Bosch DLE 70 Professional Original Instructions Manual page 326

‫ﻋﺮﺑﻲ‬
326 |
.‫ﻟﻠﺠﺪار اﻟﺜﺎﲏ‬ ‫ﻳﻘﺎس ﻋﻨﺪﺋﺬ اﻟﻄﻮﻝ‬
B
2
‫ﲡﻤﻊ ﻗﻴﻤﺔ اﻟﻘﻴﺎس اﳌﻔﺮدة اﻟﺘﻲ ﺗﻈﻬﺮ‬
‫ﻭﻳﴬب‬ ‫ﺑﺄﺳﻔﻞ اﻟﺸﺎﺷﺔ ﻣﻊ اﻟﻄﻮﻝ‬
B
1
‫اﳌﺤﻔﻮظ. ﺗﻈﻬﺮ‬ ‫ﳎﻤﻮع اﻟﻄﻮﻟﲔ ﺑﺎﻟﻄﻮﻝ‬
A
.‫ﻗﻴﻤﺔ اﳌﺴﺎﺣﺔ اﻻﲨﺎﻟﻴﺔ ﺑﺄﻋﻠﯽ اﻟﺸﺎﺷﺔ‬
‫ﺣﺴﺐ رﻏﺒﺘﻚ ﻟﻜﻲ ﲡﻤﻊ ﻭﺗﴬب‬
‫إﻥ ﴍط ﺣﺴﺎب اﳌﺴﺎﺣﺎت ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ ﻫﻮ أﻥ ﻳﺘﻄﺎﺑﻖ اﻟﻄﻮﻝ اﻷﻭﻝ‬
.‫ﰲ اﳌﺜﺎﻝ( ﺑﺠﻤﻴﻊ اﻟﺴﻄﻮح اﳉﺰﺋﻴﺔ‬
‫ﻣﺮﺗﲔ ﻣﻦ أﺟﻞ إﻋﺎدة ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻗﻴﺎس ﻣﺴﺎﺣﺎت اﳉﺪراﻥ‬
.‫ﻏﺮض اﻟﻘﻴﺎس اﳌﺴﺘﻤﺮ ﻫﻮ ﻧﺴﺦ اﳌﻘﺎﺳﺎت، ﻣﺜﻼ: ﻋﻦ ﳐﻄﻄﺎت اﻟﺒﻨﺎء‬
‫ﻭﻳﻤﻜﻦ ﲢﺮﻳﻚ ﻋﺪة اﻟﻘﻴﺎس ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻬﺪﻑ ﺑﺎﻟﻘﻴﺎس اﳌﺴﺘﻤﺮ ﺣﻴﺚ ﻳﺘﻢ‬
‫ﺛﺎﻧﻴﺔ ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ. ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻣﺜﻼ أﻥ ﺗﺒﺘﻌﺪ ﻋﻦ ﺟﺪار‬
.‫ﻣﺎ إﻟﯽ ﺣﺪ اﻟﺒﻌﺪ اﳌﺮﻏﻮب، ﻭﻳﻤﻜﻨﻚ أﻥ ﺗﻘﺮأ اﳌﺴﺎﻓﺔ اﳊﺎﻟﻴﺔ ﺑﺎﺳﺘﻤﺮار‬
‫ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﻘﻴﺎس اﳌﺴﺘﻤﺮ ﻳﺘﻢ اﺧﺘﻴﺎر ﻭﻇﻴﻔﺔ ﻗﻴﺎس اﻷﻃﻮاﻝ أﻭﻻ ﺛﻢ ﻳﻀﻐﻂ‬
‫اﻟﻘﻴﺎس اﳌﺴﺘﻤﺮ. ﻳﺘﻢ‬ ‫إﻟﯽ أﻥ ﻳﻈﻬﺮ ﻋﻠﯽ اﻟﺸﺎﺷﺔ ﻣﺆﴍ‬
‫ﺣﺮﻙ ﻋﺪة اﻟﻘﻴﺎس إﻟﯽ أﻥ ﻳﺸﺎر إﻟﯽ اﻟﺒﻌﺪ‬
.‫اﳌﺮﻏﻮب ﺑﺄﺳﻔﻞ اﻟﺸﺎﺷﺔ‬
‫ﻳﺘﻢ إﳖﺎء ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻘﻴﺎس اﳌﺴﺘﻤﺮ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ‬
