GE GFWR4805 Owner's Manual & Installation Instructions page 41

www.electromenagersge.ca
Add _ Add Steam (Ajouter vapeur)
Steam Le Add Steam (Ajouter vapeur) ajoute de D Utilisution :
vapeur dans la laveuse pendant les cycles
Towels/Sheets (Serviettes/Drops), Normal
(Normal), Whites (Blancs),Bulky (Literie
volumineuse),Active Wear (V@tements sport),
Power Clean (Nettoyage puissant), Sanitize
(Sanitize) or Allergen (Allerg@ne).
1. Allumez la laveuse (ON) et s61ectionnez
le cycle de lavage. L'option Add Steam
(Ajouter vapeur) est seulement disponible
avec les cycles Towels/Sheets (Serviettes/
Drops), N ormal (Normal), Whites (Blancs),
Bulky (Literievolumineuse), A ctive Wear
(V@tements sport), Power Clean (Nettoyage
puissant), Sanitize (Sanitize)or Allergen
(Allerg@ne).
2. %lectionnez le bouton Add Steam (Ajout
vapeur) pour activer la vapeur.
& Appuyez sur le bouton Start/Pause
(Marche/Pause).
Hold 3 seconds to CANCEL
Delay Wash]
Delay Wash (Laver retard#eJ
Vous pouvez retarder la mise en marche d'un
cycle de lavagejusqu'6 2/4 heures. Appuyez
sur le bouton Delay Wash (Retarder lavage)
pour choisir la dur_e du d_lai pr6c6dant le
d6marrage du cycle de lavage. Une lois la
dur_e d6sir6e atteinte, appuyez sur le bouton
Start (Mise en marche). La machine compte
automatiquement le temps d'attente, puis se
met en marche automatiquement 6 I'heure
d6sir6e.
NOTE : Si vous oubliez de fermer
compl_tement la porte, un signal sonore de
rappel se fait entendre pour vous rappeler de
le faire.
NOTE : Si vous ouvrez la porte pendant que
la machine compte 6 rebours le temps qui
reste avant la mise en marche, la machine fait
une pause. Vous devez refermer la porte et
appuyer 6 nouveau sur le bouton Start (D@art)
pour recommencer le compte 6 rebours.
e
Monitor
eNonitor (sur certains modSles)
Lest_moins lumineux de I'_chellede surveillance
eNonitor indiquent la consommation relative
d'_nergie des cycles et options s_lectionn_s. IIs
servent de guide de consommation d'_nergie
et I'_chelle s'_tend de Good (Ban - I t_moin) €
Better (IVleilleur - 5 t_moins). La consommation de
certains cycles ne sera cependant pas affich_e.
_._j _ Cycle
/Z.! comp,oto
0.0 m ,omb,o
Extra Extra
FiH_ Wash_- Drain_- Rinse1* Spin_-
Ecran
Affiche le temps restant approximatifjusqu'6
la fin du cycle.
REPIARQUE:Lo dur6e du cycle varie selon la
dur6e du remplissage de la laveuse.Lo vitesse
de remplissage d_pend 6 son tour de la pression
d'eau 6 votre domicile. La minuterie << intelligente
>> tient compte du temps de remplissage et
ajuste la dur6e totale du cycle en consequence.
L'6tat d'avancement du cycle est aussi affich6
ainsi que la s61ectionde certaines fonctions
telles que Deluv Wash (Retarder lavage)ou
Steam (Vapeur).
_o e plus, cat ulrich.age fera d_filer I'_tat de
nctionnement de la laveuse :
. dOOr La porte de la laveuse est ouverte,
en faisant en sorte que la machine salt en
mode PAUSEjusqu'6 ceque la porte salt
bien ferm6e.
o
o
LOAd SenSE D6tectant la taille de la charge
avant de remplir (fonctionnement normal).
Les cycles qui ne r6alisent pas la d6tection
de charge (LOAD SENSE) sont Active Wear
(V@tements Sport), Delicates (Ddlicats), Speed
Wash (Lavage Rapide), Single Item (Article
unique), Rinse & Spin (Rin_age + Essorage) et
Basket Clean (Nettoyage Panier).
PAUSE Le cycle est en pause parce que le
bouton Start/Pause (Ddpart/Pause) ou Add
a Garment (Ajouterun v@tement a _t6 press6
et la laveuse a 6t_ mise en mode Pause.
Appuyez sur le bouton Start (Ddpart) pour
red6marrer le cycle.
End Fin del ciclo actual.
OFF La laveuse est en cours d'arr_ter. II se
peut que la laveuse n_cessite de vider I'eau
avant de d6verrouiller la porte et d'arr_ter.
41