Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Safety Information
Precautions.........................Inside cover
Important Safety Instructions .........1-3
Instructions .......................................3-4
Safety Precautions ...........................5-6
Operation
Control Panel.........................................9
Starting to Use Your Oven...................10
Setting the Clock .................................10
Child Safety Lock ................................10
Function Features................................11
Selecting Power & Cook Time.............12
Quick Min Feature ...............................12
Keep Warm Feature ............................12
Popcorn Feature..................................13
More/Less Feature ..............................13
Inverter Turbo Defrost Feature ............14
Defrosting Tips & Techniques.........14-15
Sensor Reheat Feature .......................16
Sensor Cook Feature ..........................16
Sensor Cook Chart ..............................17
READ ALL INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USING THE OVEN.
For assistance, please call:
or send e-mail to: consumerproducts@panasonic.com
or visit us at www.panasonic.com
For assistance, please call:
or visit us at www.panasonicpr.com
Operating Instructions
Models: NN-T695/T785/T795/
Operation
Microwave Recipes .............................18
Time/Delay Start).................................19
Microwave Shortcuts ......................20-21
Food Characteristics............................22
Cooking Techniques .......................22-23
Quick Guide to Operation....................27
Maintenance
Oven ....................................................24
Accessory Purchases ..........................24
Before Requesting Service..................25
Directory ..............................................26
General Information
Cookware Guide....................................7
Oven Components Diagram ..................8
Specifications ......................................28
User's Record......................................28
Para instrucciones en español, voltee el libro.
1-800-211-PANA(7262)
787-750-4300
Microwave Oven
T985/T995/SD696/SD986
(U.S.A)
(Puerto Rico)
F00037D02AP
iPress0106-4
Printed in China
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Panasonic NN- T985
Summary of Contents for Panasonic NN- T985
-
Page 1: Table Of Contents
Sensor Cook Feature ...16 Sensor Cook Chart ...17 READ ALL INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USING THE OVEN. For assistance, please call: or send e-mail to: consumerproducts@panasonic.com or visit us at www.panasonic.com For assistance, please call: or visit us at www.panasonicpr.com Operating Instructions... -
Page 2: Microwave Oven Safety
Microwave Oven Safety Your safety and the safety of others are very important. We have provided important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety messages. This is the safety alert symbol. It is used to alert you to poten- tial hazards that can kill or hurt you and others. -
Page 3: Important Safety Instructions
Thank you for purchasing a Panasonic Microwave Oven. Your microwave oven is a cooking appliance and you should use as much care as you use with a stove or any other cooking appliance. When using this electric appliance, basic safety precautions should be followed, including the following:... -
Page 4: Save These Instructions
(c) Do not use straight-sided containers with narrow necks. (d) After heating, allow the container to stand in the microwave oven for a short time before removing the container. 19. DO NOT cook directly on the turntable. It can crack, and cause injury or damage to the oven. -
Page 5: Installation And Grounding Instructions
The oven will remain inoperable until it has cooled. 2. If the oven is designed for installation into a wall cabinet by using the proper trim kit available from a local Panasonic dealer, follow all instructions packed with the kit. - Page 6 (120 V, 60 Hz). Using a higher voltage is dangerous and may result in a fire or oven damage. Using a lower voltage will cause slow cooking. Panasonic is NOT responsible for any damages resulting from the use of the oven with any voltage other than specified.
-
Page 7: Safety Precautions
3) DEEP FAT FRYING • DO NOT deep fat fry in your microwave oven. Cooking oils may burst into flames and may cause damage to the oven and perhaps result in burns. Microwave utensils may not withstand the temperature of the hot oil, and can shatter or melt. -
Page 8: Safety Precautions
Microwave safe thermometers are available for both meat and candy. 9) BABY FORMULA / BABY FOOD • DO NOT heat baby formula or baby food in the microwave oven. The glass jar or surface of the food may appear warm while the interior can be so hot as to burn the infant’s mouth and esophagus. -
Page 9: Cookware
TO TEST A CONTAINER FOR SAFE MICROWAVE OVEN USE: Fill a microwave safe cup with cool water and place it in the microwave oven alongside the empty container to be tested; heat one (1) minute at P10 (HIGH). If the container is microwave oven safe (transparent to microwave energy), the empty container should remain comfortably cool and the water should be hot. - Page 10 Oven Components Diagram a a External Air Vent b b Internal Air Vent c c Door Safety Lock System d d Exhaust Air Vent e e Control Panel f f Identification Plate g g Glass Tray h h Roller Ring Oven Light: For NN-T695/SD696: Oven Light turns on while cooking and will not turn on when oven door is opened.