‫ﻟﻮﻫﻠﺔ. ﻳﺸﺎر إﻟﯽ‬ ‫اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﯽ اﻟﺰر‬
10
.‫ﻗﻴﻤﺔ اﻟﻘﻴﺎس اﻷﺧﲑة ﺑﺄﺳﻔﻞ اﻟﺸﺎﺷﺔ‬
‫ﻳﻌﺎد ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻘﻴﺎس اﳌﺴﺘﻤﺮ ﻣﺮة أﺧﺮی ﻣﻦ ﺧﻼﻝ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﯽ اﻟﺰر‬
10
‫دﻗﺎﺋﻖ ﺑﺸﻜﻞ آﱄ. ﺗﺒﻘﯽ ﻗﻴﻤﺔ اﻟﻘﻴﺎس‬
‫ﻳﻤﻜﻨﻚ أﻥ ﲤﺴﺢ ﻗﻴﻤﺔ اﻟﻘﻴﺎس اﳌﻔﺮدة اﻷﺧﲑة ﺑﻜﻞ ﻭﻇﺎﺋﻒ اﻟﻘﻴﺎﺳﺎت‬
‫ﻟﻮﻫﻠﺔ. ﻭﲤﺴﺢ ﻗﻴﻢ اﻟﻘﻴﺎﺳﺎت اﳌﻔﺮدة‬
.‫ﺑﺎﻟﺘﺴﻠﺴﻞ اﳌﻌﺎﻛﺲ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ اﻟﻀﻐﻂ ﻟﻮﻫﻠﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻜﺮر ﻋﻠﯽ اﻟﺰر‬
‫ﺑﻮﻇﻴﻔﺔ ﻗﻴﺎس ﻣﺴﺎﺣﺎت‬
‫ﻋﻨﺪ‬ ‫اﳉﺪراﻥ إﻟﯽ ﻣﺴﺢ آﺧﺮ ﻗﻴﻤﺔ ﻗﻴﺎس ﻣﻔﺮدة، ﻭﲤﺴﺢ ﲨﻴﻊ اﻷﻃﻮاﻝ‬
B
X
1 609 929 R53 | (23.7.08)
‫ﻳﻤﻜﻦ ﻗﻴﺎس ﻋﺪة أﻃﻮاﻝ‬
B
X
‫اﻟﺬﻱ ﺗﻢ ﻗﻴﺎﺳﻪ )ارﺗﻔﺎع اﻟﻐﺮﻓﺔ‬
A
‫ﻳﻀﻐﻂ ﻋﻠﯽ اﻟﺰر‬
11
( ‫ﻗﻴﺎس ﻣﺴﺘﻤﺮ )ﺗﺮاﺟﻊ اﻟﺼﻮرة‬
J
‫ﲢﺪﻳﺚ ﻗﻴﻤﺔ اﻟﻘﻴﺎس ﻛﻞ‬
0,5
10
.‫ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻠﻴﺰر ﻭﻳﺒﺪأ اﻟﻘﻴﺎس ﻓﻮرا‬
‫ﺗﻄﻔﺄ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻘﻴﺎس اﳌﺴﺘﻤﺮ ﺑﻌﺪ‬
5
.‫اﻷﺧﲑة ﻇﺎﻫﺮة ﻋﻠﯽ اﻟﺸﺎﺷﺔ‬
‫ﻣﺴﺢ ﻗﻴﻢ اﻟﻘﻴﺎس‬
‫ﻣﻦ ﺧﻼﻝ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﯽ اﻟﺰر‬
14
‫ﻳﺆدﻱ اﻟﻀﻐﻂ ﻟﻮﻫﻠﺔ أﻭﻝ ﻣﺮة ﻋﻠﯽ اﻟﺰر‬
14
.‫اﻟﻀﻐﻂ ﻟﻠﻤﺮة اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬
‫ﻏﺮض ﻗﻴﺎس اﻷﻃﻮاﻝ ﺑﺸﻜﻞ ﻏﲑ ﻣﺒﺎﴍ ﻫﻮ اﺳﺘﻨﺘﺎج اﳌﺴﺎﻓﺎت اﻟﺘﻲ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ‬
‫ﻗﻴﺎﺳﻬﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺒﺎﴍ ﺑﺴﺒﺐ ﻭﺟﻮد ﻋﺎﺋﻖ ﺳﻴﻌﻴﻖ ﻣﺴﺎر اﻟﺸﻌﺎع أﻭ ﺑﺴﺒﺐ‬
‫ﻋﺪﻡ ﺗﻮﻓﺮ ﺳﻄﺢ ﻋﺎﻛﺲ ﻛﺴﻄﺢ ﻟﻠﺘﻨﺸﲔ. ﺳﻴﺘﻢ اﻟﺘﻮﺻﻞ إﻟﯽ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﺻﺤﻴﺤﺔ‬
‫ﻓﻘﻂ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺸﻜﻞ ﺷﻌﺎع اﻟﻠﻴﺰر ﻣﻊ اﳌﺴﺎﻓﺔ اﳌﻄﻠﻮﺑﺔ زاﻭﻳﺔ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﲤﺎﻣﺎ )ﻧﻈﺮﻳﺔ‬
. ‫ﺑﺎﻟﻄﻮﻝ‬
A
‫. ﻭﻣﻦ أﺟﻞ ذﻟﻚ ﻳﻨﺒﻐﻲ‬
‫ﻣﻦ أﺟﻞ ﻗﻴﺎس اﻷﻃﻮاﻝ ﺑﺸﻜﻞ ﻏﲑ ﻣﺒﺎﴍ إﻟﯽ أﻥ‬
‫ﻳﻈﻬﺮ ﻋﻠﯽ اﻟﺸﺎﺷﺔ اﳌﺆﴍ اﻟﺬﻱ ﻳﺪﻝ ﻋﻠﯽ ﻗﻴﺎس اﻷﻃﻮاﻝ ﺑﺸﻜﻞ ﻏﲑ‬
.‫ﻣﺮة أﺧﺮی‬
‫ﺑﻨﻔﺲ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻗﻴﺎس اﻷﻃﻮاﻝ. اﺣﺮص ﻋﻠﯽ ﺗﺸﻜﻞ زاﻭﻳﺔ‬
‫. ﻳﺒﻘﯽ‬
C
‫اﺣﺮص ﻋﻠﯽ ﺑﻘﺎء ﻧﻘﻄﺔ اﻻﺳﻨﺎد ﻋﻨﺪ اﻟﻘﻴﺎس )اﳊﺎﻓﺔ اﳋﻠﻔﻴﺔ ﺑﻌﺪة اﻟﻘﻴﺎس‬
‫ﺑﺸﻜﻞ آﱄ ﺑﻌﺪ إﲤﺎﻡ ﻋﻤﻠﻴﺔ‬
‫اﻟﻘﻴﺎس اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ. ﺗﻈﻬﺮ ﻗﻴﻤﺔ اﻟﻘﻴﺎس اﳌﻔﺮدة‬
‫ﻋﻠﯽ اﻟﺰر‬
‫اﻷﺧﲑة ﺑﺄﺳﻔﻞ اﻟﺸﺎﺷﺔ، ﻭﺗﻈﻬﺮ اﻟﻨﺘﻴﺠﺔ‬
‫ﻏﺮض ﻗﻴﺎس ﻣﺴﺎﺣﺎت اﳉﺪراﻥ ﻫﻮ اﺳﺘﻨﺘﺎج ﳎﻤﻮع ﻋﺪة ﻣﺴﺎﺣﺎت ﻣﻨﻔﺮدة‬
‫اﳌﻄﻠﻮب ﰲ اﳌﺜﺎﻝ اﳌﺮﺳﻮﻡ ﻫﻮ اﺳﺘﻨﺘﺎج اﳌﺴﺎﺣﺔ اﻻﲨﺎﻟﻴﺔ ﻟﻌﺪة ﺟﺪراﻥ ﺗﺸﱰﻙ‬
.‫ﳌﺪة ﻃﻮﻳﻠﺔ‬
‫ﻣﻦ أﺟﻞ ﻗﻴﺎس ﻣﺴﺎﺣﺎت اﳉﺪراﻥ إﻟﯽ أﻥ ﻳﻈﻬﺮ ﻋﻠﯽ‬
‫ﺑﻨﻔﺲ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻗﻴﺎس اﻷﻃﻮاﻝ. ﺗﻈﻬﺮ ﻗﻴﻤﺔ اﻟﻘﻴﺎس‬
.‫ﻟﻠﺠﺪار اﻷﻭﻝ‬
‫ﲢﺴﺐ ﻭﺗﻈﻬﺮ اﳌﺴﺎﺣﺔ ﺑﺸﻜﻞ آﱄ. ﺗﻈﻬﺮ‬
