15. Allgemeine Informationen; Sicherheitsinformationen; Reinigung - Motorola D810 series Manual

D811_IFU_DE.fm Page 27 Friday, September 7, 2007 7:41 PM
• Sie haben eine Störung in der Leitung oder am Anschluss.
Probieren Sie einen anderen Anschluss oder eine andere
Leitung aus.
Es rauscht in meinem Telefon oder in anderen ele-
ktronischen Geräten in der Nähe
• Manchmal gitb es Störungen von Ihrem D811 mit anderen
elektrischen Geräten, wenn diese zu nah beieinander ste-
hen. Es wird empfohlen, dass Sie Ihr D811 mindestens
einen Meter von elektrischen Geräten oder Metallhindernis-
sen entfernt aufstellen, um Interferenzen zu vermeiden.
Mögliche Probleme mit SMS
SMS können nicht gesendet werden und es wird
Nachricht senden misslungen angezeigt
• Die Stromversorgung oder das Telefonkabel der Basis sind
eventuell nicht richtig angeschlossen. Überprüfen Sie, ob
die Stromversorgung der Basis in die Steckdose eingesteckt
und eingeschaltet ist, und ob das Telefon an die Telefon-
dose angeschlossen ist.
• Es gibt eventuell einen Fehler mit der Leitung. Überprüfen
Sie, ob Ihre Telefonleitung richtig funktioniert.
• Sie haben vielleicht versehentlich die Servernummer
gelöscht. Siehe page 21 für Anweisungen zur Eingabe der
Nummer.
Ich kann keinen Text senden
• Die Nummern der Sende- und Empfangsservicezentren sind
vorprogrammiert. Wenn Sie diese ändern müssen, beachten
Sie bitte "Add or change Service Centre numbers" on
page 22 oder kontaktieren SIe Ihren Telefonanbieter
Ich kann keinen Text empfangen
• Sie können keine Textnachrichten empfangen, wenn Sie
nicht zuerst selbst eine Nachricht versendet haben. Die
erste gesendete Nachricht registriert Sie für den SMS-
Dienst.
• Es ist mehr als ein SMS-Produkt an dieser Telefonleitung
angeschlossen. Entfernen Sie die anderen Produkte.
• Überprüfen Sie, ob die Nummer der Servicezentrale korrekt
ist.
• Stellen Sie sicher, dass Sie den Dienst Anruferanzeige
aktiviert haben. Sie können dies prüfen, indem Sie darauf
achten, ob bei einem eingehenden Anruf die Nummer des
Anrufenden angezeigt wird.
• Wenn Sie persönliche Benutzerbereiche verwenden, achten
Sie darauf, dass Sie den Personen ihre jeweilige Bereich-
snummer gegeben haben und alle diese am Ende Ihrer
Allgemeine Informationen
Telefonnummer anhängen, wenn sie Ihnen eine SMS
schreiben.
Sie hören ständig einen Fehlerton
• Sie haben mehrmals die falsche Taste gedrückt. Überprüft
Sie die Aufforderung auf der Anzeige oder sehen Sie in
dieser Bedienungsanleitung nach.

15. Allgemeine Informationen

WICHTIG
Dieses Gerät íst nicht dafür geeignet, Notfallanrufe bei Stro-
mausfällen zu tätigen. Für Notfälle sollten alternative Telefon-
möglichkeiten bestehen.
Diese Produkt ist für die Verbindung mit dem öffentlichen
analogen Telefonnetzwerk und privaten Telefonanlagen in
Großbritannien [NOT: phone is only usable in GB? can this be
changed to Germany?] gedacht.

Sicherheitsinformationen

• Verwenden Sie nur die für die D811 Reihe geeignete Netzs-
pannung. Die Benutzung einer nicht autorisierten Stromver-
sorgung macht Ihre Garantie nichtig und kann das Telefon
beschädigen.
• Verwenden Sie nur die zugelassenen, mitgelieferten Batte-
rien.
• Öffnen Sie Basis oder Mobilteil nicht (außer zum Austausch
der Batterien des Mobilteils). Sie könnten hohen Spannun-
gen oder anderen Gefahren ausgesetzt werden.
• Die zwischen Basis und Mobilteil übertragenen Funksignale
können Störungen in Hörhilfen hervorrufen.
• Es wird Empfohlen, Rat bei einem qualifizierten Experten
einzuholen, bevor Sie dieses Produkt in der Nähe von
medizinischen Notfall-/Intensivpflegegeräten verwenden
wollen.
• Wenn Sie einen Herzschrittmacher tragen wird empfohlen,
dass Sie vor Verwendung des Produktes einen Arzt fragen.
• Ihr Produkt kann Wechselwirkungen bei anderen elek-
trischen Geräten hervorrufen, z.B. TV- und Radiogeräte,
Uhren/Wecker und Computer, wenn diese zu nah beiein-
ander aufgestellt werden.
Es wird empfohlen, dass Sie Ihr Produkt mindestens einen
Meter von solchen Geräten entfernt aufstellen, um Interfer-
enzen zu vermeiden.
• Entsorgen Sie Batterien niemals in Feuer. Es gibt das große
Risiko einer Explosion und/oder der Freiseitzung von extrem
giftigen Chemikalien.

Reinigung

• Reinigen Sie Mobilteil und Basis (oder Ladestation) mit
einem feuchten (nicht nassen) Tuch oder ienem Anti-Statik-
Wischtuch.
Verwenden Sie niemals Haushaltspolitur, da diese das
27