Samsung HT-D445K User Manual page 116

POWER
Fonctions de base
DVD RECEIVER/TV
DSP (Traitement du signal
numérique)/Egaliseur
1
DSP (Traitement du signal numérique) : Les modes
~
DSP ont été définis pour simuler différents
4
environnements acoustiques.
EQ (Egaliseur) : Vous pouvez sélectionner POPS,
~
7
JAZZ, ROCK ou USER. pour optimiser le son du
type de musique que vous écoutez.
Appuyez sur la touche DSP/EQ .
POPS, Sélectionnez POPS, JAZZ ou ROCK,
JAZZ, selon le genre de musique que vous
ROCK écoutez.
Vous pouvez écouter de la musique
lorsque vous configurez 'EQ:USER'
(EQ :UTILISATEUR). Si vous appuyez
VOL
USER
sur ENTRER dans le menu 'EQ:USER'
(EQ :UTILISATEUR), une fenêtre
(UTILISATEUR)
apparaît dans laquelle vous pouvez
changer les paramètres EQ selon vos DISC MENU
préférences.
Procure la sensation de présence dans
STUDIO
TOOLS
un studio.
Simule le son d'un club de danse
avec le renforcement des notes de
CLUB
basse.
Offre des voix nettes comme dans
HALL RETURN
une salle de concert.
MOVIE Procure la sensation d'un film de
A
(CINEMA) cinéma.
DIMMER
Ceci donne l'impression d'être
CHURCH
(EGLISE) dans une grande église.
RANCHERA,
Sélectionnez RANCHERA, SAMBA,
SAMBA,
CUMBIA, CUMBIA, HABANERA, BOOMBA ou
REGGAE, selon le genre de musique
HABANERA,
BOOMBA, que vous écoutez.
REGGAE
NON A sélectionner pour l'écoute normale.
✎
REMARQUE
`
Le menu peut différer selon la région.
`
La fonction DSP/EQ est uniquement disponible
en mode stéréo.
`
La fonction DSP/EQ n'est pas disponible lors de
la lecture du signal AC3 en mode 2.1 canaux.

French
FUNCTION
TV SOURCE
SLEEP
Mode Dolby Pro Logic ll
Vous pouvez sélectionner le mode audio Dolby Pro
2 3
Logic II souhaité.
5 6
Appuyez sur la touche
8 9
DSP /EQ
0
(MUSIQUE)
MUTE
TUNING
/CH
REPEAT
(MATRICE)
MENU TITLE MENU
INFO
✎
`
EXIT
TUNER MEMORY MO/ST CD RIPPING
B C D
S . VOL AUDIO UPSCALE
P .BASS
`
`
PL II.
Lorsque vous écoutez de la musique,
MUSIC vous pouvez tester les effets sonores
comme si vous écoutiez la
performance réelle.
Assure un son plus réel à la bande son
MOVIE
(FILM) du film.
Vous pouvez écouter une source
sonore à 2 canaux en son
ambiophonique 5.1 avec toutes les
PROLOG
enceintes activées.
- Il se peut qu'une enceinte ne soit pas
émise, en fonction du signal d'entrée.
MATRIX Vous bénéficierez d'un son
ambiophonique multi-canaux.
A sélectionner pour écouter le son des
enceintes gauche et droite avant et du
STEREO
caisson de basses uniquement.
REMARQUE
Si vous sélectionnez le mode Pro Logic II,
connectez votre périphérique aux prises
d'entrée d'audio AUDIO INPUT (G et D) de
l'appareil. Si vous ne connectez qu'une seule
entrée (G ou D), l'écoute du son
ambiophonique est impossible.
La fonction Pro Logic II n'est disponible qu'en
mode Stéréo.
La fonction Pro Logic II n'est pas disponible
lors de la lecture du signal AC3 en mode 2.1
canaux.
FUNCTION
POWER
TV SOURCE
DVD RECEIVER/TV SLEEP
1 2 3
4 5 6
7 8 9
DSP /EQ
0
MUTE
TUNING
VOL
/CH
REPEAT
DISC MENU MENU TITLE MENU
TOOLS
INFO
RETURN EXIT
TUNER MEMORY MO/ST CD RIPPING
A B C D
DIMMER S . VOL AUDIO UPSCALE
P .BASS