Bosch GBH 36 V-LI Compact Professional Original Operating Instructions page 98

‫ﻓﺎرﺳ‬
98 |
:11 ‫ﺑﺮا ﺑﺮداﺷﱳ و ﺧﺎرج ﺮدن ﺑﺎﺗﺮ‬
‫ﺑﺎﻃﺮ را ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﭘﺎ ﻪ اﺑﺰار ﺑﺮﻗ ).1( ﻓﺸﺎرداده و ﻫﻤﺰﻣﺎن د ﻤﻪ‬
.‫آزاد ﻨﻨﺪه 21 ﻗﻔﻞ ﺑﺎﻃﺮ ).2( را ﻓﺸﺎر ﺑﺪﻫ ﺪ‬
‫ﻧﻮار ﻗﺮﻣﺰ رﻧﮓ‬ ‫ﺑﺎﻃﺮ را از داﺧﻞ اﺑﺰار ﺑﺮﻗ ﺑ ﺮون ﺑ ﺸ ﺪ ﺗﺎ ا ﻨ ﻪ‬
‫– د ﻤﻪ آزاد ﻨﻨﺪه 21 ﻗﻔﻞ ﺑﺎﺗﺮ را ﻣﺠﺪد ا ً ﻓﺸﺎر ﺑﺪﻫ ﺪ و ﺑﺎﺗﺮ را‬
‫ﭼﺮاغ ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ ﻨﺘﺮل ﻣ ﺰان ﺷﺎرژ ﺑﺎﺗﺮ‬
‫( ﺳﺒﺰ رﻧﮓ ﺑﺮ رو ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ ﻨﺘﺮل وﺿﻌ ﺖ ﺷﺎرژ‬LED) ‫ﺳﻪ ﭼﺮاغ ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ‬
‫ﺑﺎﺗﺮ 41، وﺿﻌ ﺖ و ﻣ ﺰان ﺷﺎرژ ﺑﻮدن ﺑﺎﺗﺮ 11 را ﻧﺸﺎن ﻣ ﺪﻫﺪ. ﺑﻨﺎ‬
‫ﺴﺐ اﻃﻼع از ﭼﮕﻮﻧﮕ وﺿﻌ ﺖ ﺷﺎرژ ﺑﺎﺗﺮ ﻓﻘﻂ در‬
‫د ﻤﻪ 51 را ﻓﺸﺎر ﺑﺪﻫ ﺪ ﺗﺎ ﻣ ﺰان ﺷﺎرژ ﻧﺸﺎن داده ﺷﻮد )ا ﻦ اﻣﺮ در‬
‫ﻪ ﺑﺎﻃﺮ دﺳﺘﮕﺎه ﺧﺎرج ﺷﺪه ﺑﺎﺷﺪ ﻧ ﺰ ﳑ ﻦ اﺳﺖ(. ﭼﺮاغ‬
‫ﻧﺸﺎن دﻫﻨﺪه ﻣ ﺰان ﺷﺎرژ، ﭘﺲ از ﻣﺪت زﻣﺎن ﺗﻘﺮ ﺒ ﺎ ً ٥ ﺛﺎﻧ ﻪ ﺑﻄﻮر‬
‫ﮔﻨﺠﺎ ﺶ و ﻇﺮﻓ ﺖ‬
‫ ﺑﻄﻮر ﻣﺪاوم روﺷﻦ و‬LED ‫ﭼﺮاغ ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ‬
2/3 ≥
‫ ﺑﻄﻮر ﻣﺪاوم روﺷﻦ و‬LED ‫ﭼﺮاغ ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ‬
1/3 ≥
‫ ﺑﻄﻮر ﻣﺪاوم روﺷﻦ و‬LED ‫ﭼﺮاغ ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ‬
1/3 <
