Bosch Uneo Maxx Original Instructions Manual page 79

‫ﳚﻴﺐ ﻣﺮﻛﺰ ﺧﺪﻣﺔ اﻟﺰﺑﺎﺋﻦ ﻋﻠﯽ اﻷﺳﺌﻠﺔ اﳌﻄﺮوﺣﺔ ﺑﺼﺪد ﺗﺼﻠﻴﺢ وﺻﻴﺎﻧﺔ اﳌﻨ ﺘ ﹶ ﺞ‬
‫وأﻳﻀ ﺎ ﹰ ﺑﲈ ﳜﺺ ﻗﻄﻊ اﻟﻐﻴﺎر. ﺳﺘﺠﺪ اﻟﺮﺳﻮم اﳌﻤﺪدة واﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻦ ﻗﻄﻊ‬
‫ﺳﻴﺴﺎﻋﺪك ﻓﺮﻳﻖ اﺳﺘﺸﺎري زﺑﺎﺋﻦ ﺑﻮش ﺑﺎﻹﺟﺎﺑﺔ ﻋﻠﯽ اﻷﺳﺌﻠﺔ اﳌﻄﺮوﺣﺔ ﺑﺼﺪد‬
.‫ﴍاء، اﺳﺘﺨﺪام، وﺿﺒﻂ اﳌﻨ ﺘ ﹶ ﺠﺎت وﺗﻮاﺑﻌﻬﺎ‬
‫ﻳﺮﺟﯽ اﻟﺘﻮﺟﻪ إﻟﯽ اﻟﺘﺎﺟﺮ اﳌﺨﺘﺺ ﺑﲈ ﻳﺘﻌ ﻠ ﹼ ﻖ ﺑﺄﻣﻮر اﻟﻀﲈن واﻟﺘﺼﻠﻴﺢ وﺗﺄﻣﲔ‬
‫ﲣﻀﻊ ﻣﺮاﻛﻢ إﻳﻮﻧﺎت اﻟﻠﻴﺜﻴﻮم اﳌﺮﻛﺒﺔ ﻷﺣﻜﺎم ﻗﺎﻧﻮن اﳌﻮاد اﳋﻄﲑة. ﻳﺴﻤﺢ‬
‫ﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪم أن ﻳﻘﻮم ﺑﻨﻘﻞ اﳌﺮاﻛﻢ ﻋﻠﯽ اﻟﻄﺮﻗﺎت دون اﻟﺘﻘﻴﺪ ﺑﺄﻳﺔ ﴍوط‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻢ إرﺳﺎﳍﺎ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻃﺮف آﺧﺮ )ﻣﺜﻼ: اﻟﺸﺤﻦ اﳉﻮي أو ﴍﻛﺔ‬
‫ﺷﺤﻦ(، ﻳﺘﻮﺟﺐ اﻟﺘﻘﻴﺪ ﺑﴩوط ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺼﺪد اﻟﺘﻐﻠﻴﻒ واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ. ﻳﻨﺒﻐﻲ‬
‫اﺳﺘﺸﺎرة ﺧﺒﲑ ﻣﺘﺨﺼﺺ ﺑﻨﻘﻞ اﳌﻮاد اﳋﻄﲑة ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺮﻏﺐ ﺑﺘﺤﻀﲑ اﻟﻘﻄﻌﺔ‬
‫ارﺳﻞ اﳌﺮاﻛﻢ ﻓﻘﻂ إن ﻛﺎن ﻫﻴﻜﻠﻬﺎ ﺳﻠﻴﻢ. اﺣﺠﺐ اﳌﻼﻣﺴﺎت اﳌﻔﺘﻮﺣﺔ‬
‫ﺑﻼﺻﻘﺎت وﻏﻠﻒ اﳌﺮﻛﻢ ﺑﺤﻴﺚ ﻻ ﻳﺘﺤﺮك ﰲ اﻟﻄﺮد.ﻳﺮﺟﯽ أﻳﻀﺎ ﻣﺮاﻋﺎة‬
‫ﳚﺐ اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ واﳌﺮﻛﻢ واﻟﺘﻮاﺑﻊ واﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬
.‫ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻣﻨﺼﻔﺔ ﺑﺎﻟﺒﻴﺌﺔ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻹﻋﺎدة اﻟﺘﺼﻨﻴﻊ‬
!‫ﻻ ﺗﺮم اﻟﻌﺪد اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ واﳌﺮاﻛﻢ/اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت ﰲ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت اﳌﻨﺰﻟﻴﺔ‬
