Husqvarna LC 247 Operator's Manual page 366

∫Ô ÙÈÎfi˜ ÂÍÔ ÏÈÛÌfi˜
¶ƒ√∂π¢√¶√π∏™∏! ºÔÚ¿Ù ¿ÓÙ· ¯ÔÓÙÚ¿
!
Á¿ÓÙÈ· ηٿ ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ۤڂȘ ηÈ
Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ÙÔ˘ ÂÍÔ ÏÈÛÌÔ‡ ÎÔ ‹˜. ∆·
ÎÔ ÙÈο ÂÚÁ·Ï›· Â›Ó·È Ôχ ·È¯ÌËÚ¿ ηÈ
Ì ÔÚ›Ù ӷ ÎÔ Â›Ù Ôχ ‡ÎÔÏ·.
•
∂ϤÁ¯ÂÙ ÙÔ ÂÍ¿ÚÙËÌ· ÎÔ ‹˜ ÁÈ· ˙Ë̛˜ ‹ ÂÌÊ¿ÓÈÛË
Ú·ÁÈÛÌ¿ÙˆÓ. ∆Ô Î·ÙÂÛÙÚ·Ì̤ÓÔ ÂÍ¿ÚÙËÌ· ÎÔ ‹˜
Ú¤ ÂÈ ¿ÓÙ· Ó· ·ÓÙÈηı›ÛٷٷÈ.
•
¡· ‚‚·ÈÒÓÂÛÙ ¿ÓÙ· fiÙÈ ÙÔ ÎÔ ÙÈÎfi ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Â›Ó·È
ÛˆÛÙ¿ ÛÙÂÚˆ̤ÓÔ Î·È ÈÛÔÚÚÔ Ë̤ÓÔ.
¶ƒ√™√Ã∏! √È Ï ›‰ÂÛ Ú¤ ÂÈ Ó· ¢ı˘ÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·È
ÌÂÙ¿ · fi ·ÎfiÓÈÛÌ·. ∏ ¢ı˘ÁÚ¿ÌÌÈÛË, Ë
·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ‹ ÙÔ ·ÎfiÓÈÛÌ· ÙˆÓ Ï ›‰ˆÓ Ú¤ ÂÈ Ó·
Ú·ÁÌ·ÙÔ ÔÈÂ›Ù·È · fi Û˘ÓÂÚÁ›Ô.
√È Î·ÙÂÛÙÚ·Ì̤Ó˜ Ï ›‰Â˜ Ú¤ ÂÈ Ó·
·ÓÙÈηı›ÛÙ·ÓÙ·È fiÙ·Ó ÚÔÛÎÚÔ‡Ô˘Ó Û ÂÌ fi‰È· Ô˘
ÚÔηÏÔ‡Ó ‚Ï¿‚Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. ∆Ô Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô ı·
·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ·Ó Ë Ï ›‰· Ì ÔÚ› Ó· ·ÎÔÓÈÛÙ› ‹ ·Ó
Ú¤ ÂÈ Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ı›.
∞ ÔÛ˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛË
¶ƒ√∂π¢√¶√π∏™∏! ∞ ÔÎÏ›ÛÙ ÙËÓ
!
ÂÚ› ÙˆÛË ·ÎÔ‡ÛÈ·˜ ÂÎΛÓËÛ˘
‚Á¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜
·Ó¿ÊÏÂ͢ · fi ÙÔ Ì Ô˘˙›.
•
∞ÛÊ·Ï›ÛÙ ÙË Ï ›‰· Ì ¤Ó· ÎÔÌÌ¿ÙÈ Í‡ÏÔ.
÷ϷÚÒÛÙ ÙË ‚›‰· Ù˘ Ï ›‰·˜ Î·È ·Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙËÓ.
™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ·Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙË ÚÔ‰¤Ï· Î·È ÙË Ï ›‰·.
∞Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙË ‚›‰· Ù˘ Ï ›‰·˜, ÂÚÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ÙË
‚›‰· ·ÚÈÛÙÂÚfiÛÙÚÔÊ·.
