Инструкция По Сборке - Peg-Perego fiat 500 User & Care Manual

ИНСТРУКЦИЯ ПО СБОРКЕ
ВНИМАНИЕ
ОПЕРАЦИИ ПО МОНТАЖУ ДОЛЖНЫ
ВЫПОЛНЯТЬ ТОЛЬКО ВЗРОСЛЫЕ.
БУДЬТЕ ВНИМАТЕЛЬНЫ ПРИ ИЗВЛЕЧЕНИИ
ИГРУШКИ ИЗ УПАКОВКИ.
ВСЕ ВИНТЫ И МЕЛКИЕ ДЕТАЛИ НАХОДЯТСЯ
В ПАКЕТЕ ВНУТРИ УПАКОВКИ.
БАТАРЕЯ МОЖЕТ БЫТЬ УЖЕ УСТАНОВЛЕНА
НА ИГРУШКУ.
МОНТАЖ
1 • Установите капот. Для прикрепления нажмите
в месте, указанном стрелкой.
2 • Наклейте стикер под номером 1 на левую
боковую сторону автомобиля, как показано на
рисунке.
• Повторите процедуру с правой стороны и
приклейте стикер номер 2.
3 • Приклейте стикер номер 3 с задней стороны
автомобиля.
4 • Приклейте стикер номер 6 на приборную
панель.
5 • Установите в автомобиль приборную панель.
6 • Закрепите приборную панель 4 винтами,
входящими в комплект, следуя инструкциям на
пакете с винтами.
7 • Установите деталь на свое место и ослабьте 2
винта крепления на передней оси.
• Снимите переднюю ось.
8 • Вставьте вал рулевого управления прямо в
отверстие, как показано на рисунке. Вал
рулевого управления должен выступать из
приборной панели (см. деталь A).
9 • Установите переднюю ось на место,
убедившись в том, что только что вставленный
вами вал рулевого управления вошел в
переднюю часть оси.
• Снова затяните два винта передней оси.
10 • Вставьте дверные ручки в специально
предназначенные для этого места кузова.
Внимание! Дверные ручки не симметричны.
Чтобы различать их, следуйте образцу: DX –
правая, SX – левая.
11 • Закрепите ручки, как показано на рисунке.
12 • Соберите зеркало заднего вида, соединив две
детали. Скрепите их с помощью винта,
входящего в комплект.
• Повторите процедуру с другим зеркалом
заднего вида.
13 • Вставьте зеркало заднего вида, как показано
на рисунке, нажав в указанном месте (A),
чтобы облегчить вставку.
14 • Закрепите зеркало заднего вида с помощью
винта, входящего в комплект.
• Положите автомобиль на другой бок и
установите оставшиеся дверные ручки и
зеркало заднего вида.
• Установите автомобиль обратно в исходное
положение (на четыре колеса).
15 • Защелкните крышку рычага переключения
передач, убедившись в том, что крышка и
нижняя часть правильно совмещены.
16 • Прикрепите деталь, показанную на рисунке, к
задней части автомобиля.
17 • Защелкните логотип Fiat.
18 • Установите задний бампер, нажав на места
фиксации, как показано на рисунке.
19 • Установите картонные светоотражатели в два
задних фонаря.
20 • Установите задние фонари, вставив верхнюю
часть (1), повернув фонарь (2) и нажав на
нижнюю часть до защелкивания на месте.
21 • Защелкните оставшийся логотип Fiat с
передней стороны автомашины.
22 • Защелкните вставки с обеих сторон логотипа
Fiat.
23 • Вставьте деталь переднего бампера в
направлении, указанном стрелкой (1), в
специальное отверстие на кузове. Поверните
и нажмите на противоположную сторону,
чтобы окончательно закрепить на месте (2).
Внимание! Передний бампер состоит из двух
частей, DX и SX (см. образец).
24 • Защелкните переднюю решетку.
25 • Установите картонные светоотражатели в две
передние фары. Следуйте инструкциям, чтобы
вставить соответствующую деталь из картона
в каждую фару.
26 • Установите передние фары, вставив верхнюю
часть (1), повернув фару (2) и нажав на
нижнюю часть до защелкивания на месте.
27 • Повторите процедуру с двумя фарами
меньшего размера. Вставьте в них картонные
светоотражатели.
28 • Установите обе фары, убедившись, что фара
DX находится с правой стороны машины, а
фара SX находится слева. Примечание:
«слева» и «справа» являются левой и правой
стороной для лица, сидящего в автомашине.
29 • Защелкните четыре колпака на колесах,
убедившись, что выступы совпадают с
отверстиями на ободьях колес.
30 • Вставьте два конца капота в отверстия на
кузове (1); поверните капот вниз (2) и
нажмите до защелкивания.
31 • Нажмите кнопку, как показано на рисунке, и
поднимите капот.
32 • Вставьте три детали в игрушечный двигатель.
• Игрушечный двигатель является
дополнительной игрушкой для детей, которые
смогут получать удовольствие, собирая его,
как конструктор.
33 • Установите ветровое стекло, вставив три
выступа в переднюю часть приборной панели.
34 • Закрепите ветровое стекло двумя винтами,
входящими в комплект (по одному с каждой
стороны).
35 • Соедините две части рулевого колеса
(рулевое колесо и нижняя втулка), совместив
обе детали.
36 • Сборка клаксона:
1 – вставьте пружину;
2 – извлеките пластмассовую пластинку из
блока клаксона. Клаксон поставляется с 3-мя
элементами питания RL44, и готов к
использованию.
3 – вставьте блок клаксона так, чтобы сторона
с отверстием была направлена вниз.