‫/69/2002 ﺑﺼﺪد‬EG ‫ﺣﺴﺐ اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ اﻷوروﰊ‬
‫اﻷﺟﻬﺰة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ واﻻﻟﻜﱰوﻧﻴﺔ اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ، ﳚﺐ أن‬
،‫ﻳﺘﻢ ﲨﻊ اﻟﻌﺪد اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ اﻟﻐﲑ ﺻﺎﳊﺔ ﻟﻼﺳﺘﻌﲈل‬
‫/66/6002 ﳚﺐ أن‬EG ‫وﺣﺴﺐ اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ اﻷوروﰊ‬
‫ﻳﺘﻢ ﲨﻊ اﳌﺮاﻛﻢ/اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت اﻟﺘﺎﻟﻔﺔ أو اﳌﺴﺘﻬﻠﻜﺔ ﻋﻠﯽ‬
‫اﻧﻔﺮاد ﻟﻴﺘﻢ اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻨﻬﺎ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻣﻨﺼﻔﺔ ﺑﺎﻟﺒﻴﺌﺔ ﻋﻦ‬
:‫إﻳﻮﻧﺎت اﻟﻠﻴﺜﻴﻮم‬
،"‫ﻳﺮﺟﯽ ﻣﺮاﻋﺎة اﳌﻼﺣﻈﺎت ﰲ ﻓﻘﺮة "اﻟﻨﻘﻞ‬
.79 ‫اﻟﺼﻔﺤﺔ‬
Bosch Power Tools
‫ﺧﺪﻣﺔ وﻣﺸﻮرة اﻟﺰﺑﺎﺋﻦ‬
:‫اﻟﻐﻴﺎر ﺑﻤﻮﻗﻊ‬
www.bosch-pt.com
.‫ﻗﻄﻊ اﻟﻐﻴﺎر‬
‫اﻟﻨﻘﻞ‬
.‫إﺿﺎﻓﻴﺔ‬
.‫اﳌﺮﻏﻮب إرﺳﺎﳍﺎ ﰲ ﻫﺬه اﳊﺎﻟﺔ‬
.‫اﻷﺣﻜﺎم اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ اﻹﺿﺎﻓﻴﺔ إن وﺟﺪت‬
‫اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
:‫ﻟﺪول اﻻﲢﺎد اﻷوروﰊ ﻓﻘﻂ‬
.‫ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺘﺪوﻳﺮ‬
:‫اﳌﺮاﻛﻢ/اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت‬
.‫ﻧﺤﺘﻔﻆ ﺑﺤﻖ إدﺧﺎل اﻟﺘﻌﺪﻳﻼت‬
‫إن ﻣﺆﴍ ﺣﺎﻟﺔ ﺷﺤﻦ اﳌﺮﻛﻢ 9 ﻳﻌﺮض ﺣﺎﻟﺔ ﺷﺤﻦ اﳌﺮﻛﻢ ﻟﻌﺪة ﺛﻮان ﻋﻨﺪ‬
‫اﻟﻀﻐﻂ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺎﻣﻞ أو ﺑﺸﻜﻞ ﻧﺼﻔﻲ ﻋﻠﯽ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ واﻹﻃﻔﺎء 8 وﻫﻮ‬
.‫ﻳﺘﺄﻟﻒ ﻣﻦ 3 ﻣﺆﴍات ﺧﴬاء ﻣﻀﻴﺌﺔ‬
‫اﻟﺴﻌﺔ‬
% 67≤
% 66 — 34
% 33 — 11
% 10≥
‫إن اﳌﺆﴍات اﳌﻀﻴﺌﺔ اﻟـ 3 ﺑﻤﺆﴍ ﺣﺎﻟﺔ ﺷﺤﻦ اﳌﺮﻛﻢ 9 واﳌﺼﺒﺎح 11 ﳜﻔﻘﻮن‬
