Omron HN286 Instruction Manual page 22

Produkta un bateriju pareiza utilizācija (WEEE)
Šī zīme uz produkta vai tā aprakstā norāda, ka pēc
darbības laika beigām to nedrīkst utilizēt kopā ar
citiem sadzīves atkritumiem. Lai novērstu iespējamo
kaitējumu videi un cilvēku veselībai, nekontrolēti utili-
zējot atkritumus, lūdzu, atdaliet šo ierīci no cita veida
atkritumiem un nododiet to otrreizējai pārstrādei, lai veicinātu
materiālo resursu pastāvīgu atkārtotu izmantošanu.
Mājsaimniecības preču lietotājiem jāsazinās vai nu ar mazumtir-
gotāju, kas pārdeva šo produktu, vai ar pašvaldību, lai noskaidro-
tu, kur un kā iespējams nodot šo ierīci, lai nodrošinātu ekoloģiski
drošu otrreizējo pārstrādi.
Uzņēmumiem jāsazinās ar savu piegādātāju un jāpārbauda pirku-
ma līguma noteikumi. Šo produktu nedrīkst iejaukt citos utilizācijai
paredzētos atkritumos.
Adreses
Ražotājs OMRON HEALTHCARE Co., Ltd.
24, Yamanouchi Yamanoshita-cho, Ukyo-ku, Kyoto,
615-0084 JAPĀNA
Pārstāvis Eiropas Savienībā OMRON HEALTHCARE EUROPE B.V.
Kruisweg 577, 2132 NA Hoofddorp, NĪDERLANDE
www.omron-healthcare.com
Filiāle OMRON HEALTHCARE UK LTD.
Opal Drive Fox Milne,
Milton Keynes MK15 0DG, APVIENOTĀ KARALISTE
OMRON MEDIZINTECHNIK HANDELSGESELLSCHAFT mbH
John-Deere-Str. 81a, 68163 Mannheim, VĀCIJA
www.omron-medizintechnik.de
OMRON Santé France SAS
14, rue de Lisbonne, 93561 Rosny-sous-Bois Cedex, FRANCIJA
Ražots Ķīnā
42
Šis produkts nesatur kaitīgas vielas. Šis simbols uz
baterijām vai to iesaiņojuma norāda, ka lietoto bateriju
nodošana jāveic atbilstoši vietējiem bateriju utilizācijas
noteikumiem. Baterijas nav sadzīves atkritumi. Ba-
terijas jānogādā pašvaldības publiskajā savākšanas
punktā vai vietā, kur šāda veida baterijas tiek pārdotas.
Sikkerhet
Symboler og defi nisjoner: • Vekten må ikke oppbevares på steder der den kan bli utsatt for
Advarsel: Feil bruk kan føre til død eller alvorlig personskade. kjemikalier eller etsende damp.
OBS! Feil bruk kan føre til skade på eller ødeleggelse av utstyret. • Les denne brukerveiledningen nøye før bruk og hvis du
trenger mer informasjon om de enkelte funksjonene.
Advarsel: • Vekten må ikke plasseres mot veggen. Det kan føre til skade
• Du bør aldri gå i gang med slanking eller mosjonsprogrammer på den og til at den ikke fungerer som den skal.
uten først å rådføre deg med lege eller spesialist. • Vekten må ikke demonteres, repareres eller settes sammen
• Vekten må ikke brukes på et glatt underlag, for eksempel et igjen.
vått gulv. • Ikke bruk batterier som ikke er beregnet på denne vekten.
• Vekten må oppbevares utilgjengelig for barn. Batteriet må settes inn på riktig måte (riktig polaritet).
• Du må ikke hoppe opp på vekten, eller hoppe opp og ned på den. • Når batteriet er fl att, må det skiftes ut med et nytt.
• Vekten må ikke brukes hvis kroppen din og/eller føttene dine • Batterier må ikke kastes i åpen fl amme.
er våte, for eksempel etter et bad. • Hvis du får batterivæske i øynene eller på klærne, må du
• Du må ikke tråkke på kanten av vekten eller på vektens display. umiddelbart skylle med rikelige mengder rent vann.
• Uføre eller personer som er fysisk svekket, må alltid få hjelp • Ta batteriene ut av vekten hvis du ikke skal bruke den over en
av andre når de skal bruke denne vekten. Hold deg fast i et lengre periode (cirka tre måneder eller mer).
rekkverk eller lignende når du skal gå opp på vekten. • Denne vekten er kun beregnet på hjemmebruk. Den er ikke
• Hvis du får batterivæske i øynene, må du umiddelbart skylle beregnet på bruk på sykehus eller andre medisinske fasiliteter.
med rikelige mengder rent vann. Kontakt lege umiddelbart. Den støtter ikke kvalitetsstandardene som er påkrevd for
• Du må ikke stikke fi ngrene inn i vekten eller i noen av åpnin- profesjonell bruk.
gene på den.
• Skal brukes innendørs. Generelle råd:
• Vekten må ikke brukes til noe annet enn veiing. • For å få riktig måling:
- Plasser vekten på et jevnt underlag.
OBS! - Vekten må ikke plasseres på et mykt underlag,
• Kun godkjent til bruk på mennesker. for eksempel et gulvteppe eller en mappe.
• Vekten er laget av glatt glass, pass på at du ikke faller. - Ikke la noe ligge oppå veiefl aten.
• Vekten må alltid rengjøres før bruk når den brukes av personer
med hudsykdom på føttene.
Tekniske data
Navn HN286 (HN-286-E)
Produkt Digital personvekt
Display 0–180 kg 0,1 kg
0–400 lb: 0,2 lb
0–28 st 5 lb: 0,2 lb
Veienøyaktighet 5,0–60,0 kg: ± 0,4 kg
60,1–100,0 kg: ± 0,6 kg
100,1–180,0 kg: ± 1 %
Strømforsyning Et CR2032-batteri (testbatteri følger med)
Batteriets levetid Cirka 1 år (når vekten brukes 4 ganger om dagen)
Temperatur/fuktighet – bruk +5–35 °C, 30–85 % RH
Temperatur/fuktighet/ -20–+60 °C, 10–95 % RH, 700–1060 hPa
lufttrykk – oppbevaring
Vekt Cirka 1,5 kg (inkludert batteri)
Utvendige mål Cirka 300 (B) × 18 (H) × 300 (D) mm
Innholdet i pakken Digital personvekt, et testbatteri av typen CR2032, brukerveiledning
Merk: Med forbehold om at den tekniske informasjonen kan endres uten forutgående varsel.
Dette apparatet oppfyller bestemmelsene i direktiv 2004/108/EF om elektromagnetisk kompatibilitet (EMC).
OMRON HEALTHCARE EUROPE B.V. garanterer dette produktet i 2 år etter innkjøpsdatoen.
Garantien dekker ikke batteri, emballasje og/eller skader som skyldes at brukeren har brukt vekten feil (for eksempel å miste vekten i
gulvet eller fysisk misbruk). Produkter det kreves garantierstatning for, vil kun bli erstattet når de sendes tilbake med originalfakturaen/
kvitteringen.
43