‫ ﺑﻄﻮر ﭼﺸﻤ زن‬LED ‫ﭼﺮاغ ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ‬
‫رزرو‬
‫ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﭘﺲ از ﻓﺸﺎر دادن د ﻤﻪ 51 ﻫ ﭽ ﺪام از ﭼﺮاﻏﻬﺎ ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ‬
‫ روﺷﻦ ﻧﺸﻮد، در ا ﻨﺼﻮرت ﺑﺎﺗﺮ دﺳﺘﮕﺎه دﭼﺎر ﻧﻘﺺ ﺷﺪه اﺳﺖ و‬LED
(LED) ‫در ﺣ ﻦ ﭘﺮوﺳﻪ ﺷﺎرژ ﺑﺎﻃﺮ ، ﺳﻪ ﭼﺮاغ ﺳﺒﺰ ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ‬
‫ﭘﺲ‬
‫ﻮﺗﺎه ﻣﺪت روﺷﻦ و ﺧﺎﻣﻮش ﻣ ﺸﻮﻧﺪ. ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﺳﻪ ﭼﺮاغ ﺳﺒﺰ‬
‫( ﺑﻄﻮر ﻣﺪاوم روﺷﻦ ﲟﺎﻧﻨﺪ، در ا ﻨﺼﻮرت ﺑﺎﻃﺮ‬LED) ‫رﻧﮓ ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ‬
‫ﺑﻄﻮر ﺎﻣﻞ ﺷﺎرژ ﺷﺪه اﺳﺖ. ﺗﻘﺮ ﺒ ﺎ ً ﭘﺲ از ٥ دﻗ ﻘﻪ ﺑﻌﺪ از ا ﻨ ﻪ ﺑﺎﻃﺮ‬
‫( ﻣﺠﺪد ا ً ﺧﺎﻣﻮش‬LED) ‫ﺑﻄﻮر ﺎﻣﻞ ﺷﺎرژ ﺷﺪ، ﺳﻪ ﭼﺮاغ ﺳﺒﺰ رﻧﮓ‬
‫ ﻣ ﺑﺎﺷﺪ ﻛﻪ آن‬NTC ‫ﺑﺎﺗﺮ ﻣﺠﻬﺰ ﺑﻪ ﻚ ﻛﻨﺘﺮل ﻛﻨﻨﺪه درﺟﻪ ﺣﺮارت‬
‫° 54 درﺟﻪ‬C ‫° 0 درﺟﻪ و‬C ‫ﺷﺎرژ ﺷﺪن ﺑﺎﺗﺮ را ﻓﻘﻂ در دﻣﺎ ﻣﺎﺑ ﻦ‬
‫ﺳﺎﻧﺘ ﮕﺮاد ﳑﻜﻦ ﻣ ﺳﺎزد. ﺑﻪ ا ﻦ ﺗﺮﺗ ﺐ ﺑﻪ ﻃﻮل ﻋﻤﺮ ﺑﺎﺗﺮ اﻓﺰوده‬
1 619 929 798 | (6.2.09)
.‫).3( ﻣﺸﺎﻫﺪه ﺷﻮد‬
.‫ﺑﻄﻮر ﺎﻣﻞ ﺑ ﺮون ﺑ ﺎور ﺪ‬
‫ﺑﻪ دﻻ ﻞ ا ﻤﻨ‬
.‫ﺣﺎﻟﺖ ﺗﻮﻗﻒ اﺑﺰار ﺑﺮﻗ ﻣ ﺴﺮ اﺳﺖ‬
‫ﺣﺎﻟﺘ‬
.‫ﺧﺎﻣﻮش ﻣ ﺸﻮد‬ ‫اﺗﻮﻣﺎﺗ‬
LED
‫3 ﭼﺮاغ ﺳﺒﺰ رﻧﮓ‬
‫2 ﭼﺮاغ ﺳﺒﺰ رﻧﮓ‬
‫1 ﭼﺮاغ ﺳﺒﺰ رﻧﮓ‬
‫روﺷﻦ و 1 ﭼﺮاغ ﺳﺒﺰ رﻧﮓ‬
.‫ﺑﺎ ﺪ ﺗﻌﻮ ﺾ ﺷﻮد‬
‫از د ﮕﺮ‬
.‫ﻣ ﺸﻮﻧﺪ‬
.‫ﻣ ﺷﻮد‬
‫ﻫﻤﻮاره از ﺷﺎرژرﻫﺎ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺑﺎ ﻣﻨﺪرﺟﺎت ﺻﻔﺤﻪ ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ‬