‫ﺑﴪﻋﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻘﻊ درﺟﺔ ﺣﺮارة اﳌﺮﻛﻢ ﺧﺎرج ﳎﺎل درﺟﺔ ﺣﺮارة اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﻓﺮط ﲢﻤﻴﻞ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻋﻨﺪ اﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﺿﻤﻦ اﻻﺳﺘﻌﲈل‬
‫اﳌﺨﺼﺺ. إن ﺗﻢ ﻓﺮط اﻟﺘﺤﻤﻴﻞ أو ﲡﺎوز درﺟﺔ ﺣﺮارة اﳌﺮﻛﻢ اﳌﺴﻤﻮﺣﺔ اﻟﺘﻲ‬
‫° 56، ﻓﺈن اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺗﻄﻔﺄ اﻟﻜﱰوﻧﻴﺎ إﻟﯽ أن ﺗﻌﻮد درﺟﺔ اﳊﺮارة‬C ‫ﺗﺒﻠﻎ‬
.‫ﻟﺘﻘﻊ ﺿﻤﻦ درﺟﺔ ﺣﺮارة اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﳌﺜﺎﻟﻴﺔ‬
‫إن اﳌﺆﴍات اﳌﻀﻴﺌﺔ اﻟـ 3 ﺑﻤﺆﴍ ﺣﺎﻟﺔ ﺷﺤﻦ اﳌﺮﻛﻢ 9 واﳌﺼﺒﺎح 11 ﳜﻔﻘﻮن‬
‫ﺑﴪﻋﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻘﻊ درﺟﺔ ﺣﺮارة اﳌﺮﻛﻢ ﺧﺎرج ﳎﺎل درﺟﺔ ﺣﺮارة اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫° 56+ درﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ و/أو ﻋﻨﺪ ﲡﺎوب واﻗﻴﺔ ﻓﺮط‬C ‫اﻟﺒﺎﻟﻐﺔ ﻣﻦ 03– إﻟﯽ‬
‫ﻟﻘﺪ ﺗﻢ ﹼ وﻗﺎﻳﺔ ﻣﺮﻛﻢ إﻳﻮﻧﺎت اﻟﻠﻴﺜﻴﻮم ﻣﻦ اﻟﺘﻔﺮﻳﻎ اﻟﻌﻤﻴﻖ ﺑﻮاﺳﻄﺔ "واﻗﻴﺔ اﳋﻼﻳﺎ‬
‫( ". ﻳﺘﻢ ﹼ إﻃﻔﺎء اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﻗﺎرﻧﺔ وﻗﺎﺋﻴﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ‬ECP) ‫اﻻﻟﻜﱰوﻧﻴﺔ‬
.‫ﻳﻔﺮغ اﳌﺮﻛﻢ: ﻟﻦ ﺗﺘﺤﺮك ﻋﺪة اﻟﺸﻐﻞ ﻋﻨﺪﺋﺬ‬
‫رﻛﺰ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻋﻠﯽ اﻟﻠﻮﻟﺐ/اﻟﺼﺎﻣﻮﻟﺔ ﻓﻘﻂ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮن ﻣﻄﻔﺄة. إن‬
‫ﺣﺎﻓﻆ داﺋ ﲈ ﹰ ﻋﻠﯽ ﻧﻈﺎﻓﺔ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ وﺷﻘﻮق اﻟﺘﻬﻮﻳﺔ ﻟﻠﻌﻤﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﺟﻴﺪ‬
‫رﻛﺰ ﻣﻔﺘﺎح ﲢﻮﻳﻞ اﲡﺎه اﻟﺪوران ﻋﻠﯽ اﻟﻮﺿﻊ اﳌﺘﻮﺳﻂ ﻗﺒﻞ إﺟﺮاء أي ﺗﻌﺪﻳﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ )ﻣﺜ ﻼ ﹰ : اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ، اﺳﺘﺒﺪال اﻟﻌﺪد وإﻟﺦ.( وأﻳﻀ ﺎ ﹰ ﻋﻨﺪ ﻧﻘﻠﻬﺎ‬
