Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Kenwood KDC-BT43U
Summary of Contents for Kenwood KDC-BT43U
- Page 1 KDC-BT43U KDC-BT33U CD-RECEIVER INSTRUCTION MANUAL CD-RECEIVER BEDIENUNGSANLEITUNG CD-PECИBEP ИHCTPУKЦИЯ ПO ЭKCПЛУATAЦИИ CD-РЕСІВЕР ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ Изделие изготовлено в Индонезии © 2012 JVC KENWOOD Corporation GET0859-001A (E0)
- Page 2 The marking of products using lasers Information on Disposal of Old Electrical and Electronic Equipment and The label is attached to the chassis/case and says that the component uses laser Batteries (applicable for EU countries that have adopted separate waste beams that have been classified as Class 1.
- Page 3 • The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by 1000 частин на мільйон; Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by JVC KENWOOD Corporation is 2. кадмій (Cd)– не перевищує 0.01 % ваги речовини або в концентрації до...
-
Page 4: Table Of Contents
CONTENTS BEFORE USE BEFORE USE Warning Do not operate any function that takes your attention away from safe driving. BASICS GETTING STARTED Caution Volume setting: RADIO • Adjust the volume so that you can hear sounds outside the car to prevent accident. •... -
Page 5: Basics
BASICS Faceplate Remote control (RC-406) KDC - BT43U can be remotely controlled with an Volume knob Attach (turn/press) Loading slot optionally purchased remote control. KDC - BT43U Remote sensor (Do not expose to bright sunlight.) Detach Pull out the insulation sheet KDC - BT33U when using for the first time. -
Page 6: Getting Started
Then, perform steps above to set the clock. F/W UPDATE F/W UP xx.xx YES: Starts upgrading the firmware. ; NO: Cancels (upgrading is not activated). For details on how to update the firmware, see: www.kenwood.com/cs/ce/... -
Page 7: Radio
RADIO Default: XX LOCAL SEEK ON: Searches only FM stations with good reception. ; OFF: Cancels. Selects the tuning method for the 4 / ¢ buttons. SEEK MODE AUTO1: Automatically searches for a station. ; AUTO2: Searches for a preset station. ; MANUAL: Manually search for a station. -
Page 8: Cd / Usb / Ipod
The source changes to USB and playback • AAC/MP3/WMA file: Select the desired folder, then a file. starts. • iPod or KENWOOD Music Editor Light (KME Light)/ KENWOOD Music Control (KMC) file * : Select the desired file from the list (PLAYLISTS,... -
Page 9: Aux
CD / USB / iPod Preparation: Direct Music Search (using RC-406) Set the skip ratio Select [ON] for [BUILT-IN AUX]/ [BUILTIN AUX]. (➜ 4) KDC - BT43U (for KDC - BT43U While listening to iPod (for ) or KME Press DIRECT. Light/ KMC file... -
Page 10: Bluetooth
BLUETOOTH® You can operate Bluetooth devices using this unit. Pair a Bluetooth device When connecting a Bluetooth device to the unit for the first time, perform pairing between the unit and Connect the microphone the device. Once the pairing is completed, the Bluetooth device will remain registered in the unit even if KDC - BT43U you reset the unit. - Page 11 BLUETOOTH® Bluetooth mobile phone Bluetooth mode operations Do this Press to enter Bluetooth mode. Turn the volume knob to make a selection (see the following table), then Receive a call Press or the volume knob or one of the number press the knob.
- Page 12 BLUETOOTH® Default: XX Alphabet Search SETTINGS You can search through the contacts quickly according to the first letter (A to Z), number (0 to 9), or symbol. PAIRING PHONE SELECT/ : Select the phone or audio device to connect or disconnect. •...
