Advertisement
Quick Links
DCF660W.qxp
9/10/2008
1:57 PM
R
COMPACT CHEST FREEZER
The model and serial number identification plate is located on the
rear (exterior) wall of the freezer cabinet.
All repair parts available for purchase or special order when you visit
your nearest service depot. To request service and/or the location of
Model • Modèle
the service depot nearest you, call the toll free number listed to the
DCF660W
left in Canada and the U.S.
When requesting service or ordering parts, always provide the
following information:
• Product Type
• Model Number
For service, contact
COFFRE CONGÉLATEUR
your nearest service depot or call:
Le numéro de modèle se trouve sur la plaque d'information
sur le panneau arrière de l'appareil. Toutes les pièces de
1-800-26-Danby
rechange ou commandes spéciales sont disponibles à votre
to recommend a depot in
centre de service régional autorisé. Pour obtenir le service
your area.
et/ou la localité de votre centre de service régional, signalez
le NUMÉRO D'APPEL SANS FRAIS. Ayez les renseignements
suivants à la portée de la main lors de la commande de pièce
ou service :
Pour obtenir le service, consultez
• Type de produit
votre succursale régionale de
• Numéro de modèle
service ou téléphonez:
1-800-26-DANBY
qui vous recommandera un
centre régional.
Danby Products Limited, PO Box 1778, Ontario, Canada N1H 6Z9
Danby Products Inc., PO Box 669, Findlay, Ohio, USA 45839-0669
Page 1
R
OWNER'S MANUAL /
GUIDE DU
PROPRIÉTAIRE
Model • Modèle
DCF660W
CAUTION:
Read and Follow All Safety
Rules and Operating
Instructions Before First Use
Owner's Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4
of This Product.
• Introduction
• Installation
• Operation
PRECAUTION:
• Care and Maintenance
Veuillez lire attentivement les
• Warranty
consignes de sécurité et les
instructions d'utilisation avant
Guide d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-8
l'utilisation initiale de ce
• Introduction
produit.
• Installation
• Fonctionnement
• Soins et entretien
• Guarantie
Danby Products Limited, PO Box 1778, Ontario, Canada N1H 6Z9
Danby Products Inc., PO Box 669, Findlay, Ohio, USA 45839-0669
v.DCF660EFOM1.6.08
Advertisement
Related Manuals for Danby DCF660W
Summary of Contents for Danby DCF660W
- Page 1 • Soins et entretien centre régional. • Guarantie Danby Products Limited, PO Box 1778, Ontario, Canada N1H 6Z9 Danby Products Limited, PO Box 1778, Ontario, Canada N1H 6Z9 Danby Products Inc., PO Box 669, Findlay, Ohio, USA 45839-0669 Danby Products Inc., PO Box 669, Findlay, Ohio, USA 45839-0669...
- Page 2 DCF660W.qxp 9/10/2008 1:57 PM Page 3...
- Page 3 Danby TOLL FREE: 1-800-26-Danby Cette garantie indique en aucun temps la responsabilité de Danby de l’avarie ou dommage de la nourriture ou autre contenu, soit par les vices de l’appareil, ou The hinge of a chest freezer is under tension.
- Page 4 DCF660W.qxp 9/10/2008 1:57 PM Page 7 Régler la commande de température : 3. Select a location with reasonable year round WARNING Le temperature du compartiment de congélation est Pour un bon travail de nettoyage et de dégivrage, on temperatures. Do not operate freezer when contrôlée en ajustant et-ou réglant la commande du...
- Page 5 DCF660W.qxp 9/10/2008 1:57 PM Page 9 3. Choisissez un endroit où la température est Setting The Temperature Control: a) Unplug freezer. ATTENTION modérée toute l’année. Ne pas faire fontionner b) Quickly remove all frozen food and store them The temperature of the freezer compartment is le congélateur lorsque l’air environnant est au-...
-
Page 6: Freezer Warranty
This warranty is available only to the person to whom the unit was originally sold by Danby or by an authorized distributor of Danby, and is non-transferable. Nous vous conseillons de joindre une copie de votre facture d’achat à cette page pour que les renseignements vous soient à...