Image Format; Formato De Imagen - Samsung SC-HMX10 User Manual

Image format

Movie image
• Movie images are compressed in H.264 format. The fi le extension is ".MP4."
• The image size is 1280x720 (HD) or 720x480 (SD). page 60
Photo image
• Photo images are compressed in JPEG (Joint Photographic Experts Group)
format. The fi le extension is ".JPG."
• The image size is 2048x1536, 1440x1080, or 640x480. page 63
• When the 999th fi le is created in the 999th folder (i.e.
HDV_0999.MP4 is created in the 999VIDEO folder), a new
folder cannot be created anymore. Set "File No." to "Reset"
at this time.
• You may modify the name of a fi le/folder stored in the storage
media using a PC. This HD camcorder may not recognize
modifi ed fi les.
TRANSFERRING FILES FROM THE HD CAMCORDER TO
YOUR PC
You can copy the movie and photo images to your PC and play
them back.
1. Execute the procedure in "Viewing the contents of storage
media." page 89
• The folders in the storage media appear.
2. Create a new folder, enter the folder name, then
doubleclick it.
3. Select the folder to copy, then drag and drop it into the
destination folder.
• The folder is copied from the storage media (memory
card (all models) or built-in memory (SC-HMX10A/
HMX10C/HMX10CN/HMX10ED)) to the PC.
To playback the movie image copied to PC
Use the provided software to play back the movie images Use the provided software to play back the movie images
in the PC. The movie images recorded on your HD
camcorder may not be played back in other software.
91_ English

Formato de imagen

Imagen de video
• Las imágenes de video se comprimen en el formato H.264. La extensión de
archivo es ".MP4".
• El tamaño de imagen es 1280x720 (HD) o 720x480 (SD). página 60
Imagen fotográfi ca
• Las imágenes fotográfi cas se comprimen en formato JPEG (Joint Photographic
Experts Group). La extensión de archivo es ".JPG".
• El tamaño de imagen es 2048x1536, 1440x1080 o 640x480. página 63
• Cuando se cree el archivo número 999 en la carpeta número
999 (p.ej.: se crea HDV_0999.MP4 en la carpeta 999VIDEO),
es imposible crear una nueva carpeta. Defi na "File No." en
"Reset" en este momento.
• Puede modifi car el nombre de un archivo / carpeta
almacenados en la tarjeta de memoria utilizando una PC. Es
posible que la videocámara HD no reconozca los archivos
modifi cados.
TRANSFERENCIA DE ARCHIVOS DESDE LA
VIDEOCÁMARA HD A LA PC
Puede copiar el video o las imágenes fotográfi cas a la PC y
reproducirlos.
1. Ejecute el procedimiento de "Visualización del contenido
del soporte de almacenamiento". página 89
• Aparecen las carpetas del soporte de
almacenamiento.
2. Cree una nueva carpeta, introduzca el nombre de la
carpeta y, a continuación, haga doble clic en ella.
3. Seleccione la carpeta que va a copiar y, a continuación,
arrástrela y suéltela en la carpeta de destino.
• La carpeta se copia desde el soporte de
almacenamiento (tarjeta de memoria (todos los
modelos o memoria incorporada (SC-HMX10A/
HMX10C/HMX10CN/HMX10ED)) a la PC.
Para reproducir la imagen de video copiada a la PC
Utilice el software que se facilita para reproducir
las imágenes de video en la PC. Las imágenes de
video grabadas en la videocámara HD no pueden
reproducirse con otro software.
Español _91