-
Page 13: Display Settings
DISPLAY SETTINGS BLUETOOTH® Bluetooth audio player Press the volume knob to enter [FUNCTION]. Store a contact in memory Turn the volume knob to select [SETTINGS], then Operations and display indications may differ You can store up to 6 contacts. press the knob. according to their availability on the connected device. -
Page 14: Audio Settings
AUDIO SETTINGS While listening to any source... PRESET EQ NATURAL/ USER/ ROCK/ POPS/ EASY/ TOP40/ JAZZ/ Press the volume knob to enter [FUNCTION]. POWERFUL: Selects a preset equalizer suitable to the music genre. (Select Turn the volume knob to select [AUDIO CONTROL]/ [AUDIO CTRL], then press the [USER] to use the customized bass, middle, and treble settings.) knob. -
Page 15: More Information
Romeo, Long file name. The unit does not work at Reset the unit. (➜ 3) • You cannot operate iPod if “KENWOOD” or “ ” is • Playable USB device file system: FAT16, FAT32 all. displayed on iPod. - Page 16 TROUBLESHOOTING Symptom Remedy Symptom Remedy “NO DEVICE” appears. Connect a USB device, and change the source to USB again. No Bluetooth device is • Search from the Bluetooth device again. detected. • Reset the unit. (➜ 3) “COPY PRO” appears. A copy-protected file is played.
-
Page 17: Specifications
SPECIFICATIONS FM Frequency Range 87.5 MHz to 108 MHz (50 kHz space) Version Bluetooth Ver.2.1+EDR Certified Usable Sensitivity (S/N = 26 dB) 1.0 μV/75 Ω Frequency Range 2.402 GHz to 2.480 GHz Quieting Sensitivity 2.5 μV/75 Ω Output Power +4 dBm (MAX), 0 dBm (AVE) Power Class (DIN S/N = 46 dB) Maximum Communication Range Line of sight approx. - Page 18 Installating the unit (in-dash mounting) Warning • The unit can only be used with a 12 V DC power supply, negative ground. Do the required • Disconnect the battery’s negative terminal before wiring and wiring. (➜ 17) mounting. • Do not connect Battery wire (yellow) and Ignition wire (red) to the car chassis or Ground wire (black) to prevent a short circuit.
-
Page 19: Wiring Connection
D Wiring harness Brown To the terminal that is grounded when either the telephone rings or during conversation. MUTE (To connect the Kenwood navigation system, consult your navigation manual.) (Mute control wire) ( ×1 ) Connecting the ISO connectors on some VW/... - Page 20 INHALT VOR DER INBETRIEBNAHME VOR DER INBETRIEBNAHME Warnung Bedienen Sie keine Funktion, die Ihre Aufmerksamkeit vom Straßenverkehr ablenkt. GRUNDLAGEN Vorsicht ERSTE SCHRITTE Lautstärkeeinstellung: • Stellen Sie die Lautstärke so ein, dass Sie immer noch Geräusche von außerhalb des Fahrzeugs hören können, um RADIO Unfälle zu vermeiden.
-
Page 21: Grundlagen
GRUNDLAGEN Frontblende Fernbedienung (RC-406) KDC - BT43U kann mit einem getrennt erhältlichen Lautstärke-Regler Anbringen (drehen/drücken) Ladeschlitz Fernbedienungsteil ferngesteuert werden. KDC - BT43U Fernbedienungssensor (Nicht hellem Sonnenlicht aussetzen.) Abnehmen Bei der ersten Verwendung ziehen Sie das KDC - BT33U Schutzblatt heraus. Rücksetzen Ersetzen der Batterie Ihre vorgegebenen... -
Page 22: Erste Schritte
YES: Startet die Aktualisierung der Firmware. ; NO: Bricht ab (Aktualisierung wird nicht ausgeführt). Halten Sie SCRL DISP gedrückt, um den Uhreinstellmodus direkt Einzelheiten darüber, wie Sie die Firmware aktualisieren können, siehe: einzuschalten, während der Uhr-Anzeigebildschirm erscheint. www.kenwood.com/cs/ce/ Dann führen Sie Schritt oben zum Einstellen der Uhr aus. -
Page 23: Radio