•
µË߷ȈıË›ÙË fiÙÈ ÙÔ Ì Ú¿ÙÛÔ Ù˘ Ï¿Ì·˜ ‰ËÓ ¤¯ËÈ
˘ ÔÛÙË› ˙ËÌÈ¿. ∂ ›Û˘ Ó· ÂϤÁ¯ÂÙ fiÙÈ ÙÔ Ì Ô˘ÏfiÓÈ
ÙÔ˘ ÎÔ ÙÈÎÔ‡ ÂÚÁ·Ï›Ԣ ‰ÂÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ‚Ï¿‚˜ ηÈ
fiÙÈ Ô ¿ÍÔÓ·˜ ÎÈÓËÙ‹Ú· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·ÌÊı›.
366 – Greek
™À¡∆∏ƒ∏™∏
™˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛË
•
∏ Ï ›‰· Ú¤ ÂÈ Ó· ÙÔ ÔıÂÙËı› Ì ٷ
ÏÔÍÔÙÔÌË̤ӷ ¿ÎÚ· ÛÙÚ·Ì̤ӷ ÚÔ˜ Ù· ¿Óˆ, ÚÔ˜
ÙÔ Î¿Ï˘ÌÌ·.
•
∆Ô ÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ ÙÈÎfi ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Ì ÙË ÚÔ‰¤Ï·
ÙÚÈ‚‹˜ ÛÙÔ Ì Ú¿ÙÛÔ ÙÔ˘ ÎÔ ÙÈÎÔ‡ ÂÚÁ·Ï›Ԣ.
µÂ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ÙÔ ÎÔ ÙÈÎfi ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ‚Ú›ÛÎÂÙ·È
ÛˆÛÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¿ÍÔÓ·.
•
∞ÛÊ·Ï›ÛÙ ÙË Ï ›‰· Ì ¤Ó· ÎÔÌÌ¿ÙÈ Í‡ÏÔ.
∆Ô ÔıÂÙ‹ÛÙ ÙË ÚÔ‰¤Ï· Î·È ÛÊ›ÍÙ ηϿ ÙË ‚›‰·
ÂÚÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ¿˜ ÙËÓ ‰ÂÍÈfiÛÙÚÔÊ·. ¶Ú¤ ÂÈ Ó·
ÛÊ›ÍÂÙ ÙË ‚›‰· Ì ÚÔ ‹ 70 Nm.
•
∆Ú·‚‹ÍÙ ÙË Ï¿Ì· Ì ÙÔ ¯¤ÚÈ Î·È ‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ
Ì ÔÚ› Ó· ÂÚÈÛÙÚ·Ê› ¯ˆÚ›˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·.
•
§ÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÙ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈο.
™∏M∞¡∆π∫√!
¡· ›ÛÙ ¿ÓÙ· ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ› Î·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔ Ôț٠ÙËÓ
ÎÔÈÓ‹ ÏÔÁÈ΋. ∞ ÔʇÁÂÙ ÙȘ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙȘ Ô Ô›Â˜
ıˆÚ›Ù ¤Ú·Ó ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ Û·˜. ∂¿Ó ‰ÂÓ
·ÈÛı¿ÓÂÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ ÁÈ· ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡,
·ÊÔ‡ ‰È·‚¿ÛÂÙ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜, ı· Ú¤ ÂÈ Ó·
Û˘Ì‚Ô˘Ï¢Ù›Ù ο ÔÈÔÓ ÂȉÈÎfi ÚÈÓ Û˘Ó¯›ÛÂÙÂ.
∂ ÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ Û˘ÓÂÚÁ›Ô.
ÃÚËÛÈÌÔ Ôț٠¿ÓÙ· ÁÓ‹ÛÈ· ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈο. °È·
ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ·Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙËÓ ÂÓfiÙËÙ·
"∆¯ÓÈο ÛÙÔȯ›·".