Download Print this page

Panasonic ES8017 Operating Instructions Manual page 32

Ac/rechargeable shaver

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
[n jos [n direc\ia b`rbii. Pute\i s`
ap`sa\i mai tare dac` pielea
dumneavoastr` s-a obi]nuit acest
aparat. Ap`sarea mai puternic` a
aparatului nu [nseamn` c` v` ve\i
rade mai bine.
Sistemul foliei exterioare
Sistemul foliei exterioare
Sistemul foliei exterioare
Sistemul foliei exterioare
Sistemul foliei exterioare
(vezi figura 4)
Sistemul foliei exterioare are o lam`
striat` (a) între cele 2 folii de metal
(site) (b). Acestea se mi]ca
independent în sus si în jos pentru a
putea urm`ri conturul fe\ei Dvs.
Lama striat` prinde si taie mai u]or
firele de p`r lungi si lipite de fa\`.
Folosirea dispozitivului
Folosirea dispozitivului
Folosirea dispozitivului
Folosirea dispozitivului
Folosirea dispozitivului
pentru tuns
pentru tuns
pentru tuns
pentru tuns
pentru tuns
(vezi figura 5)
Glisa\i mânerul dispozitivului de
ajustat în sus pentru a deschide
dispozitivul de ajustat.
A]eza\i aparatul de tuns [n unghiul
corect pe pielea dumneavoastr` ]i
mi]ca\i-l [n jos pentru a tunde
perciunii.
Cur`\area aparatului de
Cur`\area aparatului de
Cur`\area aparatului de
Cur`\area aparatului de
Cur`\area aparatului de
ras
ras
ras
ras
ras
(vezi figura 6)
Aten\ie
Pentru
evitarea
electrocut`rii sau accidentelor,
deconecta\i
cordonul
de
alimentare de la aparatul de ras ]i
opri\i aparatul de ras înainte de
cur`\are.
Din
motive
de
igien`,
v`
recomand`m s` cur`\a\i aparatul
dumneavoastr` de ras folosind ap`
]i s`pun lichid de m@ini. Cur`\irea
regulat` a aparatului [l va men\ine [n
condi\ii optime de func\iune, inclusiv
[n ceea ce prive]te capacitatea de
ras, [mpiedicand [n acela]i timp
formarea unor depozite bacteriale
sau mirosul nepl`cut.
L`sa\i folia exterioar` la locul ei ]i
turna\i peste ea s`pun.
Porni\i aparatul de ras ]i turna\i ap`
pe folia exterioar`.
Peste 10-20 secunde opri\i aparatul.
Scoate\i rama lamelei ]i cur`\a\i-o
cu ap` curent`. Sterge\i aparatul cu
o cârp` uscat` si pân` la uscarea
complet` nu pune\i carcasa de
protec\ie pe folia exterioar`.
Cur`\irea cu periu\a
Cur`\irea cu periu\a
Cur`\irea cu periu\a
Cur`\irea cu periu\a
Cur`\irea cu periu\a
Ap`sa\i butoanele de eliberare a
sistemului foliei exterioare ]i trage\i-
l vertical pentru a-l deta]a de aparat
(vezi figura 7). Scoate\i cu\itele
interioare unul câte unul apucându-
le strâns de ambele capete ]i
tr`gându-le în afar` din aparatul de
ras. (vezi figura 8). Cur`\a\i lamelele
exterioare, corpul aparatului de ras
]i dispozitivul de ajustat, cu ajutorul
periei lungi (vezi figura 9). Cur`\a\i
cu\itele interioare cu ajutorul periei
scurte mi]când-o în direc\ia din
figura 10(A). Nu folosi\i partea scurt`
a periu\ei pentru a cur`\a foliile
exterioare.
{nlocuirea
{nlocuirea
{nlocuirea
{nlocuirea
{nlocuirea
componentelor capului
componentelor capului
componentelor capului
componentelor capului
componentelor capului
de ras
de ras
de ras
de ras
de ras
E recomandabil s` înlocui\i folia
exterioar` cel pu\in o dat` pe an, iar
60
lama interioar` o dat` la doi ani,
pentru a men\ine la nivel optim