RADIO Standard: XX LOCAL SEEK ON: Sucht nur UKW-Sender mit gutem Empfang. ; OFF: Hebt auf. Wählt das Abstimmverfahren für die 4 / ¢-Tasten. SEEK MODE AUTO1: Sucht automatisch nach einem Sender. ; AUTO2: Sucht nach einem Festsender. ; MANUAL: Sucht manuell nach einem Sender. AUTO YES: Beginnt automatisch die Speicherung von 6 Sendern mit gutem Empfang. -
Page 24: Cd / Usb / Ipod
Die Signalquelle schaltet auf USB um, und • AAC/MP3/WMA-Datei: Wählen Sie den gewünschten Ordner und dann eine Datei. die Wiedergabe beginnt. • iPod oder KENWOOD Music Editor Light (KME Light)/ KENWOOD Music Control (KMC)-Datei * : Wählen Sie die gewünschte Datei aus der Liste (PLAYLISTS, ARTISTS, KDC - BT43U iPod/iPhone (für... -
Page 25: Aux
CD / USB / iPod Vorbereitung: Direkte Musiksuche (mit RC-406) Stellen Sie das Überspringen-Verhältnis ein Wählen Sie [ON] für [BUILT-IN AUX]/ [BUILTIN AUX]. (➜ 4) KDC - BT43U (für KDC - BT43U Während des Hörens von iPod (für Drücken Sie DIRECT. oder KME Light/ KMC-Datei... -
Page 26: Bluetooth
BLUETOOTH® Sie können Bluetooth-Geräte mit dieser Einheit bedienen: Führen Sie Pairing für ein Bluetooth-Gerät aus Wenn Sie ein Bluetooth-Gerät zum ersten Mal anschließen, nehmen Sie Pairing zwischen der Einheit und Schließen das Mikrofon an dem Gerät vor. Wenn das Pairing ausgeführt ist, bleibt das Bluetooth-Gerät in der Einheit registriert, auch wenn Sie die Einheit zurücksetzen. - Page 27 BLUETOOTH® Bluetooth-Handy Bedienvorgänge im Bluetooth-Modus Verfahren Sie so Drücken Sie , um auf Bluetooth-Modus zu schalten. Drehen Sie den Lautstärkeregler, um eine Auswahl zu treffen (siehe folgende Empfangen Sie Drücken Sie oder den Lautstärke-Regler oder eine Tabelle), und drücken Sie dann den Regler. einen Ruf der Zifferntasten (1 bis 6) (oder am RC-406).
- Page 28 BLUETOOTH® Standard: XX Alphabetische Suche SETTINGS Sie können schnell entsprechend dem Anfangsbuchstaben (A bis Z), der Zahl (0 bis 9) oder dem Symbol durch die Kontakte suchen. PAIRING PHONE SELECT/ : Wählen Sie das Telefon oder Audiogerät zum Anschließen PHONE SEL oder Abtrennen.
-
Page 29: Display-Einstellungen
DISPLAY-EINSTELLUNGEN BLUETOOTH® Bluetooth-Audioplayer Drücken Sie den Lautstärke-Regler, um auf Speichern Sie einen Kontakt im Speicher. [FUNCTION] zu schalten. Die Bedienungen und Displayanzeigen unterscheiden Sie können bis zu 6 Kontakte speichern. Drehen Sie den Lautstärkeregler zum Wählen von möglicherweise sich je nach Verfügbarkeit auf dem Drücken Sie , um auf Bluetooth-Modus zu [SETTINGS], und drücken Sie dann den Regler. -
Page 30: Audioeinstellungen
AUDIOEINSTELLUNGEN Während des Hörens einer Tonquelle... PRESET EQ NATURAL/ USER/ ROCK/ POPS/ EASY/ TOP40/ JAZZ/ Drücken Sie den Lautstärke-Regler, um auf [FUNCTION] zu schalten. POWERFUL: Wählt einen Vorwahl-Equalizer, der für das Musikgenre Drehen Sie den Lautstärkeregler zum Wählen von [AUDIO CONTROL]/ geeignet ist. -
Page 31: Weitere Informationen
Anzeigeelements wird der korrekte Titel usw. angezeigt. Das Gerät funktioniert Setzen Sie das Gerät zurück. (➜ 3) Obwohl die Audiodateien den oben aufgeführten Standards • Sie können den iPod nicht bedienen, wenn “KENWOOD” überhaupt nicht. entsprechen, kann das Abspielen unter Umständen auf oder “... - Page 32 FEHLERSUCHE Symptom Abhilfe Symptom Abhilfe “NO DEVICE” erscheint. Schließen Sie ein US-Gerät an und schalten Sie die Quelle Kein Bluetooth-Gerät ist • Suchen Sie erneut vom Bluetooth-Gerät. erkannt. • Setzen Sie das Gerät zurück. (➜ 3) erneut zu USB um. Pairing kann nicht •...