‫ﻣﺘﻌﻠﻘﺎت اﺑﺰارﻫﺎ ﺷﺎرژ اﺳﺘﻔﺎده ﻨ ﺪ. ﺗﻨﻬﺎ ا ﻦ دﺳﺘﮕﺎه ﻫﺎ‬
‫( اﺑﺰار ﺑﺮﻗ ﺷﻤﺎ ﻣﻨﻄﺒﻖ‬Li-Ion) ‫ﺷﺎرژ ﺑﺎ ﺑﺎﺗﺮ ﻫﺎ ﻟ ﺘ ﻮم- ﻮﻧ‬
‫ﺗﻮﺟﻪ: ﺑﺎﺗﺮ دﺳﺘﮕﺎه ﺑﺎ ﺷﺎرژ اوﻟ ﻪ ارﺳﺎل ﻣ ﺸﻮد. ﺑﺮا دﺳﺖ ﺎﻓﱳ ﺑﻪ‬
‫ﺗﻮان ﺎﻣﻞ ﺑﺎﺗﺮ ، ﻗﺒﻞ از ﺑ ﺎر ﮔ ﺮ آن ﺑﺮا اوﻟ ﻦ ﺑﺎر ﺑﺎ ﺪ ﺷﺎرژ ﺑﺎﺗﺮ ﺑﻄﻮر‬
.‫ﺎﻣﻞ در دﺳﺘﮕﺎه ﺷﺎرژ ﺗ ﻤ ﻞ ﺑﺸﻮد‬
‫( را ﻣ ﺘﻮان ﻫﻤﻪ وﻗﺖ ﺷﺎرژ ﳕﻮد، ﺑﺪون‬Li-Ion) ‫ﺑﺎﺗﺮ ﻫﺎ ﻟ ﺘ ﻮم- ﻮﻧ‬
‫ا ﻨ ﻪ از ﻃﻮل ﻋﻤﺮ آن ﺎﺳﺘﻪ ﺷﻮد. ﻗﻄﻊ ﺮدن ﺟﺮ ﺎن ﺷﺎرژ آﺳ ﺒ ﺑﻪ‬
‫( دارا »ﺳ ﺴﺘﻢ ﺣﻔﺎﻇﺖ اﻟ ﺘﺮوﻧ‬Li-Ion) ‫ﺑﺎﺗﺮ ﻫﺎ ﻟ ﺘ ﻮم- ﻮﻧ‬
‫(« ﺑﻮده و در ﺑﺮاﺑﺮ ﺧﺎﻟ ﺷﺪن ﺎﻣﻞ ﺣﻔﻆ ﻣ ﺸﻮﻧﺪ. اﮔﺮ ﺑﺎﺗﺮ‬ECP)
‫ﺧﺎﻟ ﺷﻮد، اﺑﺰار ﺑﺮﻗ ﺑﻪ ﻤ وﺳ ﻠﻪ ﺣﻔﺎﻇﺖ ﺟﺮ ﺎن ﺑﻄﻮر اﺗﻮﻣﺎﺗ‬
.‫ﺧﺎﻣﻮش ﻣ ﺸﻮد و اﺑﺰار دﺳﺘﮕﺎه د ﮕﺮ ﺣﺮ ﺖ ﳕ ﻨﺪ‬
‫اﺑﺰار ﺑﺮﻗ ، از ﻓﺸﺎر دادن‬ ‫ﭘﺲ از ﺧﺎﻣﻮش ﺷﺪن اﺗﻮﻣﺎﺗ‬
‫ﻨ ﺪ. ا ﻦ ﻣ ﺘﻮاﻧﺪ‬ ‫ﻣﺠﺪد ﻠ ﺪ ﻗﻄﻊ و وﺻﻞ ﺧﻮددار‬
‫ﺑﺎﺗﺮ 11 دارا دو ﻣﺮﺣﻠﻪ ﻗﻔﻞ ﻣ ﺒﺎﺷﺪ ﻪ ا ﻦ ﻗﻔﻠﻬﺎ ﻣﺎﻧﻊ ﺑ ﺮون اﻓﺘﺎدن‬
.‫ﺑﺎﺗﺮ در اﺛﺮ ﻓﺸﺎر ﻧﺎﺧﻮاﺳﺘﻪ ﺑﺮ رو د ﻤﻪ آزاد ﻨﻨﺪه ﻗﻔﻞ 21 ﻣ ﺸﻮﻧﺪ‬
‫ﻪ ﺑﺎﺗﺮ در داﺧﻞ اﺑﺰار ﺑﺮﻗ ﻗﺮار داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ، آن ﺑﺎﺗﺮ ﺗﻮﺳﻂ‬
.‫ﻓﻨﺮ در ﺣﺎﻟﺖ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻧﮕﻬﺪار ﻣ ﺸﻮد‬
‫ﻧﺼﺐ‬
‫ﻧﺤﻮه ﺷﺎرژ ﻛﺮدن ﺑﺎﺗﺮ‬
.‫ﻣ ﺒﺎﺷﻨﺪ‬
.‫ﺑﺎﺗﺮ ﳕ ﺮﺳﺎﻧﺪ‬
.‫ﺑﺎﻋﺚ آﺳ ﺐ د ﺪن ﺑﺎﺗﺮ ﺷﻮد‬
‫ﻧﺤﻮه ﺑﺮداﺷﱳ و ﺧﺎرج ﺮدن ﺑﺎﺗﺮ‬
‫ﺗﺎ زﻣﺎﻧ‬
Bosch Power Tools