capacitatea de ras a aparatului.
{nlocuirea sistemului foliei
{nlocuirea sistemului foliei
{nlocuirea sistemului foliei
{nlocuirea sistemului foliei
{nlocuirea sistemului foliei
e x t e r i o a r e
e x t e r i o a r e
e x t e r i o a r e
e x t e r i o a r e
e x t e r i o a r e
(vezi figura 7)
Ap`sa\i butoanele de eliberare a
sistemului foliei exterioare ]i trage\i-
l vertical pentru a-l deta]a de aparat.
Pentru a introduce un nou sistem,
ap`sa\i-l p@n` c@nd acesta se
potrive]te [n locul celui vechi.
{nlocuirea lamelor interioare
{nlocuirea lamelor interioare
{nlocuirea lamelor interioare
{nlocuirea lamelor interioare
{nlocuirea lamelor interioare
(vezi figura 8)
Ap`sa\i butoanele pentru extragerea
foliei exterioare ]i ridica\i carcasa
acesteia pentru a o [ndep`rta.
Scoate\i lamele interioare, una c@te
una, apuc@ndu-le de ambele capete
]i tr`g@ndu-le vertical. Pentru a
monta un cu\it interior nou, \ine\i
cu\itul de ambele capete ]i ap`sa\i
în jos pân` ce se fixeaz` în aparatul
de ras.
Pentru protec\ia
Pentru protec\ia
Pentru protec\ia
Pentru protec\ia
Pentru protec\ia
mediului ]i reciclarea
mediului ]i reciclarea
mediului ]i reciclarea
mediului ]i reciclarea
mediului ]i reciclarea
materialelor
materialelor
materialelor
materialelor
materialelor
Acest aparat de ras con\ine bateriile
Nichel-Hidrat.
V` rug`m s` arunca\i bateriile doar
în locurile amenajate oficial, dac`
astfel de spa\ii exist` în \ara
dumneavoastr`.
Cum
Cum
Cum
Cum
Cum
s`
s`
s`
s`
s`
scoate\i
scoate\i
scoate\i
scoate\i
scoate\i
bateriile
bateriile
bateriile
bateriile
bateriile
reînc`rcabile
reînc`rcabile
reînc`rcabile
reînc`rcabile
reînc`rcabile
înainte
înainte
înainte
înainte
înainte
de
de
de
de
de
a
a
a
a
a
arunca aparatul
arunca aparatul
arunca aparatul
arunca aparatul
arunca aparatul
(vezi figura 11)
Construc\ia aparatului nu permite
înlocuirea bateriile de c`tre utilizator.
Bateriile pot fi îns` înlocuite la o
reprezentan\` tehnic` autorizat`.
Procedura descris` mai jos se
refer` exclusiv la extragerea
bateriile reînc`rcabile, pentru a
arunca aparatul în mod corect.
1. Scoate\i cordonul de alimentare
din priza de curent alternativ ]i
decupla\i cordonul de la aparatul
de ras.
2. Scoate\i rama exterioar` a
lamelei ]i cu\itele interioare.
3. Scoate\i tija de ac\ionare a
dispozitivului de ajustare (a), tija
de ac\ionare a lamei perforate
(b) ]i cele dou` ]uruburi (c).
4. Scoate\i cele patru dopuri ale
]uruburilor (d) (folosind de
exemplu o scobitoare), cele
patru ]uruburi (e) ]i capacul
panoului (f).
5. Scoate\i ]urubul (g) ]i capacul
inferior (h).
6. Scoate\i panoul din spate (i).
7. Scoate\i bateriile din suportul de
baterii (j).
Aten\ie
Aten\ie
Aten\ie
Aten\ie
Aten\ie
• Nu [nc`rca\i aparatul acolo unde
temperatura este mai mic` de 0
°C sau mai mare de 40 °C, unde
este expus direct razelor solare
sau surselor de c`ldur`, sau unde
este prea mult` umezeal`.
• Folosi\i numai cordonul de
alimentare
RE7-05
pentru
înc`rcarea aparatelor de ras
ES8017/ES8018.
• Usca\i complet aparatul de ras
înainte de a-l înc`rca.
• Feri\i cordonul de alimentare de
umiditate ]i atinge\i-l numai cu
61

Advertisement

loading

This manual is also suitable for:

Es8018