de terre à un tuyau de gaz, à un
tuyau d'eau, à un paratonnerre ou au câble de terre d'un téléphone. Une mise à la
terre incorrecte peut provoquer des chocs électriques.
Pour installer le système d'évacuation de l'unité, suivez les instructions du manuel
d'installation. Vérifi ez si l'eau est correctement évacuée. Si le système d'évacuation
est mal installé, de l'eau pourrait s'écouler de l'unité et mouiller le mobilier.
Ne touchez pas les ailettes à mains nues.
Veillez à ne pas démarrer ni arrêter le fonctionnement de la climatisation à l'aide du
disjoncteur. Sinon, cela pourrait provoquer un dysfonctionnement ou une fuite d'eau.
Lorsqu'elle est installée à proximité d'un équipement qui génère des ondes électro-
magnétiques ou d'un équipement qui génère des ondes harmoniques plus impor-
tantes, veillez à prendre des mesures contre le bruit. Sinon, cela pourrait provoquer
un dysfonctionnement ou une panne.
Lors de l'alimentation du réchauffeur de carter, veillez à allumer l'alimentation au moins 12
heures avant le début du fonctionnement. Si la durée d'alimentation est courte, cela peut
provoquer une panne. En outre, ne coupez pas l'alimentation pendant en période d'activité.
Les enfants doivent être surveillés afi n d'éviter qu'ils ne jouent avec l'appareil.
Ce produit n'est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris des
enfants) handicapées physiques, sensorielles ou mentales, ni des personnes man-
quant d'expérience ou de connaissances, à moins que celles-ci ne leur aient été
fournies par une personne responsable de leur sécurité, de leur surveillance ou de
leur instruction relativement à l'utilisation de cet appareil.
2. À PROPOS DE L'UNITÉ
2. 1. Précautions d'utilisation du réfrigérant R410A
Veuillez faire particulièrement attention aux points suivants :
Étant donné que la pression de fonctionnement est 1,6 fois plus élevée que celle
des modèles utilisant du R22, certains tuyaux, certaines installations et certains
outils d'entretien sont spéciaux. (Consultez le tableau de la section OUTILS SPÉ-
CIAUX POUR R410A)
Plus particulièrement, si vous remplacez un modèle qui utilise un fl uide frigorigène
conventionnel (autre que le R410A) par un nouveau modèle qui utilise du R410A,
remplacez toujours la tuyauterie conventionnelle et les écrous évasés par la tuyau-
terie et les écrous évasés adaptés au R410A.
Le diamètre des fi lets de l'orifi ce de charge des modèles utilisant du fl uide frigorigène
R410A est différent afi n d'empêcher le chargement erroné de R22 ou de R407C et pour
assurer la sécurité. Par conséquent, vous devez bien vérifi er à l'avance. [Le diamètre
des fi lets de l'orifi ce de charge pour le R410A est de 1/2 UNF, 20 fi lets par pouce.]
Soyez encore plus prudent que pour l'installation de modèles à fl uide frigorigène
autre que le R410A, en veillant à ce qu'aucune matière étrangère (huile, eau, etc.)
ni aucun autre type de fl uide frigorigène ne pénètre dans la tuyauterie. Lorsque
vous entreposez la tuyauterie, scellez-en soigneusement les extrémités en les
pinçant, en les fermant à l'aide de ruban adhésif, etc.
Quand vous chargez le fl uide frigorigène, tenez compte du léger changement de
composition des phases gazeuse et liquide, et chargez toujours à partir du côté de
la phase liquide dont la composition est stable.
2. 2. Outils spéciaux pour le R410A
Nom de l'outil Modifi cation par rapport à l'outil du R22
La pression est élevée et il est impossible de la mesurer à
l'aide d'un manomètre conventionnel (R22). Pour empêcher
le mélange accidentel d'autres réfrigérants, le diamètre de
Manomètre chaque orifi ce a été modifi é.
Il est recommandé d'utiliser un manomètre doté d'une plage
d'affi chage haute pression de -0,1 à 5,3 MPa, et d'une
plage d'affi chage basse pression de -0,1 à 3,8 MPa.
Flexible de remplis- Pour augmenter la résistance à la pression, le matériau du
sage fl exible et la taille de la base ont été modifi és.
Nom de l'outil
Il est possible d'utiliser une pompe à vide conventionnelle
(R22) moyennant l'installation d'un adaptateur.
•
Pompe à vide
•
Détecteur de fuite de Détecteur de fuite de gaz spécial pour fl uide frigorigène
gaz HFC R410A.
.
2. 3.

Accessoires

Utilisez les pièces de raccordement comme nécessaire.
Ne jetez pas les pièces de raccordement tant que l'installation n'est pas terminée.
Nom et forme
Manuel des spécifi cations
Manuel d'installation
serre-câble
Tuyau de raccord pour tuyau de gaz d'aspiration
Tuyau d'assemblage A
(Grand, type droit)
Tuyau d'assemblage B
(Grand, type en L)
Tuyau de raccord pour tuyau de gaz de décharge
Tuyau d'assemblage C
(Petit, type droit)
Tuyau d'assemblage D
(Petit, type en L)
2. 4.

Combinaisons

3 unités extérieures maximum peuvent être raccordées à 1 seul système de refroidisse-
ment.
Les différentes combinaisons d'unités extérieures par système de refroidissement et le
nombre d'unités intérieures pouvant être raccordées sont comme suit :
Nom du modèle
AJ A72GALH
AJ A90GALH
AJ 108GALH
Modifi cation par rapport à l'outil du R22
Il est possible d'utiliser une pompe à vide convention-
nelle moyennant l'installation d'un adaptateur.
Veillez à ce que l'huile de la pompe ne refl ue pas dans
le système. Utilisez-en une en mesure d'aspirer à -100,7
kPa (5 Torr, -755 mmHg).
Qté Application
—
1
(Le présent document)
1
Pour attacher le câble électrique et
le câble de transmission
4
Code de modèle
72
1
1
Code de modèle
72
1
Unité extérieure
Capacité nominale du système (Ch)
8
10
12
90 108
1 1
1 1
90 108
1 1
1 1
Fr-2