-
Page 11: Control Panel
* The control panel of NN-T785/T795/T985/T995/ SD696/SD986 has the same key layout as NN-T695. Power Level Popcorn Pad (☛ page 13) Power Level Pad (☛ page 12) More/Less Pad (☛ page 13) Timer Pad (☛ page 19) Quick Min Pad (☛... -
Page 12: Starting To Use Your Oven
Starting to Use Your Oven • Plug into a properly grounded electrical outlet. “WELCOME TO PANASONIC...” message scrolls across display window. Setting the Clock • Press Clock once. ➤Colon flashes. • Set time of day using Pop-Out Dial. ➤Time appears in the display window;... -
Page 13: Function Features
Function Features LANGUAGE CHOICE (can be selected only when you plug-in the oven) The oven has a choice of English, French or Spanish display. The display appears in English when you plug-in the oven. FRANCAIS ESPANOL Press *ENGLISH LB/KG CHOICE (can be selected only when you plug-in the oven) The oven has both imperial and metric weight measurements. -
Page 14: Selecting Power & Cook Time
DO NOT OVER COOK. This oven requires less time to cook than an older unit. Over cooking will cause food to dry out and may cause a fire. A microwave oven’s cooking power tells you the amount of microwave power available for cooking. -
Page 15: Popcorn Feature
Popcorn Feature Example: To pop 3.5 oz. of popcorn • Press Popcorn until the desired size appears in the display window. Press Press once once twice 3 times • (see More/Less Feature.) Optional • Press Start . ➤After several seconds, cooking time appears in the display window and begins to count... -
Page 16: Inverter Turbo Defrost Feature
Inverter Turbo Defrost Feature This feature allows you to defrost foods such as: meat, poultry and seafood simply by entering the weight. Example: To defrost 1.5 pounds of meat Place food on microwave safe dish. • Press Inverter Turbo Defrost. •... -
Page 17: Defrosting Tips & Techniques
Defrosting Tips & Techniques DEFROST FOOD TIME at P3 mins (per lb) Fish and Seafood [up to 3 lbs. (1.4 kg)] Crabmeat Fish Steaks 4 to 6 Fish Fillets 4 to 6 Sea Scallops 4 to 6 Whole fish 4 to 6 Meat Ground Meat 4 to 5... -
Page 18: Sensor Reheat Feature
2. Food weight should exceed 4 oz. (110 g). 3. Be sure the glass tray, the outside of the cooking containers and the inside of the microwave oven are dry before placing food in the oven. Residual beads of mois- ture turning into steam can mislead the sensor. -
Page 19: Sensor Cook Chart
Sensor Cook Chart Recipe Serving/Weight 1. Oatmeal 2. Breakfast Sausage (for NN-T785/T795/T985/T995/SD986) 3. Omelet 4. Soup 5. Frozen Entrées 6. Frozen Pizza (single) 7. Frozen Pocket Sandwich (for NN-T785/T795/T985/T995/SD986) 8. Potatoes 9. Fresh Vegetables 10. Frozen Vegetables 11. Canned Vegetables (for NN-T785/T795/T985/T995/SD986) 12. -
Page 20: Microwave Recipes
Microwave Recipes OMELET Basic Omelet tablespoon butter or margarine eggs tablespoons milk salt and ground black pepper, if desired Heat butter in a microwave safe 9-inch pie plate, 20 seconds at P10, or until melted. Turn the plate to coat the bottom with butter. Meanwhile, combine the remaining ingredients in a separate bowl, beat together and pour into the pie plate. -
Page 21: Timer Feature (Kitchen Timer/Stand Time/Delay Start)
This feature allows you to program the oven as a kitchen timer. It can also be used to program a standing time after cooking is completed and/or to program a delay start. To Use as a Kitchen Timer: Example: To count down 5 minutes. •... -
Page 22: Microwave Shortcuts
Microwave Shortcuts FOOD To separate refrigerated P10 (HIGH) Bacon, 1 pound (450 g) To soften Brown Sugar P10 (HIGH) 1 cup (250 ml) To soften refrigerated Butter, P3 (MED-LOW) 1 stick, pound (110 g) To melt refrigerated Butter, P6 (MEDIUM) 1 stick, pound (110 g) To melt Chocolate,... - Page 23 Heat. Present immediately. 1 - 1 Check often to prevent melting. Heated liquids can erupt if not stirred. Do not heat liquids in microwave oven without stirring before heating. 3 - 4 Spread nuts into a 9-inch (23 cm) microwave safe pie plate.
