Pioneer PD-M406 Operating Instructions Manual

@ PIONEER~
The Art of Entertainment
Operating Instructions
Mode d'emploi
MULTI COMPACT DISC PLAVER
LECTEUR DE COMPACT DISC A CHARGEUR
PD-M406
PD-M426
WARNING: TO PREVENT FIRE OR SHQCK HAZARD,
DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR
MOISTURE.
ATTENTION: AFIN DE PREVENIR TOUS RISQUES DE
CHOC ELECTRIQUE OU DE DEBUT D'ENCENDIE, NE PAS
EXPOSER CET APPAREIL A L'HUMIDITE OU A LA PLUIE.
IMPORTANT NOTICE
The serial number for this equipment is located on the rear
panel. Please write this serial number on your enclosed
warranty card and keep it in a secure area. This is for your
security.
[For Canadian model with the polarized plug ]
CAUTION: TO PREVENT ELECTRIC SHOCK DO NOT
USE THIS (POLARIZED) PLUG WITH AN EXTENSION
CORD, RECEPTACLE OR OTHER OUTLET UNLESS THE
BLADES CAN BE FULL y INSERTED TO PREVENT BLADE
EXPOSURE.
[Pour le modèle canadien avec la fiche polarisée ]
ATTENTION: POUR PREVENIR LES CHOCS
ELECTRIQUES NE PAS UTILISER cEnE FICHE POLARISEE
AVEC UN PROLONGATEUR, UNE PRISE DE COURANT
OU UNE AUTRE SORTIE DE COURANT, SAUF SI LES
LAMES PEUVENT ETRE INSEREES A FOND SANS EN
LAISSER AUCUNE PARTIE A DECOUVERT.
REMARQUE IMPORTANTE
Le numéro de série de cet appareil se trouve sur son panneau
arrière. Pour s'y référer en cas de besoin, prière d'inscrire ce
numéro sur la carte de garantie inclue et de la conseNer dans
un endroit sQr.