،‫ﻗﻴﻤﺔ ﻗﻴﺎس اﻟﻄﻮﻝ اﻷﺧﲑة ﺑﺄﺳﻔﻞ اﻟﺸﺎﺷﺔ‬
‫ﻭﺗﻈﻬﺮ اﳌﺴﺎﺣﺔ ﰲ اﻷﻋﻠﯽ. ﻳﺒﻘﯽ ﺷﻌﺎع‬
( ‫ﻗﻴﺎس اﻷﻃﻮاﻝ ﺑﺸﻜﻞ ﻏﲑ ﻣﺒﺎﴍ )ﺗﺮاﺟﻊ اﻟﺼﻮرة‬
H
‫اﳌﻄﻠﻮب ﰲ اﳌﺜﺎﻝ اﳌﺮﺳﻮﻡ ﻫﻮ اﺳﺘﻨﺘﺎج اﻟﻄﻮﻝ‬
B
.‫زاﻭﻳﺔ ﻗﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﻭ‬ ‫. ﳚﺐ أﻥ ﺗﺸﻜﻞ‬
B A
‫. ﻳﻘﺎس ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ اﻟﺒﻌﺪ‬ ‫ﻭاﻟﺒﻌﺪ اﳌﻄﻠﻮب‬
B
.‫ﺷﻌﺎع اﻟﻠﻴﺰر ﻗﻴﺪ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺑﲔ ﻋﻤﻠﻴﺘﻲ اﻟﻘﻴﺎس‬
.‫ﻣﺜﻼ( ﺑﻨﻔﺲ اﳌﻜﺎﻥ ﲤﺎﻣﺎ ﰲ ﻋﻤﻠﻴﺘﻲ اﻟﻘﻴﺎس اﻻﺛﻨﺘﲔ‬
‫ﳛﺴﺐ اﻟﺒﻌﺪ‬
B
.‫ﰲ اﻷﻋﻠﯽ‬ ‫اﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ‬
B
( ‫ﻗﻴﺎس ﻣﺴﺎﺣﺎت اﳉﺪراﻥ )ﺗﺮاﺟﻊ اﻟﺼﻮرة‬
I
. ‫، ﺑﻴﻨﲈ ﲣﺘﻠﻒ أﻃﻮاﳍﺎ‬
B
. ‫اﻟﺸﺎﺷﺔ اﳌﺆﴍ اﻟﺬﻱ ﻳﺪﻝ ﻋﻠﯽ ﻗﻴﺎس ﻣﺴﺎﺣﺎت اﳉﺪراﻥ‬
.‫ﺑﺄﻋﻠﯽ ﻭأﻳﻀﺎ ﺑﺄﺳﻔﻞ اﻟﺸﺎﺷﺔ. ﻳﺒﻘﯽ ﺷﻌﺎع اﻟﻠﻴﺰر ﻗﻴﺪ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﻳﻘﺎس ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ اﻟﻄﻮﻝ‬
B
1
.‫اﻟﻠﻴﺰر ﻗﻴﺪ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
.(‫ﻓﻴﺜﺎﻏﻮرث‬
‫ﻭ‬ ‫ﻗﻴﺎس ﻛﻞ ﻣﻦ‬
C A
‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﯽ اﻟﺰر‬
11
. ‫ﻣﺒﺎﴍ‬
‫ﻳﻘﺎس اﻟﺒﻌﺪ‬
A
‫ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺑﲔ اﳌﺴﺎﻓﺔ‬
A
.‫ذات ﻃﻮﻝ ﻣﺸﱰﻙ‬
‫ﺑﺎرﺗﻔﺎع اﻟﻐﺮﻓﺔ‬
A
‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﯽ اﻟﺰر‬
11
‫ﻳﻘﺎس ارﺗﻔﺎع اﻟﻐﺮﻓﺔ‬
A
Bosch Power Tools