-
Page 24: Food Characteristics
Food Characteristics Bone and Fat Both bone and fat affect cook- ing. Bones may cause irregu- lar cooking. Meat next to the tips of bones may overcook while meat positioned under a large bone, such as a ham bone, may be under- cooked. - Page 25 Stand Time Most foods will continue to cook by conduc- tion after the microwave oven is turned off. In meat cookery, the internal temperature will rise 5°F to 15°F (3°C to 8°C), if allowed to stand, tented with foil, for 10 to 15 min- utes.
-
Page 26: Care And Cleaning Of Your Microwave Oven
Instructions / Operating Manual (this book) Glass Tray Roller Ring Assembly Accessory Purchases Purchase Parts, Accessories and Instruction Books online for all Panasonic Products by visiting our http://www.pasc.panasonic.com Web Site at: or, send your request by E-mail to: npcparts@us.panasonic.com You may also contact us directly at: 1-800-332-5368 (Phone) 1-800-237-9080 (Fax Only) (Monday-Friday 9 am to 8 pm, EST.) -
Page 27: Before Requesting Service
Display Window. Some radio and TV interference might occur when you cook with the microwave oven. This interference is similar to the interference caused by small appliances such as mixers, vacuums, blow dryers, etc. It does not indicate a problem with your oven. -
Page 28: Limited Warranty & Customer Service Directory
Panasonic Microwave Oven Product Limited Warranty Coverage If your product does not work properly because of a defect in materials or workmanship, Panasonic Consumer Electronics Company or Panasonic Sales Company (collectively referred to as “the warrantor”) will, for the length of the period indicated on the chart below, which starts with the date of original purchase ("warranty period"), at its option either (a) repair your product with new or refurbished parts, or (b) replace it... - Page 29 QUICK GUIDE TO OPERATION Feature To set Clock (☛page 10) To set Power and Time (☛page 12) Press to select Power Level. To cook using Popcorn (☛page 13) Select weight. To cook using Quick Min (☛page 12) (up to 10 min.) To reheat using Sensor Reheat (☛page 16)
-
Page 30: Specifications
Company, Division of Panasonic Corporation of North America One Panasonic Way Secaucus, New Jersey 07094 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Panasonic Home Appliances Microwave Oven (Shanghai) Co., Ltd. 898 Long Dong Road, Pu Dong, Shanghai, China 201203 Web Site: http://www.panasonic.co.jp/global Specifications NN-T785/T795... -
Page 31: Horno De Microondas
Función de Recalentamiento por Sensor ...16 ANTES DE OPERAR ESTE PRODUCTO, LEA ESTE INSTRUCTIVO EN SU TOTALIDAD. Para asistencia, por favor llame: o envienos un correo electrónico a: consumerproducts@panasonic.com o visitenos en www.panasonic.com Para asistencia, por favor llame: o visitenos en www.panasonicpr.com Instrucciones de Operación... -
Page 32: Información De Seguridad
Información de Seguridad del Horno de Microondas Su seguridad y la seguridad de otros es muy importante. Hemos proporcionado mensajes de seguridad importantes en este manual y en su aparato. Lea y obedezca siempre todos los mensajes de seguridad. Éste es el símbolo de la alarma de seguridad, se utiliza para alertarle de los peligros potenciales que pueden dañar o lastimar a usted y a otros. -
Page 33: Instrucciones Importantes De Seguridad
Gracias por comprar este Horno de Microondas Panasonic. Su horno de microondas es un artículo para cocinar y usted debe usarlo con tanto cuidado como usa una estufa o cualquier otro artículo para cocinar. Cuando utilice este aparato eléctrico, se deben seguir precauciones básicas de... - Page 34 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Liquidos muy calientes Liquidos como agua, cafe o te pueden ser sobrecalentadosabajo del punto de ebullicion sin mostrar una ebulliion o signos de este. No siempre burbujea cuando el recipiente se retira del Microondas. ESTO PUEDE RESULTAR EN UNA EBULLICIÓN REPENTINA DEL LÍQUIDO MUY CALIENTE CUANDO SE INTRODUZCA UNA CUCHARA U OTRO UTENSILIO DENTRO DEL LÍQUIDO.
-
Page 35: Instrucciones Para Instalación Y
El horno seguirá siendo inoperable hasta que se haya enfriado. 2. Si el horno es diseñado para la instalación en un gabinete de la pared usando el kit de ajuste apropiado disponible de un distribuidor local de Panasonic. Siga toda la instrucción de embalaje del kit. -
Page 36: Conexión A Tierra
Usar un bajo voltaje dará como resultado un cocinado más lento. Panasonic NO es responsable por cualquier daño que haya resultado del uso del horno con un voltaje distinto al especificado. - Page 37 Sugerencias Útiles Siga Estas Precauciones de Seguridad Cuando Cocine en Su Horno IMPORTANTE La cocción adecuada depende del tiempo designado y del peso de los ali- mentos. Si usa una porción menor de la recomendada y cocina por el tiempo para la porción recomendada, puede resultar en un incendio. Si ocurre un incendio, ponga el horno en posición de apagado y manténgalo cerrado.