-
Page 33: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN FM Frequenzbereich 87,5 MHz bis 108 MHz (50 kHz-Abstimmschritte) Version Bluetooth Ver.2.1 + EDR Certified Empfindlichkeit 1,0 μV/75 Ω Frequenzbereich 2,402 GHz bis 2,480 GHz (Rauschabstand = 26 dB) Ausgangsleistung +4 dBm (MAX), 0 dBm (AVE) Leistungsklasse Empfindlichkeitsschwelle 2,5 μV/75 Ω... - Page 34 Einbau der Einheit (Einbau im Armaturenbrett) Warnung • Das Gerät kann nur bei 12 V DC-Versorgung mit negativer Masse eingebaut werden. Führen Sie die erforderliche • Trennen Sie den negativen Batterieanschluss vor der Verkabelung und Verkabelung aus. (➜ 17) Befestigung ab. •...
- Page 35 ( ×1 ) Antennensteuerungskabel) An den geerdeten Anschluss anschließen, während das Telefon klingelt oder während D Kabelbaum Braun Sie einen Anruf erledigen. (Lesen Sie hinsichtlich des Anschlusses an das Kenwood- Navigationssystem die Bedienungsanleitung des betreffenden Geräts.) MUTE (Stummschaltungs-Steuerkabel) ( ×1 )
-
Page 36: Подготовка К Эксплуатации
CОДЕРЖАНИЕ ПОДГОТОВКА К ЭКСПЛУАТАЦИИ ПОДГОТОВКА К ЭКСПЛУАТАЦИИ Предупреждение Не используйте функции, которые отвлекают внимание и мешают безопасному вождению. ОСНОВНЫЕ СВЕДЕНИЯ Внимание НАЧАЛО ЭКСПЛУАТАЦИИ Настройка громкости: • Отрегулируйте громкость таким образом, чтобы слышать звуки за пределами автомобиля для РАДИОПРИЕМНИК предотвращения аварий. •... -
Page 37: Основные Сведения
ОСНОВНЫЕ СВЕДЕНИЯ Передняя панель Пульт дистанционного управления (RC-406) Ручка регулировки громкости KDC - BT43U Управлять можно с помощью Прикрепление Загрузочный отсек (переверните/нажмите) дополнительно приобретенного пульта KDC - BT43U дистанционного управления. Телеметрический датчик (Не подвергайте воздействию прямых солнечных лучей.) Отсоединение Перед первым использованием... -
Page 38: Начало Эксплуатации
Нажмите и удерживайте нажатой кнопку SCRL DISP для входа в режим NO: Отмена (обновление не запущено). настройки часов напрямую, когда на экране отображаются часы. Подробнее об обновлении встроенного программного обеспечения см.: Затем выполните приведенные выше действия и для www.kenwood.com/cs/ce/ настройки часов. -
Page 39: Радиоприемник
РАДИОПРИЕМНИК По умолчанию: XX ON: Поиск только радиостанций FM-диапазона с хорошим качеством приема. ; OFF: Отмена. LOCAL SEEK Выбор метода настройки для кнопок 4 / ¢. SEEK MODE AUTO1: Автоматический поиск станции. ; AUTO2: Поиск предварительно заданной станции. ; MANUAL: Поиск станции вручную. AUTO MEMORY YES: Aвтоматический... -
Page 40: Cd / Usb / Ipod
затем нажмите ее. • Файл AAC/MP3/WMA: Выберите необходимую папку, а затем файл. В качестве источника звука указывается • iPod или файл KENWOOD Music Editor Light (KME Light)/ KENWOOD Music USB, и начинается воспроизведение. Control (KMC) * : Выберите необходимый файл из списка (PLAYLISTS,... -
Page 41: Aux
CD / USB / iPod Подготовка: Режим непосредственного поиска музыки Настройка коэффициента пропуска Выберите [ON] для [BUILT-IN AUX]/ [BUILTIN AUX]. (➜ 4) (с помощью RC-406) KDC - BT43U При прослушивании с iPod (для ) или KDC - BT43U (для файла KME Light или KMC... Начало... -
Page 42: Bluetooth
