Sony FWD-42LX1 Operating Instructions Manual page 98

Emplacement et fonction des pièces et commandes
7 COMPONENT/RGB IN (Un adaptateur BKM-
FW11 est préinstallé uniquement sur le FWD-
42LX1.)
Y/G P /C /B P /C /R IN (type BNC) : se raccorde
B B R R
à la sortie du signal composant (YUV) ou du
signal RVB analogique d'un module
d'équipement vidéo ou d'un ordinateur.
HD VD IN : se raccorde à la sortie du signal de
synchronisation d'un ordinateur.
AUDIO (miniprise stéréo) : reçoit un signal audio.
Se raccorde à la sortie audio d'un module
d'équipement vidéo ou d'un ordinateur.
8 Emplacement OPTION1 (port VIDEO/COM)
Cet emplacement prend en charge les signaux vidéo et
la fonction communication.
9 Emplacement OPTION2 (port VIDEO)
(Uniquement pour le modèle FWD-42LX1/
42LX1E)
Cet emplacement prend en charge les signaux vidéo.
L'adaptateur en option pour la fonction de
communication doit être installé dans l'emplacement
OPTION1 8.
Adaptateurs en option (non fournis)
Les connecteurs repérés par 6 et 7 sur le panneau
des connecteurs sont enfichables et sont compatibles
avec n'importe quel adaptateur en option de l'écran :
BKM-FW10, BKM-FW11 ou BKM-FW12.
(Un adaptateur BKM-FW10 est identique aux
connecteurs repérés par 6 et un adaptateur BKM-
FW11 est identique aux connecteurs repérés par 7.)
L'emplacement OPTION2 est fourni uniquement sur
le modèle FWD-42LX1/42LX1E.
Pour plus de détails sur l'installation, veuillez contacter
votre revendeur Sony.
10
(FR)
ADAPTATEUR ACTIF RGB/COMPONENT
BKM-FW12 (non fourni)
1
2
3
1 RGB/COMPONENT IN (D-sub à 15 broches) :
se raccorde à la sortie du signal composant ou à la
sortie du signal RVB analogique d'un module
d'équipement vidéo ou d'un ordinateur.
2 RGB/COMPONENT OUT (D-sub à
15 broches) :
se raccorde à l'entrée du signal composant ou à
l'entrée du signal RVB analogique d'un module
d'équipement vidéo ou d'un ordinateur.
3 AUDIO IN (miniprise stéréo) :
reçoit un signal audio. Se raccorde à la sortie du signal
audio d'un module d'équipement vidéo ou d'un
ordinateur.
Pour plus de détails sur la transmission d'un signal
composant au connecteur, reportez-vous à la section
« Attribution des broches », page 44 (FR).
Remarque
Si l'appareil n'est pas raccordé à l'alimentation
secteur ou s'il est en mode de veille, aucun signal
n'est émis via RGB/COMPONENT OUT.