Sanyo VMC-L1015 Instruction Manual page 28

Noms des commandes/pièces
Vue arrière
Borne de sortie audio
(AUDIO OUT)
Pour la sortie audio.
Borne d'entrée audio
(AUDIO IN)
Pour l'entrée audio.
Borne d'entrée de signal VGA
t e q
r w
broche
!0 o i u y
!5 !4 !3 !2 !1
3
Français
BNC OUT
Y/C OUT
AUDIO OUT AUDIO IN
N° de
Signal
q
Signal rouge
w
Signal vert
e
Signal bleu
r
Non utilisée
t
Non utilisée
y
MASSE (rouge)
u
MASSE (vert)
i
MASSE (bleu)
o
Non utilisée
!0
MASSE (sync)
!1
Non utilisée
!2
SDA
!3
Sync H
!4
Sync V
!5
SCL
DC IN
VGA IN
BNC IN
Y/C IN
Borne de signal S-Vidéo
r IN
w
OUT
r
w
Borne d'entrée d'alimentation (DC IN)
(page 4)
Borne d'entrée de signal VGA (VGA IN)
Pour l'entrée d'un signal VGA (Video
Graphics Array) d'ordinateur.
Borne d'entrée de signal composite
(BNC IN)
Pour l'entrée d'un signal de surveillance
de caméra CCD.
Borne de sortie de signal composite
(BNC OUT)
Envoie l'image à BNC IN.
Borne d'entrée de signal S-Vidéo (Y/C IN)
Pour l'entrée du signal S-Vidéo.
Borne de sortie de signal S-Vidéo
(Y/C OUT)
Pour la sortie du signal S-Vidéo.
e
N° de
broche
q
q
MASSE (Y)
e w
MASSE (C)
e
Y
q
r
C
Signal