BLUETOOTH® С помощью этого устройства можно управлять Сопряжение устройства Bluetooth устройствами Bluetooth. При первом подключении устройства Bluetooth необходимо выполнить сопряжение устройств. После сопряжения устройство Bluetooth останется зарегистрированным в устройстве даже при сбросе его настроек. Подключение микрофона • Всего можно зарегистрировать (выполнить сопряжение) до пяти устройств. KDC - BT43U Для... - Page 43 BLUETOOTH® Мобильный телефон Bluetooth Операции в режиме Bluetooth Задача Необходимые действия Нажмите для включения режима Bluetooth. Чтобы сделать выбор, поверните ручку регулировки громкости (см. Прием вызова Нажмите , ручку регулировки громкости следующую таблицу), затем нажмите ее. или одну из нумерованных кнопок (1 – 6) (или Повторяйте...
- Page 44 BLUETOOTH® По умолчанию: XX Поиск по алфавиту SETTINGS Для быстрого поиска контактов можно ввести первую букву (A–Z), цифру (0–9) или символ соответствующего контакта. PAIRING PHONE SELECT/ : Выбор телефона или аудиоустройства для подключения или PHONE SEL отключения. • Поиск контакта будет выполняться во втором алфавите, если первый алфавит...
-
Page 45: Настройки Дисплея
НАСТРОЙКИ ДИСПЛЕЯ BLUETOOTH® Аудиопроигрыватель Bluetooth Нажмите ручку регулировки громкости для Сохранение контакта в памяти перехода в режим [FUNCTION]. Функции и отображаемые элементы могут Сохранить можно до 6 контактов. Поверните ручку регулировки громкости для различаться в зависимости от их наличия на Нажмите... -
Page 46: Звуковые Настройки
ЗВУКОВЫЕ НАСТРОЙКИ При прослушивании любого источника звука... NATURAL/ USER/ ROCK/ POPS/ EASY/ TOP40/ JAZZ/ PRESET EQ POWERFUL: Выберите предварительно установленный режим Нажмите ручку регулировки громкости для перехода в режим [FUNCTION]. эквалайзера, соответствующего музыкальному жанру. (Выберите Поверните ручку регулировки громкости для выбора элемента [USER] для... -
Page 47: Дополнительная Информация
время извлечения. Если проблема не KENWOOD Music Control для Android™. устройстве USB большой емкости. устранена, перезапустите устройство. • Если с помощью KENWOOD Music Editor Light или • Запрещается подключать USB-носитель через KENWOOD Music Control в аудиофайл были добавлены (➜ 3) USB-концентратор... - Page 48 УСТРАНЕНИЕ ПРОБЛЕМ Симптомы Способы устранения Симптомы Способы устранения Устройства Bluetooth не • Выполните поиск с устройства Bluetooth еще раз. Отображается надпись Подсоедините устройство USB, и снова смените обнаружены. • Выполните сброс устройства. (➜ 3) “NO DEVICE”. источник на устройство USB. Сопряжение...
-
Page 49: Технические Характеристики
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ FM Диапазон частот От 87,5 до 108 МГц (с интервалом 50 кГц) Версия Bluetooth версии 2.1+EDR (сертифицировано) Полезная чувствительность 1,0 мкВ/75 Ом Диапазон частот От 2,402 ГГц до 2,480 ГГц (отношение сигнал/шум = 26 дБ) Выходная мощность Класс мощности: +4 дБм (МАКС.), 0 дБм (СРЕД.) Пороговая... - Page 50 Установка устройства (установка в приборную панель) Предупреждение • Устройство можно использовать только с источником питания 12 В постоянного тока с отрицательным заземлением. Подключите • Отключите отрицательную клемму аккумулятора перед необходимые провода. подключением проводов и монтажом. (➜ 17) • Не подключайте провод аккумулятора (жёлтый) и провод высокого...