‫أو ﺧﺰﳖﺎ. ﻳﺘﺸﻜﻞ ﺧﻄﺮ اﻹﺻﺎﺑﺔ ﺑﺠﺮوح ﻋﻨﺪ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﯽ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﻳﻨﺒﻐﻲ اﺳﺘﺒﺪال ﻏﻄﺎء اﻟﻮﻗﺎﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﻐﺒﺎر اﻟﺘﺎﻟﻒ ﻓﻮر ا ﹰ . وﻳﻨﺼﺢ أن ﻳﺘﻢ ﹼ ذﻟﻚ‬
‫ﻳﺮﺟﯽ اﻟﺘﻮﺟﻪ إﻟﯽ ﻣﺮﻛﺰ ﺧﺪﻣﺔ زﺑﺎﺋﻦ وﻛﺎﻟﺔ ﺑﻮش ﻟﻠﻌﺪد اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ، إن ﱂ ﻳﻌﺪ‬
‫ﻋﻨﺪ ﺣﺪوث أي ﺧﻠﻞ ﺑﺎﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺑﺎﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ أﳖﺎ ﻗﺪ ﺻﻨﻌﺖ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ ﻓﺎﺋﻘﺔ‬
‫واﺟﺘﺎزت اﺧﺘﺒﺎرات ﻋﺪﻳﺪة ﺗﻮﺟﺐ إﺻﻼﺣﻬﺎ ﰲ ﻣﺮﻛﺰ ﺧﺪﻣﺔ وﻛﺎﻟﺔ ﻋﺪد ﺑﻮش‬
‫ﻳﺮﺟﯽ ذﻛﺮ رﻗﻢ اﻟﺼﻨﻒ ﺑﺎﳌﺮاﺗﺐ اﻟﻌﴩ ﺣﺴﺐ ﻻﺋﺤﺔ ﻃﺮاز اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
.‫ﺑﺸﻜﻞ ﴐوري ﻋﻨﺪ اﻻﺳﺘﺸﺎرة وﻋﻨﺪ إرﺳﺎل ﻃﻠﺒﻴﺎت ﻗﻄﻊ اﻟﻐﻴﺎر‬
‫ﻋﺮﺑﻲ‬
| 79
‫ﻣﺆﴍ ﺣﺎﻟﺔ ﺷﺤﻦ اﳌﺮﻛﻢ‬
‫ﻣﺆﴍ ﻣﴤء‬
‫ 3 أﺧﴬ‬x ‫ﺿﻮء ﻣﺴﺘﻤﺮ‬
‫ 2 أﺧﴬ‬x ‫ﺿﻮء ﻣﺴﺘﻤﺮ‬
‫ 1 أﺧﴬ‬x ‫ﺿﻮء ﻣﺴﺘﻤﺮ‬
‫ 1 أﺧﴬ‬x ‫ﺿﻮء ﺧﻔﺎق ﺑﻄﻲء‬
.+65 °C ‫اﻟﺒﺎﻟﻐﺔ ﻣﻦ 03– إﻟﯽ‬
‫واﻗﻴﺔ ﻓﺮط اﻟﺘﺤﻤﻴﻞ اﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﳊﺮارة‬
.‫اﻟﺘﺤﻤﻴﻞ‬
‫واﻗﻴﺔ اﻟﺘﻔﺮﻳﻎ اﻟﻌﻤﻴﻖ‬
‫ﻣﻼﺣﻈﺎت ﺷﻐﻞ‬

.‫ﻋﺪد اﻟﺸﻐﻞ اﻟﺪوارة ﻗﺪ ﺗﻨﺰﻟﻖ‬
‫اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ واﳋﺪﻣﺔ‬
‫اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ واﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬

.‫وآﻣﻦ‬

.‫واﻹﻃﻔﺎء ﺑﺸﻜﻞ ﻏﲑ ﻣﻘﺼﻮد‬

.‫ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻣﺮﻛﺰ ﺧﺪﻣﺔ اﻟﺰﺑﺎﺋﻦ‬
.‫اﳌﺮﻛﻢ ﺻﺎﳊ ﺎ ﹰ ﻟﻠﻌﻤﻞ‬
.‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
2 609 004 637 | (28.3.11)