Cisco Linksys WUMC710 Quick Installation Manual page 10

Συμβουλές για επιτυχημένη εγκατάσταση
• Εάν η σύνδεση μέσω Wi-Fi Protected Setup δεν επιτευχθεί την πρώτη φορά, δοκιμάστε
ξανά, αφού πρώτα τοποθετήσετε το media connector πιο κοντά στο δρομολογητή.
• Μην τοποθετείτε το media connector κοντά σε μεταλλικά αντικείμενα, ανακλαστικές
EL
επιφάνειες ή τοίχους.
• Εάν το Wi-Fi Protected Setup δεν λειτουργεί, δείτε τις οδηγίες μη αυτόματης εγκατάστασης
στον Οδηγό χρήσης στο CD.
• Η τεκμηρίωση στο CD περιλαμβάνει λεπτομερείς οδηγίες, καθώς και πληροφορίες σχετικά
με το προϊόν και την εγγύηση.
Sugerencias para realizar la configuración correctamente
• Si la configuración Wi-Fi protegida no se conecta la primera vez, vuelva a intentarlo
colocando el conector de medios más cerca del router.
• Evite colocar el conector de medios cerca de objetos metálicos, superficies reflectantes y
ES
paredes de mampostería.
• Si la configuración Wi-Fi protegida no funciona, consulte la Guía del usuario incluida en el
CD para ver las instrucciones de instalación manual.
• La documentación del CD incluye instrucciones detalladas, información de producto e
información sobre la garantía.
Vihjeitä onnistuneeseen asennukseen
• Jos Wi-Fi Protected Setup ei muodosta yhteyttä ensimmäisellä kerralla, siirrä medialiitin
lähemmäs reititintä ja yritä uudelleen.
FI
• Älä sijoita medialiitintä lähelle metalliesineitä, heijastavia pintoja tai kiviseiniä.
• Jos Wi-Fi Protected Setup -toiminto ei toimi, manuaalisen asennuksen ohjeet ovat CD-
levyllä olevassa käyttöoppaassa.
• CD-levyn oppaissa on tarkat ohjeet, tuotetiedot ja takuutiedot.
Conseils pour une configuration réussie
• Si la fonction Wi-Fi Protected Setup n'établit pas la connexion du premier coup, rapprochez
le connecteur multimédia du routeur.
• Evitez de placer le connecteur multimédia à proximité d'objets métalliques, de surfaces
FR
réfléchissantes ou de murs épais.
• Si la fonction Wi-Fi Protected Setup ne fonctionne pas, reportez-vous au Guide de
l'utilisateur du CD-ROM pour savoir comment la configurer manuellement.
• La documentation du CD contient des instructions détaillées, des informations sur les
produits et les informations relatives à la garantie.
Conseils d'installation
• Si la fonction Configuration de l'accès Wi-Fi protégé n'établit pas la connexion du premier
coup, rapprochez le connecteur multimédia du routeur.
• Évitez de placer le connecteur multimédia près d'objets métalliques, d'une surface
FR-CA
réfléchissante ou d'un mur en maçonnerie.
• Si la configuration de l'accès Wi-Fi protégé échoue, consultez le guide de l'utilisateur sur le
CD pour obtenir des instructions sur la configuration manuelle.
• La documentation se trouvant sur le CD comprend des instructions détaillées, des
informations sur le produit et des renseignements sur la garantie.
Tip agar Penyetelan Berhasil
• Jika Wi-Fi Protected Setup tidak dihubungkan saat pertama kali, coba lagi dengan cara
mendekatkan konektor media ke router.
• Hindari meletakkan konektor media di dekat benda logam, permukaan yang bisa
ID
memantulkan, dan dinding beton.
• Jika Wi-Fi Protected Setup tidak berfungsi, lihat Panduan Pengguna di CD untuk instruksi
penyetelan secara manual.
• Dokumentasi dalam CD meliputi instruksi terperinci, informasi produk, dan informasi
garansi.