Einführung - Linksys BEFSR11 Fast Start Manual

Einführung
Glückwunsch! Wir bedanken uns für Ihre Wahl des Linksys EtherFast
Kabel/DSL Router. Mit diesem Router können Sie ein privates oder Small-
Business-Netzwerk einrichten,
Hochgeschwindigkeits-Internetzugang nutzen.
Warum benötige ich ein Netzwerk? Netzwerke ermöglichen die gemeinsame
Nutzung von Computerressourcen wie Druckern, Dateien und CD-ROM-
Laufwerken. Netzwerke werden sogar dazu verwendet, Videospiele mit
mehreren Spielern zu ermöglichen. Sie sind also nicht nur für die Arbeit zu
Hause und im Büro, sondern auch für die Freizeit nützlich.
Ein besonders interessanter Aspekt ist, dass der Router die gemeinsame
Nutzung Ihrer Kabel- oder DSL-Internetverbindung ermöglicht. Der Router
stellt also die Verbindung zwischen LAN (Local Area Network) und WAN
(Wide Area Network) her. Das Internet weist als globales Netzwerk die größte
Ausdehnung aller Netzwerke auf. Alle an den Router angeschlossenen PC kön-
nen diese Verbindung nutzen.
Wie funktioniert das? Sie richten ein einfaches LAN ein. Die PC werden über
ein Ethernet-Kabel und die Ethernet-Karte im oder am PC mit einem der LAN-
Ports des Routers verbunden. Der Begriff „Ethernet", mit dem
Netzwerkkomponenten wie Kabel und Netzwerkkarten bezeichnet werden,
bezeichnet gleichzeitig den Typ des Netzwerks, das Sie einrichten.
Der Router wird dann mit dem Kabel- oder DSL-Modem verbunden. Über den
Router kann jeder PC auf das Internet zugreifen. Mehrere PC können also
gleichzeitig eine Internetverbindung nutzen.
Verwenden Sie die Linksys Router Setup Wizard CD-ROM (nur in englis-
cher Sprache) oder die Anweisungen in dieser Kurzanleitung, um die
Verbindung zum Router herzustellen sowie den Router und die PC zu konfig-
urieren.
Mithilfe dieser Anleitungen können Sie schnell ein betriebsfähiges System mit
allgemeinen Einstellungen einrichten. Sobald der Zugang zum Internet
hergestellt ist, finden Sie erweiterte Konfigurationsinformationen (zu Spielen,
VPNs, Webhosting usw.) im User Guide (nur in englischer Sprache) auf der
CD-ROM mit dem Setup-Assistenten.
60
®
Instant Broadband Serie
in dem alle Computer einen
EtherFast ® Kabel-/DSL-Routers
So sieht die fertig gestellte Struktur aus:
®
WAN
Auch wenn Sie andere Computer als die hier abgebildeten einsetzen, sind die
Installationsschritte vergleichbar. Mit dem Router können Sie Ihre schnelle
Kabel- oder DSL-Verbindung für mehrere Computer in Ihrem privaten oder
Unternehmensnetzwerk freigeben. Ein solches Netzwerk wird LAN (Local
Area Network) genannt.
Diese Kurzanleitung vermittelt eine Übersicht der Komponenten zur
Einrichtung eines einfachen privaten oder geschäftlichen Netzwerks. In den
nächsten drei Abschnitten erfahren Sie, wie Sie Ihre Geräte einrichten und kon-
figurieren müssen, um über einen gemeinsamen Hochgeschwindigkeitszugang
zum Internet zu verfügen.
Schritt 1: Anschließen des Routers
Verbinden Sie den Router mit dem Kabel- oder DSL-Modem und Ihren
Notebooks oder PC.
Schritt 2: Konfigurieren der PC
Konfigurieren Sie die Notebooks oder PC, damit die Geräte mit dem Router
kommunizieren können.
Schritt 3: Konfigurieren des Routers
Führen Sie die grundlegenden Schritte durch, die erforderlich sind, damit der
Router in Verbindung mit dem Kabel- oder DSL-Modem und den ISP-
Einstellungen betriebsbereit ist.
Notebook mit Ethernet-Karte
Kabel- oder DSL-Modem
Kabel/DSL-Router
(BEFSR41, BEFSX41
oder BEFSR81)
PC mit Ethernet-Karte
LAN
61