Table of Contents
Advertisement
Settings and troubleshooting /
Setting
GB
Kneading, Mixing
Folding in
Stirring
Whisking, Frothing
Start processing at low speed to avoid powdery foods and liquids spraying out.
Troubleshooting
The handmixer is not working
ID
S
e
e t
a l
n
Mengepalkan adonan, Mengaduk
M
e
p i l
t a
d a
o
n
n a
Mengaduk bahan ringan
Mengaduk ringan, membentuk buih
Mulailah mengolah pada kecepatan rendah agar makanan berbentuk bubuk dan cair tidak terlempar.
Penelusuran masalah
Mixer jinjing tidak bekerja
TH
Chế độ
VN
Nhào, Trộn
Trộn thêm
Khuấy
Đánh bông
Bắt đầu đánh với tốc độ thấp để tránh nguyên liệu bột và chất lỏng bị văng ra
Sự cố vận hành
Máy đánh cầm tay không hoạt động
10
Einstellungen und Fehlersuche
Các thiết lập và sự cố vận hành
/
Speed range 1–5
Start with 1 or 2, then up to 5
3, 4
Start with 2 or 3, then speed up
3, 4 or 5
Make sure the appliance is plugged in and that all accessories are correctly assembled.
If the handmixer is still not working, contact the customer service.
R
e
n
a t
n
g
k
e
e c
p
a
a t
n
1
-
5
Mulai dengan 1 atau 2, kemudian naik hingga 5
3
4 ,
Mulailah dengan 2 atau 3, kemudian naikkan kecepatan.
3, 4, atau 5
Pastikan steker mixer telah terpasang pada stopkontak dan semua aksesori telah
terpasang dengan baik. Bila mixer masih tidak bekerja, hubungi layanan konsumen.
Mức tốc độ 1-5
Bắt đầu với tốc độ 1 hay 2, sau đó tăng lên 5
3, 4
Bắt đầu với tốc độ 2 hay 3, sau đó tăng lên
3, 4 hay 5
Đảm bảo thiết bị đã được cắm điện và các phụ kiện được gắn chính xác.
Nếu thiết bị vẫn không hoạt động, liên lạc với trung tâm chăm sóc khách
hàng
Advertisement
Table of Contents