- Page 38 Sugerencias Útiles 5) BANDEJA DE CRISTAL / UTENSILIOS DE COCINA / PAPEL ALUMINIO • Los utensilios para cocinar se calientan durante la cocción en microondas. Use soportes para lo caliente, cuando saque los utensilios del horno o cuando quite tapas o cubiertas de envoltura de plástico de los utensilios de cocina, para evitar quemaduras.
-
Page 39: Precauciones
Guía de Utensilios UTENSILIO MICROONDAS Papel aluminio protección únicamente Platos para dorar Bolsas de papel común Utensilios de cocina: Etiquetados “Para uso de microondas” Utensilios de cocina no etiquetados Platos desechables de poliéster o cartón Comida rápida en caja de cartón con mango de metal Comida congelada en en bandeja de metal... -
Page 40: Diagrama De Componentes Del Horno
Diagrama de Componentes del Horno a a Ventilaciones de Aire Externas b b Ventilaciones de Aire lnternas c c Sistema de Cierre de Seguridad de la Puerta d d Ventilaciones de aire externas e e Panel de control f f Placa de ldentificación g g Bandeja de Cristal h h Aro de Rodillo Luz interior del Horno de Microondas:... -
Page 41: Panel De Control
Panel de Control * El panel de control para NN-T785/T795/T985/T995/ SD696/SD986 tiene el mismo layout que NN-T695. Nivel de potencia Tecla de Palomitas de maíz (☛ página 13) Tecla de Potencia (☛ página 12) Tecla de Más/Menos (☛ página 13) Tecla de tiempo (☛... -
Page 42: Vamos A Empezar A Usar Su Horno
¡Vamos a empezar a usar su horno! • Conéctelo a una toma de red con conexión a tierra. Se mostrará el mensaje “WELCOME TO PANASONIC...” (Bienvenido a Panasonic) en la pantalla. Reloj • Presione la tecla de Reloj. ➤punto comienza a parpadear. -
Page 43: Características De Función
Características de función SELECCIÓN DE IDIOMA (puede seleccionarse sólo cuando conecta el horno) El horno le permite elegir el idioma de la pantalla: inglés, francés o alemán. Esta visual- ización aparece en inglés cuando se conecta el horno. FRANÇAIS ESPAÑOL Presione *ENGLISH SELECCIÓN DE LIBRA/KILO (puede seleccionarse sólo cuando conecta el horno) -
Page 44: Para Seleccionar Potencia Y Tiempo De Cocción
Para seleccionar Potencia y Tiempo de cocción Ejemplo: Para cocinar en P6 durante 1 minuto 30 segundos. • Presione la tecla de potencia hasta que el nivel de potencia deseado aparezca en la ventana de Presione 5 veces visualización. • Fije tiempo de cocción, usando el Dial de eyección. -
Page 45: Función De Más/Menos
Palomitas de Maíz Ejemplo: Para cocinar 99 g de palomitas de maíz • Presione la tecla de palomitas de maíz hasta que el peso deseado aparezca en la ventana de visualización. Presionar Presione 1 vez 1 vez 2 veces 3 veces •... -
Page 46: Inverter
Descongelación Turbo Inverter Esta función le permite descongelar carne, productos avícolas y pescado con sólo introducir el peso. Ejemplo: Para descongelar 1,5 kg de carne. Coloque la comida en un plato adecuado para el uso de microondas. • Presione la tecla de Descongelación Turbo Inverter. -
Page 47: Consejos Y Técnicas De Descongelación
Consejos y Técnicas de Tiempo de descongelación Alimento (min/kg) Pescado y Marisco [hasta 1,4 kg (3 libras)] Carne de Cangrejo Bistecs de Pescado Filetes de Pescado Raciones preparadas Pescado entero Carne Carne Molida Asados [1,1 kg-1,8 kg (2 lb-4 lb)] Chuletas/Bistec Costillas/T-bone Carne de Cocido... -
Page 48: Sensor
Recalentamiento por Sensor La función del sensor le permite recalentar alimentos previamente cocidos y refrigera- dos sin necesidad de ajustar el tiempo. horno lo hace todo por usted. Ejemplo: Para recalentar un plato de comida • Presione la tecla de Recalentamiento por Sensor. - Page 49 Tabla de Cocción con Sensor Receta 1. Cereal (0,5 taza - 1 taza) horno. Siga las instrucciones del fabricante para preparar 2. Salchicha 2 enlaces - 8 enlaces Seguir las instrucciones del fabricante para la preparación de (para NN-T785/T795/T985/T995/SD986) 3. Omelet 2 huevos, 4 huevos Seguir la receta básica para tortilla de la pagina 18.