37 • Совместите выемки крышки клаксона с
втулкой и защелкните их на рулевом колесе.
38 • Установите рулевое колесо, удерживая другой
рукой вал в неподвижном положении.
Убедитесь, что отверстия в рулевом колесе
совмещены с отверстиями вала рулевого
управления.
39 • Вставьте гайку в шестигранное отверстие
рулевого колеса, а винт – в круглое отверстие.
Затяните до отказа.
40 • Соедините разъем батареи с разъемом
электрической системы.
41 • Установите сиденье, вставив заднюю часть
спинки в отверстие кузова, как показано на
рисунке (1). Поверните сиденье в нормальное
положение (2).
42 • Закрепите сиденье, повернув штифт с
помощью инструмента или монеты.
A: сиденье разблокировано
B: сиденье заблокировано
• Наклейте оставшиеся стикеры в соответствии
с номерами.
• Автомашина готова к использованию.
Возьмитесь обеими руками за руль и ногой
нажмите педаль акселератора.
ХАРАКТЕРИСТИКИ ТРАНСПОРТНОГО
СРЕДСТВА И ИНСТРУКЦИИ ПО
ЭКСПЛУАТАЦИИ
43 • КАБИНА:
A: перчаточный ящик
B: клаксон с настоящим звуком автомобиля
Fiat 500
C: рычаг переключения передач (2 скорости +
задний ход)
D: электрическая педаль
акселератора/тормоза. При снятии ноги с
педали автоматически включается тормоз.
44 • ОТСЕК ДВИГАТЕЛЯ: если вынуть игрушечный
двигатель, можно использовать этот отсек как
место для хранения.
45 • РЫЧАГ ПЕРЕКЛЮЧЕНИЯ ПЕРЕДАЧ: если
сдвинуть рычаг вперед и удерживать его в
таком положении, то при нажатии на педаль
акселератора машина поедет назад. Внимание!
Во избежание столкновений левая рука всегда
должна быть на рулевом колесе. Если оставить
рычаг переключения передач в положении 1,
автомобиль будет ехать с минимальной
скоростью. Если потянуть рычаг назад,
автомобиль будет ехать с максимальной
скоростью.
• ПРИМЕЧАНИЕ. Когда автомобиль только
вынут из упаковки, он может ехать только на
первой скорости (1) и назад (R). Чтобы
использовать вторую скорость (2), следует
снять предохранительный замок на рычаге
(процедура показана на следующих
рисунках).
46 • Выкрутите винт предохранительного замка.
47 • Поверните предохранительный замок, как
показано, и закрутите винт в новом
положении.
48 • Теперь можно использовать вторую скорость.
Переместите рычаг назад в положение 2.
Возьмитесь обеими руками за руль и нажмите
на педаль акселератора.
ЗАМЕНА ЭЛЕМЕНТОВ ПИТАНИЯ LR44
49 • Клаксон работает от 3 элементов питания
таблеточного типа LR44, устанавливаемых в
блоке клаксона. Для замены элементов
питания откройте втулку и крышку клаксона,
нажав на защелки под рулевым колесом.
50 • Извлеките блок клаксона и выкрутите винт
крышки батарейного отсека.
51 • Выньте разрядившиеся элементы питания и
замените их новыми элементами питания
такого же типа. Проверьте, соблюдена ли
полярность. Установите все детали на место.
ЗАМЕНА БАТАРЕИ
ПРИМЕЧАНИЕ. ИЗОБРАЖЕНИЯ БАТАРЕИ
ЯВЛЯЮТСЯ ПРИМЕРНЫМИ. ВАША БАТАРЕЯ
МОЖЕТ ОТЛИЧАТЬСЯ ОТ ПОКАЗАННОЙ
МОДЕЛИ. ЭТО НЕ ПОВЛИЯЕТ НА
ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ ДЕЙСТВИЙ ПО
ЗАМЕНЕ И ЗАРЯДКЕ БАТАРЕИ.
52 • Поверните замок сиденья. Снимите сиденье.
Выкрутите винты держателя батареи.
Отсоедините разъем батареи от разъема
электрической системы. Извлеките
разрядившуюся батарею.
53 • Вставьте в отсек заряженную батарею либо
новую оригинальную батарею на 12 V/4,5 Аh
или 12 V/8 Аh. Установите держатель батареи
на место. Закрутите винты. Подсоедините
разъемы. Установите сиденье на место.
Закрепите сиденье, поворачивая штифт до
положения фиксации.
ЗАРЯДКА БАТАРЕИ
ПРИМЕЧАНИЕ. ЗАРЯДКУ БАТАРЕИ И ВСЕ
ДЕЙСТВИЯ, ЗАТРАГИВАЮЩИЕ
ЭЛЕКТРИЧЕСКУЮ СИСТЕМУ, ДОЛЖНЫ
ПРОИЗВОДИТЬ ТОЛЬКО ВЗРОСЛЫЕ.
БАТАРЕЮ МОЖНО ЗАРЯЖАТЬ, НЕ ИЗВЛЕКАЯ
ЕЕ ИЗ ИГРУШКИ.
54 • Отсоедините разъем A электрической
системы от разъема B батареи, нажав на него
сбоку.
55 • Вставьте разъем зарядного устройства
батареи в розетку домашней электросети,
соблюдая прилагаемые инструкции.
Подсоедините разъем B к разъему C
зарядного устройства батареи.
56 • По завершении зарядки отсоедините
зарядное устройство от розетки домашней
электросети, а затем отсоедините разъем C от
разъема B.
57 • Вставьте разъем B в разъем A до
защелкивания. Закончив, не забудьте
закрепить сиденье, поворачивая штифт до
положения фиксации.