Magellan eXplorist 510 Quick Start Manual page 91

DE QUELQUE GARANTIE IMPLICITE QUE CE SOIT SE LIMITERA À LA RÉPARATION OU AU
REMPLACEMENT, À LA DISCRÉTION DE MAGELLAN, DE TOUTE PIÈCE DÉFECTUEUSE DU
RÉCEPTEUR OU DES ACCESSOIRES QUI SONT COUVERTS PAR LA PRÉSENTE GARANTIE. LES
RÉPARATIONS EFFECTUÉES DANS LE CADRE DE LA PRÉSENTE GARANTIE DOIVENT ÊTRE
FAITES EXCLUSIVEMENT PAR UN CENTRE DE RÉPARATION AGRÉÉ PAR MAGELLAN. TOUTE
RÉPARATION FAITE PAR UN CENTRE DE RÉPARATION NON-AGRÉÉ PAR MAGELLAN
PROVOQUERA L'ANNULATION DE LA PRÉSENTE GARANTIE.
3. DEVOIRS DE L'ACHETEUR. Pour les réparations et les remplacements, prenez contact avec Magellan
et prenez les dispositions nécessaires pour renvoyer le produit accompagné d'une copie de la preuve
d'achat original. Magellan se réserve le droit de refuser de fournir un service gratuit si la preuve d'achat n'est
pas fournie, si les informations sont incomplètes ou illisibles, ou si le numéro de série a été modifié ou effacé.
Magellan n'est en aucun cas responsable des dommages ou des pertes causés au produit pendant l'envoi
du produit par l'acheteur pour réparation. Il est recommandé de souscrire à une assurance. Magellan
recommande l'utilisation d'une méthode d'envoi avec suivi lors du retour d'un produit pour réparation.
4. LIMITATION DES GARANTIES IMPLICITES. Sauf dans le cas décrit en 1 ci-dessus, toute garantie
implicite ou explicite, incluant la garantie d'adéquation à un usage particulier ou de qualité marchande, est
exclue par les présentes Y COMPRIS, LE CAS ÉCHÉANT, LES GARANTIES IMPLICITES DANS LE
CADRE DE L'ARTICLE 35 DE LA CONVENTION DES NATIONS UNIES À PROPOS DES CONTRATS
POUR LA VENTE INTERNATIONALE DE MARCHANDISES.
CERTAINES LOIS NATIONALES, D'ÉTATS OU LOCALES N'AUTORISENT PAS LES LIMITATIONS
APPLIQUÉES À LA DURÉE DE LA GARANTIE IMPLICITE, AUSSI IL EST POSSIBLE QUE LA
LIMITATION CI-DESSOUS NE VOUS SOIT PAS APPLICABLE.
Cette disposition n'affecte en rien les droits statutaires de l'acheteur dans le cadre des lois en vigueur dans la
juridiction de l'acheteur. IL EST POSSIBLE QUE L'ACHETEUR AIT D'AUTRES DROITS QUI VARIENT
D'UN ENDROIT À L'AUTRE.
5. EXCLUSIONS. Ce qui suit est exclu de la couverture de la garantie:
(1) maintenance périodique et réparation ou remplacement de pièces en raison de l'usure normale ;
(2) batteries ;
(3) finition ;
(4) installations ou défauts résultant de l'installation ;
(5) tout dommage résultant de (i) l'expédition, la mauvaise utilisation, les mauvais traitements, la
négligence, l'altération, la présence d'humidité et/ou de liquides, la proximité ou l'exposition à la chaleur,
l'usage inadapté ; (ii) des sinistres tels que incendie, inondation, vent et foudre ; (iii) des accessoires ou
modifications non autorisés ;
(6) toute réparation ou tentative de réparation par toute personne autre qu'un centre de réparation
Magellan autorisé ;
(7) tout produit, accessoire ou pièce non fabriqué par Magellan ;
(8) que le récepteur n'est sujet à aucune réclamation pour violation de brevet, de marque déposée, de
copyright ou autre droit de propriété, y compris secrets de fabrication ;
(9) tout dommage dû à un accident résultant de transmissions satellitaires erronées. Des transmissions
inexactes peuvent être générées par des changements de position, d'état ou de géométrie d'un satellite,
90 fr