- Page 51 D Жгут проводов Коричневый К гнезду, которое заземлено, когда звонит телефон или во время разговора. MUTE (Для подключения навигационной системы Kenwood ознакомьтесь с прилагаемым к (Провод управления отключением звука) ней руководством пользователя.) ( ×1 ) Подключение разъемов ISO на некоторых...
- Page 52 ЗМІСТ ПЕРЕД ВИКОРИСТАННЯМ ПЕРЕД ВИКОРИСТАННЯМ Попередження Не використовуйте жодної функції, що може відвернути вашу увагу від безпечного управління автомобілем. ОСНОВИ ПОЧАТОК РОБОТИ Застереження Встановлення гучності: РАДІО • Рівень гучності має бути таким, щоб можна було чути звуки ззовні автомобіля для уникнення небезпечних ситуацій. •...
-
Page 53: Основи
ОСНОВИ Передня панель Пристрій дистанційного керування (RC-406) KDC - BT43U можна керувати дистанційно за Регулятор гучності Приєднання (повернути/натиснути) Завантажувальний отвір допомогою пульта дистанційного керування, який KDC - BT43U можна придбати окремо. Дистанційний датчик (Не піддавайте дії прямих сонячних променів.) Від’єднання Витягніть... -
Page 54: Початок Роботи
Натисніть та утримуйте SCRL DISP, щоб перейти до режиму налаштування годинника безпосередньо з екрану відображення F/W UPDATE годинника. Потім виконайте описані вище кроки і , щоб налаштувати F/W UP xx.xx YES: Оновлює вбудоване ПЗ. ; NO: Скасування (оновлення не активоване). Детальнішу інформацію щодо оновлення ПЗ див.: www.kenwood.com/cs/ce/ годинник. -
Page 55: Радіо
РАДІО Настройка за замовчуванням: XX LOCAL SEEK ON: Встановлюється режим пошуку тільки FM радіостанцій з якісним рівнем сигналу. ; OFF: Відміняє. Задає варіант налаштування радіоприймача при натисканні кнопок 4 / ¢. SEEK MODE AUTO1: Автоматичний пошук радіостанції. ; AUTO2: Використовуються для пошуку раніше встановлених радіостанцій. -
Page 56: Cd / Usb / Ipod
Джерело зміниться на USB та почнеться • Файл AAC/MP3/WMA: Оберіть необхідну папку, а потім файл. відтворення. • iPod або файл KENWOOD Music Editor Light (KME Light)/ KENWOOD Music Control (KMC) * Оберіть необхідний файл зі списку (PLAYLISTS, ARTISTS, ALBUMS, SONGS, PODCASTS * KDC - BT43U iPod/iPhone (для... -
Page 57: Aux
CD / USB / iPod Підготовка: Прямий пошук музики (за допомогою RC-406) Встановлення співвідношення пропуску Оберіть [ON] для [BUILT-IN AUX]/ [BUILTIN AUX]. (➜ 4) KDC - BT43U (для KDC - BT43U Під час прослуховування iPod (для Натисніть DIRECT. або файл KME Light/ KMC... Початок... -
Page 58: Bluetooth
BLUETOOTH® Ви можете управляти Bluetooth-пристроями, Сполучення Bluetooth-пристрою використовуючи цей головний блок. При першому підключенні Bluetooth-пристрою до головного блоку відбувається з’єднання між головним блоком та пристроєм. Після виконання сполучення, Bluetooth-пристрій залишиться Підключіть мікрофон зареєстрованим у головному блоці навіть після його перезавантаження. KDC - BT43U Для... - Page 59 BLUETOOTH® Мобільний телефон Bluetooth Операції в режимі Bluetooth Функція Зробіть наступне Натисніть , щоб увійти в режим Bluetooth. Поверніть регулятор гучності, щоб зробити вибір (див. наступну Отримання виклик Натисніть , регулятор гучності або одну з таблицю), а потім натисніть регулятор. цифрових...
