Nokia N-GAGE User Manual page 11

Volver a marcar el último número
• Pulse el botón responder / fin.
juste del sonido y el volumen
• Pulse volumen subir o bajar (+ o -) para ajustar el volumen. (Vea la Fig. 1)
Llamada en espera y poner una llamada en espera
Esto le permite poner una llamada en espera durante una conversación y contestar
una llamada que está esperando.
• Pulse el botón responder / fin una vez para poner en espera la llamada activa y
responder a la llamada que está esperando.
• Pulse el botón responder / fin para cambiar entre las dos llamadas.
• Toque el botón responder / fin para finalizar la llamada activa.
Significado de las indicaciones luminosas
6
Lo que ve Lo que indica
Luz roja parpadeante Luz roja parpadeante Parpadeo cada segundo: activo sobre una llamada Parpadeo cada segundo: activo sobre una llamada
Luz roja parpadeante Parpadeo cada tres segundos: en modo de espera (standby) Parpadeo cada tres segundos: en modo de espera (standby)
Luz roja parpadeante Parpadeo 3 veces cada tres segundos: Batería baja Parpadeo 3 veces cada tres segundos: Batería baja
Luz roja continua Luz roja continua En modo de sincronización – vea la sección 3 En modo de sincronización –
Este producto de N-Gage está producido bajo licencia de Jabra (GN Netcom
/S). Todos los servicios de atención al cliente y contratos de garantía son
administrados por Jabra (GN Netcom /S).
Garantía europea e información de servicio al cliente
GN Netcom A/S garantiza este producto para todos los defectos de material y fabricación durante un
periodo de dos años a partir de la fecha de al compra original.
Las condiciones de esta garantía y su responsabilidad en esta garantía son las siguientes:
• La garantía está limitada al comprador original
• Es necesaria una copia de su recibo u otra prueba de su compra.
• La garantía es nula si se elimina el número de serie, la etiqueta del código de fecha o la
etiqueta del producto, o si el producto se ha sometido a mal trato físico, a una instalación
incorrecta, a una modificación o reparación por parte de un tercero no autorizado.
• La responsabilidad de los productos de GN Netcom se limitará a la reparación o sustitución del
producto si así lo estima conveniente
16
• Toda garantía implícita sobre los productos de GN Netcom está limitada a un año a partir de la
fecha de compra de todas las partes, incluyendo cables o conectores.
• Exentos de manera específica de cualquier garantía son los componentes consumibles de vida
limitada sujetos al desgaste normal, como las protecciones de los micrófonos, las almohadillas
de los auriculares, las decoraciones, las baterías y otros accesorios.
• GN Netcom no se responsabiliza de ningún daño incidental o como consecuencia del uso o mal
uso de algún producto de GN Netcom.
• Esta garantía le confiere derechos específicos, pudiendo tener otros derechos que varían de una
zona a otra.
• A menos que se diga otra cosa en el manual del usuario, el usuario no podrá, bajo ninguna
circunstancia, intentar realizar el mantenimiento, ajustes o reparaciones sobre la unidad, esté
o no en garantía. Para todos estos trabajos, deberá devolverse al punto de compra, fábrica o
agencia de servicio autorizada.
• GN Netcom no asumirá ninguna responsabilidad por ninguna pérdida o daño durante el
transporte. Cualquier trabajo de reparación en los productos de GN Netcom por parte de
terceros no autorizados anula cualquier garantía.
Información de contacto para el cliente:
Web: www.jabra.com/n-gage (para la última información de apoyo y manuales de usuario en
línea)
Belgique/Bélgica 0800722 52272
Danmark 702 52272
Deutschland 08001826756
Die Schweiz 00800 722 52272
España 900 984572
France 0800 900325
Israel 00800 722 52272
Italia 800 786532
Luxembourg 00800 722 52272
Nederland 0800 0223039
Norge 800 61272
Österreich 00800 722 52272
Portugal 00800 722 52272
Suomi 00800 722 52272
Sverige 020792522
United Kingdom 0800 0327026
Direcciones de correo electrónico:
Deutsh: support.de@jabra.com
English support.uk@jabra.com
Français support.fr@jabra.com
Italiano support.it@jabra.com
Nederlands support.nl@jabra.com
Idiomas escandinavos support.no@jabra.com
17