Simplicity Regent 1840RD Operator's Manual page 153

Regent rd series hydro tractors
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
Réglage du siège
Le siège peut être réglé d'avant en arrière. Déplacer le
levier (voir Commandes du tracteur) positionner le siège
comme souhaité et relâcher le levier pour bloquer le siège
en position.
Réglage des freins
Le frein de ce tracteur n'est pas réglable manuellement. Si
le frein ne fonctionne pas correctement, voir un
concessionnaire agréé.
Changement d'huile
L'huile usagée est un produit dangereux. S'en débarrasser
correctement. Ne pas la jeter avec les ordures ménagères.
Vérifier le lieu de collecte/ou de recyclage avec les au-
torités locales, le centre de services ou le vendeur.
Vidange de l'huile
1. Quand le moteur est arrêté mais encore chaud,
débrancher le fil de bougie (A, Figure 16) et l'éloigner
de la bougie.
2. Retirer la jauge (D).
Bouchon de vidange standard
1. Retirer le bouchon de vidange d'huile (B, Figure 16).
Vidanger l'huile du moteur dans un récipient ap
prouvé.
2. Quand l'huile a été vidangée, remettre le bouchon de
vidange. Le serrer.
Vidange d'huile rapide optionnelle
1. Débrancher le tuyau de vidange d'huile (G, Figure 16)
sur le côté du moteur.
2. Dévisser et retirer le bouchon de vidange (H).
Abaisser soigneusement la vidange rapide (I) dans un
conteneur homologué (J).
3. Quand toute l'huile a été vidangée, remettre le bou-
chon de vidange en place. Rebrancher le tuyau de
vidange sur le côté du moteur.
Changer le filtre à huile
Pour connaître les intervalles de maintenance, se re-
porter au Tableau d'entretien.
1. Vidanger l'huile du moteur. Voir la section Vidange de
l'huile.
2. Enlever le filtre à huile (C, Figure 17) et le jeter cor-
rectement.
3. Avant d'installer le nouveau filtre à huile, lubrifier
légèrement le joint du filtre avec de l'huile neuve.
4. Installer le filtre à huile à la main jusqu'à ce que le
joint soit au contact de l'adaptateur du filtre puis
visser le filtre de 1/2 à 3/4 tours.
5. Ajouter de l'huile. Voir la section Faire le plein
d'huile.
6. Démarrer puis faire tourner le moteur. Lorsque le mo-
teur chauffe, détecter les éventuelles fuites d'huile.
7. Arrêter le moteur et vérifier le niveau d'huile. Il doit
être sur FULL sur la jauge.
Faire le plein d'huile
Mettre le moteur de niveau.
Nettoyer le pourtour de l'orifice de remplissage de
tout débris.
Voir la capacité en huile dans la section Spécifica-
tions.
1. Sortir la jauge (D, Figure 16) et nettoyer avec un chif-
fon propre.
2. Verser doucement l'huile dans l'orifice de remplissage
(E). Ne pas trop remplir. Après avoir fait le plein
d'huile, attendre une minute et revérifier le niveau
d'huile.
3. Installer et serrer la jauge.
4. Sortir la jauge et vérifier le niveau d'huile. Il doit se
situer sur FULL (F).
5. Installer et serrer la jauge.
ENTRETIEN
21

Hide quick links:

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Regent 1840rdfRegent 2440rdfRegent 2440rd

Table of Contents