-
Page 50: Recetas De Microondas
Recetas de Microondas OMELET (TORTILLA) Omelet básica (Tortilla) cucharada de mantequilla o margarina huevos cucharadas de leche sal y pimienta negra, si así se desea Calentar mantequilla de 9 pulgadas del plato del pie, 20 segundos en Potencia P10, o hasta derretirla. - Page 51 Esta característica le permite programar el tiempo después de que la cocción ha sido completada y programar el horno con un tiempo de espera y/o un comienzo tardío. Para usar como temporizador en la cocina: Ejemplo: Para contar 5 minutos •...
-
Page 52: Consejos Rápidos
Consejos Rápidos ALIMENTOS POTENCIA Tocino, Separado, P10 (ALTO) 1 libra (450 g) Azúcar Morena, P10 (ALTO) Suavizada 1 taza (250 ml) Para ablandar la Mantequilla, 1 varilla, de libra (110 g) (MEDIO-BAJO) Para derretir la Mantequilla, P6 (MEDIO) 1 varilla, de libra (110 g) Chocolate, Derretido, P6 (MEDIO) - Page 53 Consejos Rápidos ALIMENTOS POTENCIA Para cocinar Papa Horneada, (170 g - 225 g) (6 oz - 8 oz cada una) Para vapor en las toallas P10 (ALTO) de mano – 4 Helado, Suavizado, galón (2 litro) (MEDIO-BAJO) 1 min. 30 s derrita. Taza de agua 1 taza (250 ml) P10 (ALTO)
-
Page 54: Técnicas Para Cocinar
Características de los Alimentos Huesos y Grasas Tanto los huesos como la grasa afectan la cocción. Los huesos pueden causar cocción irregular. La carne cercana a las puntas de los huesos puede sobrecocinarse en tanto que la carne ubicada bajo un hueso largo, tal como un hueso de jamón, puede resultar crudo. - Page 55 Técnicas para Cocinar Cubierta Como en la cocina convencional, el vapor se evapora durante la cocción por microondas. Las tapas de las cacerolas o cubiertas de plástico son usadas para sellar ajustadamente. Cuando utilice envoltura plástica, ventile la cubierta plástica doblando parte de la misma de una esquina del plato para permitir que el vapor escape.
-
Page 56: Cuidado Y Limpieza De Su Horno De Microondas
Instrucciones/Manual de uso (este libro) Bandeja de Cristal Aro de Rodillo Compra de Accesorios Compra de piezas, accesorios e instructivos en línea de todos los productos Panasonic visite nuestro http://www.pasc.panasonic.com Sitio Web en: o envíe su pedido al E-mail: npcparts@us.panasonic.com Usted también puede contactarnos directamente en:... -
Page 57: Antes De Acudir A Servicio
Antes de Acudir a Servicio Estos casos son normales: Mi horno de microondas causa interferencia con mi televisor. Se acumula vapor en la puerta del horno y aire caliente sale de las rejillas de ventilación. PROBLEMA El horno no se pone en marcha. -
Page 58: Garantíalimitaday Directorio De Servicios Al Consumidor
Para el Servicio de Entrega o Envío por Correo en Estados Unidos, por favor llame al 1-800-211-PANA(7262) o visite nuestro Sitio Web Panasonic: http://www.panasonic.com Para asistencia en Puerto Rico llame a la Compañía de Ventas Panasonic (Panasonic Sales Company) al (787)- 750-4300 o al fax (787)-768-2910. - Page 59 GUÍA RAPIDA DE OPERACIÓN Característica Para Poner el Reloj en la Hora (☛página 10) Presione 1 vez. Para Ajuste de Potencia y Tiempo (☛página 12) Seleccione potencia. Para Cocinar usando la tecla de Palomitas (☛página 13) Registre el peso del paquete. Opcional. Minuto Automático (☛página 12) Para Recalentamiento...
-
Page 60: Especificaciones
Corporacion de Norte Américana One Panasonic Way Secaucus, New Jersey 07094, USA Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Panasonic Artículos para el Hogar Hornos de Microondas de Shanghai Av. Long Dong No. 898, Pu Dong, Shanghai, China 201203 Página web: http://www.panasonic.co.jp/global NN-T785/T795...