Bosch PSR 12-2 Original Instructions Manual page 12

OBJ_BUCH-213-003.book Page 12 Monday, October 10, 2011 7:57 AM
12 | English
Secure the workpiece. A workpiece clamped with clamp-
ing devices or in a vice is held more secure than by hand.
Always wait until the machine has come to a complete
stop before placing it down. The tool insert can jam and
lead to loss of control over the power tool.
Do not open the battery. Danger of short-circuiting.
Protect the battery against heat, e. g., against
continuous intense sunlight, fire, water, and
moisture. Danger of explosion.
Use only original Bosch batteries with the voltage list-
ed on the nameplate of your power tool. When using oth-
er batteries, e. g. imitations, reconditioned batteries or
other brands, there is danger of injury as well as property
damage through exploding batteries.
Product Description and Specifica-
tions
Read all safety warnings and all instruc-
tions. Failure to follow the warnings and in-
structions may result in electric shock, fire
and/or serious injury.
Intended Use
The machine is intended for driving in and loosening screws
as well as for drilling in wood, metal, ceramic and plastic.
Technical Data
Cordless Drill/Driver
Article number
Rated voltage
No-load speed
– 1st gear
– 2nd gear
Max. torque for hard/soft screwdriving application according to
ISO 5393
Max. screw dia.
Max. drilling dia.
– Steel
– Wood
Chuck clamping range
Drill spindle thread
Weight according to EPTA-Procedure 01/2003
Please observe the article number on the type plate of your machine. The trade names of the individual machines may vary.
Noise/Vibration Information
Measured sound values determined according to EN 60745.
Typically the A-weighted sound pressure level of the product
is less than 70 dB(A). Uncertainty K =3 dB.
The noise level when working can exceed 80 dB(A).
Wear hearing protection!
Vibration total values a (triax vector sum) and uncertainty K
h
determined according to EN 60745:
2
Drilling into metal: a <2.5 m/s , K =1 m/s
h
2
Screwdriving: a <2.5 m/s , K =1 m/s
h
2 609 005 640 | (10.10.11)
Product Features
The numbering of the product features refers to the illustra-
tion of the machine on the graphics page.
1 Keyless chuck
2 Torque preselection ring
3 Gear selector
4 Indicator for right rotation
5 Indicator for left rotation
6 Screwdriver bit*
7 Battery unlocking button*
8 Battery*
9 "PowerLight"
10 Rotational direction switch
11 On/Off switch
12 Handle (insulated gripping surface)
13 Universal bit holder*
14 Securing screw for keyless chuck
15 Allen Key**
*Accessories shown or described are not part of the standard de-
livery scope of the product. A complete overview of accessories
can be found in our accessories program.
**Commercially available (not included in the delivery scope)
V=
min
min
Nm
mm
mm
mm
mm
kg
The vibration emission level given in this information sheet
has been measured in accordance with a standardised test
given in EN 60745 and may be used to compare one tool with
another. It may be used for a preliminary assessment of expo-
sure.
The declared vibration emission level represents the main ap-
plications of the tool. However if the tool is used for different
applications, with different accessories or poorly maintained,
the vibration emission may differ. This may significantly in-
2
,
crease the exposure level over the total working period.
2
.
PSR 12-2 PSR 14,4-2
3 603 J51 5.. 3 603 J51 4..
12 14.4
-1
0 – 390 0 – 400
-1
0 – 1250 0 – 1250
30/17 36/22
8
10
30
0 – 10 0 – 10
½"
1.65 1.75
PSR 18-2
3 603 J51 3..
18
0 – 400
0 – 1250
44/28
8 10
10 12
35 40
0 – 10
½" ½"
2.0
Bosch Power Tools