Canon PIXMA MP480 Getting Started page 7

2
(F)
Open the Ink Cartridge Locking Cover (
Pinch (F) firmly and pull up the cover.
Ouvrez le capot de verrouillage de la cartouche d'encre (
sur le côté droit.
Pincez (F) fermement et soulevez le capot.
3
After removing the Black FINE Cartridge from its box, pull the orange protective
) on the right side.
tape (G) in the direction of the arrow and remove it gently.
Après avoir sorti la cartouche FINE (FINE Cartridge) Noir de son emballage, tirez
)
doucement le ruban de protection orange (G) dans le sens de la flèche et retirez-le.
• Be careful not to stain your hands or surrounding work area with ink on the removed protective tape.
• Veillez à ne pas tacher vos mains ou les objets environnants avec l'encre présente sur le ruban de protection.
1 2
(G)
3
4 5
5