Exigences Électriques - Craftsman 139.18865 Owner's Manual

Pose - 9 e opération
Exigences électriques
Afin de minimiser les risques de chocs électriques, le
cordon d'alimentation de l'ouvre-porte de garage
comporte une fiche à trois broches, dont une de mise à
la terre. Cette fiche ne peut être branchée que dans
une prise de courant mise à la terre.
Si la fiche ne peut pas être branchée dans la prise de
courant, s'adresser à un électricien qualifié pour faire
poser une prise de courant adéquate.
Pour éviter de rencontrer des difficultés
pendant la pose, ne pas faire fonctionner
l'ouvre-porte pour le moment.
RIGHT
Si les codes municipaux exigent une installation électrique permanente, procéder
comme suit :
AVERTISSEMENT
Pour éviter d'être électrocuté, couper le
courant parvenant à l'ouvre-porte de garage et
au circuit sur lequel on procédera au
branchement permanent.
• Pour procéder à un branchement permanent par le
trou de 7/8 de pouce de diamètre qui se trouve en
haut de l'ouvre-porte (conformément aux codes
municipaux) :
• Retirer les vis du couvercle et déposer le couvercle.
• Débrancher le cordon à 3 fils.
• Brancher le fil noir (courant secteur) sur la vis de la
borne en laiton; le fil blanc (neutre) sur la vis de la
borne en argent, puis le fil de terre sur la vis verte de
terre. L'ouvre-porte doit obligatoirement être mis
Bon
à la terre.
• Reposer le couvercle.
Pour éviter de rencontrer des difficultés
pendant la pose, ne pas faire fonctionner
l'ouvre-porte pour le moment.
AVERTISSEMENT
ATTENTION
WRONG
AVERTISSEMENT
Mauvais
AVERTISSEMENT
Pour éviter d'être électrocuté ou de causer un
incendie, l'installation et les câblages électriques
doivent être conformes aux codes municipaux de
l'électricité et aux codes du bâtiment.
Ne pas utiliser un adaptateur de fil ni de rallonge.
La fiche ne doit jamais être modifiée.
Ground Tab
Green Ground
Screw
Bon
Bon
Ground Wire
Patte de terre
Vis verte
de terre
Fil de terre
20
Permanent wiring
connection
AVERTISSEMENT
Mauvais
Mauvais
Black
Wire
White Wire
Black
Wire
Branchement
électrique
permanent
Fil
noir
Fil blanc
Pa
Vis verte
de terre
Fil de
Fil
noir