Outboard Motor Disposal Requirements; Corrosion Protection; Emergency Equipment; Emission Control Information - Yamaha LF115 Owner's Manual

ECM02421
NOTICE
Painted sacrificial anodes will not provide

corrosion protection.

EMU40302
Outboard motor disposal re-
quirements
Never illegally discard (dump) the outboard
motor. Yamaha recommends consulting the
dealer about discarding the outboard motor.
EMU36353

Emergency equipment

Keep the following items onboard in case
there is trouble with the outboard motor.
 A tool kit with assorted screwdrivers, pliers,
wrenches (including metric sizes), and
electrical tape.
 Waterproof flashlight with extra batteries.
 An extra engine shut-off cord (lanyard) with
clip.
 Spare parts, such as an extra set of spark
plugs.
Consult your Yamaha dealer for details.
EMU25223

Emission control information

EMU25232
This engine conforms to U.S. Environmental
Protection Agency (EPA) regulations for ma-
rine SI engines. See the label affixed to your
engine for details.
EMU31562
Approval label of emission control certifi-
cate
This label is attached to the bottom cowling.
New Technology; (4-stroke) MFI
Specifications and requirements
1. Approval label location
EMISSION CONTROL INFORMATION
INFORMATION ANTIPOLLUTION
EMU25264
Manufactured date label
This label is attached to the clamp bracket or
the swivel bracket.
1. Manufactured date label location
1
THIS ENGINE CONFORMS TO
REGULATIONS FOR SI MARINE ENGINES. REFER TO THE OWNER'S
MANUAL FOR MAINTENANCE SPECIFICATIONS AND ADJUSTMENTS.
MEETS U.S. EPA EVAP STANDARDS USING CERTIFIED COMPONENTS.
FAMILY: FELs(HC+NOx / CO):
DISPLACEMENT: liters IDLE SPEED:
SPARK PLUG GAP (mm):
SPARK PLUG:
VALVE LASH (mm) IN:
FUEL: GASOLINE
YAMAHA MOTOR CO.,LTD.
CE MOTEUR EST CONFORME AUX NORMES D'ÉMISSIONS
CALIFORNIE POUR MOTEURS MARINS À ÉTINCELLE. POUR LES SPÉCIFICATIONS ET LES
RÉGLAGES À EFFECTUER, CONSULTEZ LE MANUEL DU PROPRIÉTAIRE. INSTALLÉ AVEC
LES COMPOSANTS HOMOLOGUÉS, IL SATISFAIT AUX NORMES EVAP EPA DES É.-U.
FAMILLE : FELs(HC+NOx / CO):
CYLINDRÉE : litre RALENTI :
BOUGIE : BOUGIE-ÉCARTEMENT (mm) :
CARBURANT : ESSENCE JEU DE SOUPAPES (mm) ADM:
YAMAHA MOTOR CO.,LTD.
1
ZMU08070
CALIFORNIA AND U.S. EPA EXHAUST
/ g/kW-hr MAX POWER:
± rpm IN NEUTRAL
EX:
EPA DES É.-U. ET DE LA
/ g/kW-h PUISS. MAX. :
± tr/mm AU POINT MORT
ÉCH:
ZMU06895
ZMU08071
MFI
kW
MFI
kW
21