Instalación Del Filtro - InSinkErator Series 2200 Owner's Manual

5
INSTALACIÓN DEL FILTRO
A
Lesiones personales: No coloque el filtro por
encima de una toma eléctrica o de otro aparato.
Instale la cabeza y el soporte de tal forma que no
sea necesario estirar, torcer o estrechar la tubería.
B
de la línea
de agua
Daños materiales: Los tramos de tubo necesitan tener el mismo
contorno del gabinete para dejar espacio de almacenamiento sin curvas
pronunciadas. Los cortes de los tubos deben ser limpios, perpendiculares
y no tener rebabas para garantizar una conexión correcta.
C
Modelos calientes
y frescos
del filtro o linea de
entrada del agua
Daños materiales: No estire las líneas de cobre
a más de las 16" (40 cm) proporcionadas.
D
Tubo de descarga
Discharge tube
De la línea
From water
de suministro
supply line
de agua
La descarga de agua de aproximadamente 2 oz.
(60 ml) es normal, cuando el filtro es retirado.
22
ADVERTENCIA
hacia
el dispensador
PRECAUCIÓN
Modelos calientes
Tapón
Plug
del filtro o linea de
entrada del agua
PRECAUCIÓN
hacia
el dispensador
To dispense
Los tornillos incluidos sólo deben usarse en
montantes de madera o gabinetes. Para instalarse
en paneles de yeso utilice tarugos (no incluidos).
Marque la ubicación de los orificios para la
cabeza y el soporte en un lugar que permita
cambiar el filtro.
Haga orificios guía de 1/8" (0.3 cm), fije el
soporte en la pared con tornillos de madera
y gire éstos hasta que queden apretados.
Quite el tapón rojo del filtro, inserte el
cartucho en la cabeza del filtro y gírelo
en sentido horario hasta que la flecha
"LOCK" del filtro quede alineada con la
flecha del soporte.
Determine la longitud requerida del
tubo y corte el tubo en forma
perpendicular y sin dejar rebabas.
Inserte un tubo blanco de 3/8" en el lado
de entrada de la cabeza del filtro hasta
que tope. Oprima una vez más para
asegurar una conexión correcta.
Inserte el otro tubo blanco de 3/8" en
el lado de salida de la cabeza del filtro
hasta que tope. Oprima una vez más
para asegurar una conexión correcta.
Inserte los tubos de cobre del dispensador
a los conectores de inserción de 3/8" a 1/4".
Conecte el tubo blanco de 3/8" de la
salida del lado derecho en la cabeza del
filtro en el conector rápido hasta que
tope. Oprima una vez más para
asegurar una conexión correcta.
Para quitar el tubo de cada conector rápido, oprima
el anillo de liberación y saque el tubo con cuidado.
Para redireccionar la descarga de agua al
reemplazar el filtro, coloque el tubo claro
de 6" (152 mm) sobre el respiradero en el
lado izquierdo de la cabeza del filtro.
Nota: se requiere el accesorio de 3/8"
para realizar la conexión del suministro
de agua.
Conecte el tubo restante blanco de 3/8"
a la línea de suministro de agua de
entrada. (Vea el paso 6)