Nederlands - Bosch GNF 20 CA Manual

OBJ_BUCH-126-002.book Page 57 Wednesday, February 19, 2014 1:49 PM
Indicazioni relative alla statica
Fessure in pareti portanti sono soggette alla norma DIN 1053
parte 1 oppure alle specifiche norme vigenti nel rispettivo Pa-
ese.
È obbligatorio attenersi a tali leggi e normative. Prima di ini-
ziare a lavorare, consultare l'ingegnere calcolatore responsa-
bile, l'architetto oppure la direzione responsabile dei lavori.
La profondità e la larghezza della scanalatura dipende dalla
lunghezza della scanalatura, dallo spessore della parete e dal
materiale da costruzione impiegato.
Manutenzione ed assistenza
Manutenzione e pulizia
 Prima di qualunque intervento sull'elettroutensile
estrarre la spina di rete dalla presa.
 Per poter garantire buone e sicure operazioni di lavoro,
tenere sempre puliti l'elettroutensile e le prese di ven-
tilazione.
Al termine del lavoro smontare i dispositivi di serraggio e puli-
re tutti i pezzi di serraggio e la cuffia di protezione.
Conservare e trattare con cura l'accessorio.
Spia di servizio 11 (GNF 35 CA)
Quando le spazzole di carbone sono usurate, l'elettroutensile
si spegne automaticamente. Questa situazione viene segnala-
ta ca. 8 ore prima quando la spia di servizio 11 si accende op-
pure la spia luminosa tremola. Per le operazioni di manuten-
zione l'elettroutensile deve essere spedito al Centro di
Assistenza Clienti. Per l'indirizzo, vedere paragrafo «Assisten-
za clienti e consulenza impieghi».
Qualora si rendesse necessaria una sostituzione del cavo di
collegamento, la stessa deve essere effettuata dalla Bosch
oppure da un centro di assistenza clienti autorizzato per elet-
troutensili Bosch per evitare pericoli per la sicurezza.
Parti di ricambio
GNF 20 CA
Flangia di alloggiamento 17
Spessori 4 mm 19
Dado di serraggio 20
GNF 35 CA
Flangia di alloggiamento 17
Spessori 4 mm 19
Spessori 6 mm 19
Dado di serraggio 20
Assistenza clienti e consulenza impieghi
Il servizio di assistenza risponde alle Vostre domande relative
alla riparazione ed alla manutenzione del Vostro prodotto
nonché concernenti le parti di ricambio. Disegni in vista
esplosa ed informazioni relative alle parti di ricambio sono
consultabili anche sul sito:
www.bosch-pt.com
Il team Bosch che si occupa della consulenza impieghi vi aiu-
terà in caso di domande relative ai nostri prodotti ed ai loro
accessori.
Bosch Power Tools
In caso di richieste o di ordinazione di pezzi di ricambio, co-
municare sempre il codice prodotto a 10 cifre riportato sulla
targhetta di fabbricazione dell'elettroutensile!
Italia
Officina Elettroutensili
Robert Bosch S.p.A.
Corso Europa, ang. Via Trieste 20
20020 LAINATE (MI)
Tel.: (02) 3696 2663
Fax: (02) 3696 2662
Fax: (02) 3696 8677
E-Mail: officina.elettroutensili@it.bosch.com
Svizzera
Tel.: (044) 8471513
Fax: (044) 8471553
E-Mail: Aftersales.Service@de.bosch.com
Smaltimento
Avviare ad un riciclaggio rispettoso dell'ambiente gli imballag-
gi, gli elettroutensili e gli accessori dismessi.
Non gettare elettroutensili dismessi tra i rifiuti domestici!
Solo per i Paesi della CE:
essere inviati ad una riutilizzazione ecologica.
Con ogni riserva di modifiche tecniche.

Nederlands

Veiligheidsvoorschriften
3 600 390 023 Algemene veiligheidswaarschuwingen voor elek-
3 609 202 041
trische gereedschappen
3 603 345 005
WAARSCHUWING
3 609 202 039 schriften. Als de waarschuwingen en voorschriften niet wor-
3 609 202 041 den opgevolgd, kan dit een elektrische schok, brand of
3 609 202 042 ernstig letsel tot gevolg hebben.
3 609 202 040
Bewaar alle waarschuwingen en voorschriften voor toe-
komstig gebruik.
Het in de waarschuwingen gebruikte begrip „elektrisch ge-
reedschap" heeft betrekking op elektrische gereedschappen
voor gebruik op het stroomnet (met netsnoer) en op elektri-
sche gereedschappen voor gebruik met een accu (zonder net-
snoer).
Veiligheid van de werkomgeving
 Houd uw werkomgeving schoon en goed verlicht. Een
rommelige of onverlichte werkomgeving kan tot ongeval-
len leiden.
Nederlands | 57
Conformemente alla norma della direttiva
2012/19/UE sui rifiuti di apparecchiature
elettriche ed elettroniche (RAEE) ed all'at-
tuazione del recepimento nel diritto nazio-
nale, gli elettroutensili diventati inservibili
devono essere raccolti separatamente ed
Lees alle veiligheidswaar-
schuwingen en alle voor-
3 609 929 C89 | (19.2.14)