- Page 60 BLUETOOTH® Настройка за замовчуванням: XX Алфавітний пошук SETTINGS Ви можете швидко виконувати пошук по списку контактів за PAIRING PHONE SELECT/ : Оберіть телефон або аудіопрогравач, який необхідно підключити або відключити. першою літерою (A-Z), цифрою (0-9) або символом. PHONE SEL • Якщо відсутні контакти, що починаються на літеру, яку ви ввели, пошук...
-
Page 61: Настройки Экрану
НАСТРОЙКИ ЭКРАНУ BLUETOOTH® Аудіопрогравач Bluetooth Натисніть регулятор гучності, активується Збереження контакту в пам’яті режим налаштування параметрів функцій Операції та написи на дисплеї відрізняються в Користувач може зберегти до 6 контактів. ([FUNCTION]). залежності від їх доступності на підключеному Натисніть , щоб увійти в режим Bluetooth. Поворотом... -
Page 62: Настройки Звуку
НАСТРОЙКИ ЗВУКУ Під час прослуховування будь-якого джерела... PRESET EQ NATURAL/ USER/ ROCK/ POPS/ EASY/ TOP40/ JAZZ/ POWERFUL: Встановлює Натисніть регулятор гучності, активується режим налаштування попередньо обраний еквалайзер відповідно до музичного жанру. (Для параметрів функцій ([FUNCTION]). встановлення налаштованих параметрів відтворення низьких, середніх та високих Поворотом... -
Page 63: Додаткові Відомості
композиціями. “READ ERROR”. на USB-пристрій. Якщо це не вирішує • Підключення кабелю, довжина якого перевищує 5 м, може • KENWOOD Music Editor Light і KENWOOD Music Control можна проблему, перезавантажте USB-пристрій або спричинити неправильне відтворення. завантажити з наступного веб-сайту: скористайтесь іншим USB-пристроєм. - Page 64 НЕСПРАВНОСТІ Симптом Засоби виявлення Симптом Засоби виявлення На дисплеї з’являється “NO DEVICE”. Підключіть USB-пристрій та знову змініть джерело на USB. Не знайдено пристрій • Виконайте пошук з Bluetooth-пристрою ще раз. Bluetooth. • Перезавантажте пристрій. (➜ 3) На дисплеї з’являється “COPY PRO”. Формат...
-
Page 65: Характеристики
ХАРАКТЕРИСТИКИ Діапазон частот 87,5 МГц-108 МГц (50 кГц просторових) Версія Bluetooth Ver.2.1+EDR Certified Реальна чутливість (сигнал/шум = 26 дБ) 1,0 мкВ/75 Ом Діапазон частот 2,402 ГГц-2,480 ГГц Гранична чутливість 2,5 мкВ/75 Ом Вихідна потужність +4 дБм (MAX), 0 дБм (AVE) (клас потужності) (ДІН... - Page 66 Установка пристрою (монтаж автомагнітоли) Попередження • Автомагнітола призначена лише для встановлення на автомобілях з джерелом живлення 12 В постійного струму і підключенням мінусового проводу до маси. Не вимагає підключення • Відключіть негативний контакт акумулятору перед підключенням кабелів та кабелів. (➜ 17) монтажем.
- Page 67 ( ×1 ) До контакту, який під час надходження телефонного дзвінка або під час телефонної розмови D Пучок проводів Коричневий з’єднаний з “землею”. (Для підключення до навігаційної системи Kenwood, дивіться інструкцію з її використання.) MUTE (Провід керування вимкненням звуку) ( ×1 ) Особливості...
- Page 68 KDC-BT33U está conforme com os requisitos Slovensko Direktyvos 1999/5/EB reikalavimus ir kitas dispositions de la directive 1999/5/CE qui lui essenciais e outras disposições da Directiva S tem JVC KENWOOD izjavlja, da je ta svarbias nuostatas. sont applicables. KDC-BT43U/ KDC-BT33U v skladu z osnovnimi 1999/5/CE.